История войны 1813 года за независимость Германии

[«Вся конница, за исключением одного эскадрона (Борнштэдта), выступает слева, под командованием полковника фон Бисмарка. Фузилерный батальон выступает в голове колонны, за ним следуют 2 мушкетерных батальона 1‐го резервного полка. Этот фузилерный батальон занимает позицию в центре, оба мушкетерных батальона выдвигаются слева, за ними следует 11 эскадронов конницы, затем 10 орудий под началом капитана графа Шамборана. Стрелки 1‐го батальона 1‐го резервного полка держатся справа от артиллерии; за ними следуют 3 батальона бригады фон Богуславского, затем 6 батальоном под командованием генерала фон Путтлица, за которым следуют 2 батальона подполковника фон Марвица.

Марш продолжается при полнейшей и насколько только возможной тишине, любые манипуляции с ружьями запрещены под угрозой 6 недель строгого ареста, чтобы ружье не могло выстрелить; все батальоны двигаются слева по одному. Когда будет отдан приказ, фузилерный батальон развертывается, оба мушкетерных батальона поворачивают, конница идет на рысях за обоими мушкетерными и фузилерным батальонами и, разворачиваясь в соответствии с условиями местности, стремится как можно быстрее атаковать противника.

Артиллерия остается на марше, и двигается в соответствии с условиями местности. Два батальона фон Ливена и фон Шверина идут позади артиллерии, разворачиваясь, когда подходят к двум мушкетерным батальонам 1‐го резервного полк, и поддерживают их атаку. Батальон фон Борнштэдта и все остальные батальоны совершают разворот, когда батальон фон Борнштэдта присоединяется к артиллерии. Два батальона 1‐го резервного полка ускоряют движение, в 200 шагах за ними следуют фон Ливен и фон Шверин, в то же время как фон Борнштэдт, фон Хельд и артиллерия следуют о втором эшелоне в 150 шагах за батальонами. Позиции противника и условия местности определяют, когда батальоны берут ружье на руку. Батальоны подполковника Марвица разворачиваются против центра противника и остаться в резерве.

Подполковник фон Ройсс, с батальонами фон Оцеровского, фон Штуттерхейма, фон Грольмана, эскадроном фон Борнштэдта выступает справа, выдвигаясь к лесу Зауме напротив Штейнсдорфа, где подполковник фон Ройсс развертывает свои орудия и свой батальон на выгодной позиции, чтобы беспокоить противника с фланга и с тыла, главным образом когда противник начнет отходить на Глин и Визенбург.

Подполковник фон Ройсс не должен начинать атаку ранее, чем конница завершит развертывание. Некоторые и дальнейшие изменения в диспозицию, учитывающие использование условий местности, делаются по обстоятельствам, я рекомендую спокойствие и порядок. Атака не обязательно должна сопровождаться стрельбой, скорее следует использовать ружье с примкнутым штыком, как у наших храбрых товарищей при Гросс-Беерене; если паче чаяния атака не будет иметь успеха, следует отойти к Ферлонскому ручью, Клейн– и Гросс-Бризену, в районе Валлина и ГРёбена, где расположены войска майора фон Дичельского.

Все выдвигаются на коммуникации, фузилерный батальон не подключается к атаке, а остается в кустах, и охватывает левый фланг всей линии»].

⁹ Состав отряда подполковника фон Ройсса: 1‐е батальоны 4‐го и 7‐го Курмаркских ланд-верных полков и Эльбского полка; один эскадрон 3‐го кавалерийского полка, одна прусская пушка.

¹⁰ Состав гиршфельдовых войск двигавшихся в обход французского отряда.

Пехота:

– 4 бат. 1‐го Восточно-прусского резервного полка;

– 4 бат. 3‐го Курмаркского ландверного полка;

– 2 бат. 4‐го Курмаркского ландверного;

– 4 бат. 6‐го Курмаркского ландверного;

– 1 бат. 7‐го Курмаркского ландверного.

Кавалерия:

– 3 эск. 3‐го Курмаркского ландверного полка;

– 5‐й и 6‐й Курмаркские ландверные полки (по 4 эск.).

Артиллерия:

– 10 русских орудий.

См.: Wagner А. I. 97–98.

¹¹ Wagner А. I. 99.

¹² Förster F.. I. 784. Так в тексте – римляне (Römer), хотя в сражении при Фермопилах, произошедшем во время греко-персидской войны своей храбростью прославились греки – «300 спартанцев» царя Леонида. – Примеч. ред.

¹³ Plotho С. II. 152–153. – Wagner А. I. 99–102.

¹⁴ Wagner А. I. 102. – Beitzke H. II. 281.

¹⁵ Против бельцигской рощи стояли 8 батальонов: в центре – бригады Богуславского, 4‐го Курмаркского полка, 2‐й и 3‐й батальоны; левее их резервная бригада Марвица, в составе 1-го, 3‐го и 4‐го батальонов 3‐го Курмаркского полка, а правее – бригады Путтлица 3‐й и 4‐й батальоны 6‐го Курмаркского и 2‐й батальон 7‐го Курмаркского полков. Прочие же батальоны Путтлица: 1‐й и 2‐й 6‐го Курмаркского полка стояли правее рощи, а 4‐й батальон 1‐го резервного полка прикрывал орудия. Wagner А. I. 102–103.

¹⁶ Wagner А. I. 102. – Beitzke H. II. 280–281. – Förster F. I. 784.

¹⁷ По свидетельству Вагнера, (I. 103), Марвицу были присланы в помощь 2 орудия.