Читаем It's Kind of a Funny Story полностью

In December, three months into Executive Pre-Professional, I had stress vomiting for the first time. It happened with my parents at a restaurant; I was eating tuna steak with spinach. They had brought me out to celebrate the holidays and talk with me. They had no idea. I sat there looking at the food and thinking about the Tentacles waiting for me at home, and for the first time the man in my stomach appeared and said I wasn’t getting any of it; I had better back down, buddy, because otherwise this was going to get ugly.

“How’s biology class?” Mom asked.

Biology class was hell. I had to memorize these hormones and what they did and I hadn’t been able to make flash cards because I was too busy clipping newspaper articles.

“Fine.”

“How’s Intro to Wall Street?” Dad asked.

A guy from Bear Stearns had visited our class, thin and bald with a gold watch. He told us that if we were interested in getting into finance, we had better work hard and smart because a lot of machines were able to make investment decisions now, and in the future, computer programs would run everything. He asked the class how many of us were taking computer science, and everybody but me and this one girl who didn’t speak English raised their hands.

“Great, excellent,” the guy had said. “You other people are out of a job! Heh heh. Learn comp sci.”

Please die right now, I mumbled in my head, where more and more activity was taking place. The Cycling had begun to develop, although it hadn’t hit hard, and I didn’t know quite what it was yet.

“Wall Street is fine,” I told Dad across the table. The restaurant we were at was one of the ones in Brooklyn that was featured in a Times article I had yet to read for current events. I didn’t think we could really afford it, so I didn’t get an appetizer.

The spinach and tuna mulled in my stomach. My whole body was tight. Why was I here? Why wasn’t I off somewhere studying?

Soldier, what is the problem?

I can’t eat this. I know I should be able to.

Get over it. Eat it.

I can’t.

You know why that is?

Why?

Because you’re wasting your time, soldier! There’s a reason the U.S. Army isn’t made up of potheads! You’re spending all your time at your little horn-dog friend’s house and when you get home you can’t do what you have to do!

I know. I don’t know how I can be so ambitious and so lazy at the same time.

I’ll tell you how, soldier. It’s because you’re not ambitious. You’re just lazy.

“I’ve got to be excused,” I told my parents, and I walked through the restaurant with that fast-walking gonna-throw-up gait—a run aching to get out—that I learned to perfect over the next year. I came to the chrome bathroom and let it go in the toilet. Afterward I sat, turned the light off, and pissed. I didn’t want to get up. What was wrong with me? Where did I lose it? I had to stop smoking pot. I had to stop hanging out with Aaron. I had to be a machine.

I didn’t get out of the bathroom until someone came and knocked.

When I went back to my parents, I told them: “I think I might be, y’know, depressed.”

twelve

The first doctor was Dr. Barney. He was fat and short and had a puckered and expressionless face like a very serious gnome.

“What’s the problem?” He leaned back in his small gray chair. It sounded like a callous way to put things, but the way he phrased it, so soft and concerned, I liked him.

“I think I have a serious depression.”

“Uh-huh.”

“It started last fall.”

“All right,” he took shorthand on the pad on his desk. Next to the pad was a cup that read Zyprexa, which I thought was the craziest-sounding medical name I’d ever heard. (It turned out to be a drug for psychotics, I wondered if maybe a psychotic person had called a doctor a “zyprexa” and that’s how they came up with the name.) Everything in Dr. Barney’s office was branded—the Post-it notes said Paxil on them; his pens were all for Prozac; the desk calendar had Zoloft on each page.

“I got into this high school, and I had every reason to be the happiest guy in the world,” I continued. “But I just started freaking out and feeling worse and worse.”

“Uh-huh. You completed your sheet, I see.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Салюки
Салюки

Я не знаю, где кончается придуманный сюжет и начинается жизнь. Вопрос этот для меня мучителен. Никогда не сумею на него ответить, но постоянно ищу ответ. Возможно, то и другое одинаково реально, просто кто-то живет внутри чужих навязанных сюжетов, а кто-то выдумывает свои собственные. Повести "Салюки" и "Теория вероятности" написаны по материалам уголовных дел. Имена персонажей изменены. Их поступки реальны. Их чувства, переживания, подробности личной жизни я, конечно, придумала. Документально-приключенческая повесть "Точка невозврата" представляет собой путевые заметки. Когда я писала трилогию "Источник счастья", мне пришлось погрузиться в таинственный мир исторических фальсификаций. Попытка отличить мифы от реальности обернулась фантастическим путешествием во времени. Все приведенные в ней документы подлинные. Тут я ничего не придумала. Я просто изменила угол зрения на общеизвестные события и факты. В сборник также вошли рассказы, эссе и стихи разных лет. Все они обо мне, о моей жизни. Впрочем, за достоверность не ручаюсь, поскольку не знаю, где кончается придуманный сюжет и начинается жизнь.

Полина Дашкова

Современная русская и зарубежная проза
Кредит доверчивости
Кредит доверчивости

Тема, затронутая в новом романе самой знаковой писательницы современности Татьяны Устиновой и самого известного адвоката Павла Астахова, знакома многим не понаслышке. Наверное, потому, что история, рассказанная в нем, очень серьезная и болезненная для большинства из нас, так или иначе бравших кредиты! Кто-то выбрался из «кредитной ловушки» без потерь, кто-то, напротив, потерял многое — время, деньги, здоровье!.. Судье Лене Кузнецовой предстоит решить судьбу Виктора Малышева и его детей, которые вот-вот могут потерять квартиру, купленную когда-то по ипотеке. Одновременно ее сестра попадает в лапы кредитных мошенников. Лена — судья и должна быть беспристрастна, но ей так хочется помочь Малышеву, со всего маху угодившему разом во все жизненные трагедии и неприятности! Она найдет решение труднейшей головоломки, когда уже почти не останется надежды на примирение и благополучный исход дела…

Павел Алексеевич Астахов , Павел Астахов , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза