Итальянские альпийские стрелки на Русском фронте 1942–1943

За семь месяцев тяжелейшей кампании на Русском фронте продемонстрировали себя как сплоченное и могучее военное соединение, прочное как фаши с железной энергией и легендарной смелостью. Во время одного труднейшего маневра достигли фронта на Дону, победоносно прошли батальоны «Морбеньо», «Тирано», «Эдоло» вопреки исключительно сложным условиям климата, изнуряющий длительный марш через снежные просторы с перебоями со снабжением, продолжали движение, подтвердив свои лучшие военные качества.

Действуя с редкой ловкостью на вражеской территории несмотря на суровые лишения, преодолели нечеловеческие лишения физические и моральные в Скорорыбе, в Шелякино, в Варваровке, в Никитовке, в Николаевке и в других многочисленных тяжелейших боях с превосходящими силами противника, которых поддерживали многочисленные танковые войска и с яростью львов прорывали железное кольцо под бешеным огнем неприятеля. Своими отважными и храбрыми действиями, самоотверженно сумели сделать прорыв батальонами полка, задержав наступление неприятеля, создали необходимые предпосылки для открытия дороги к спасению многочисленных частей.

Мучения и страдания железных батальонов, преданных своим старым традициям, подтвердили их легендарную храбрость и героическое военное прошлое.

(Русский фронт: Бассовка – Скорорыб – Шелякино – Никитовка – Николаевка, август 1942 – февраль 1943 года).

6-й полк альпийских стрелков

«Piu salgo, piu valgo»

Золотая медаль

За семь месяцев тяжелейшей кампании на Русском фронте продемонстрировали себя как сплоченное и могучее военное соединение, прочное как фаши с железной энергией и легендарной смелостью. Во время одного труднейшего маневра достигли фронта на Дону, победоносно прошли батальоны «Вестоне», «Вероне» и «Валь Кьезе», вопреки исключительно сложным условиям климата, изнуряющий длительный марш через снежные просторы с перебоями со снабжением, продолжали движение, подтвердив свои лучшие военные качества.

Действуя с редкой ловкостью на вражеской территории несмотря на суровые лишения, преодолели нечеловеческие физические и моральные лишения в Постоялый, в Шелякино, в Малакеевке, в Арнаутово, в Николаевке и в других многочисленных тяжелейших боях с превосходящими силами противника, которых поддерживали многочисленные танковые соединения и с яростью львов, прорывали железное кольцо под бешеным огнем неприятеля. Своими отважными и храбрыми действиями, самоотверженно сумели сделать прорыв батальонами полка, задержав наступление неприятеля, создали необходимые предпосылки для открытия дороги к спасению многочисленных частей.

Мучения и страдания железных батальонов, преданных своим старым традициям, подтвердили их легендарную храбрость и героическое военное прошлое.

(Русский фронт: Постоялый – Шелякино – Малакеевка – Арнаутово – Николаевка, август 1942 – февраль 1943 года).

Бронзовая медаль

(для батальона «Вестоне»)

С традиционной пылкостью атаковал и захватил в жестокой борьбе первую линию обороны русских, затем оккупировали с прорывом позиции, где неприятель сопротивлялся при поддержке своей артиллерии и уничтожил ее. Отразили контратаки превосходящих сил, оставаясь на месте. И когда, исходя из ситуации, поступил приказ отойти, несмотря на многочисленные контратаки врага, отошли, унося своих раненых, одно орудие и другие многочисленные трофейные материалы. Пример смелости, упорства и воли.

(Русский фронт: высота 195,8 – 236,7 – 209,6 – река Дон. 1 сентября 1942 года)

8-й полк альпийских стрелков

«O la o rompi»

Золотая медаль

Верные прекрасным традициям славы батальоны «Толмеццо», «Джемона», «Чивидале» и 41-я противотанковая рота, смело отбивали повторяющиеся бурные атаки. Затем, в другом секторе преградили неприятелю дорогу, сражаясь более тридцати дней в открытой морозной русской степи, сопротивлялись с упорством чудовищному натиску неприятеля во много раз превосходящего по количеству людей и техники, предпринимая неистовые контратаки, нанося огромные потери врагу, героически защищая честь Родины. Получив приказ отходить, оставшиеся в живых с тяжелыми боями сумели вырваться из неприятельского окружения, подтвердили еще раз легендарные качества Итальянских альпийских стрелков.

(Русский фронт, 15 сентября 1942 – 1 февраля 1943 года).

9-й полк альпийских стрелков

«Ad ardua super alpes Patria vocat»

Золотая медаль