Я не знаю, когда приеду: до сих пор из Саратова нет точного ответа о дне защиты[166]
(предположительно 28-го, а диссертации так и не прислали до сих пор). Ну их! М.б. все же приеду между 25 и 26-м.Работаю много, дел много, неприятностей тоже хватает.
Т-й Ю.
25 мая 1973 года
Телеграмма[167]
Поздравляю днем рождения[168]
желаю много счастья здоровья лотман19 июля 1973 года
19. VII.73
Дорогая М[169]
Скучаю по тебе, но приехать смогу в Москву лишь 15-го или чуть позже. Отдыхай и будь здорова.
Твоя[170]
Л.[171]Около 26 декабря 1973 года [172]
Дорогая Фрина!
С Новым Годом! Сердечно поздравляю Вас и желаю всему Вашему семейству (особенно Марине!!!) счастья, благополучия и – прежде всего – здоровья. Мы так редко с Вами видимся и переписываемся, что я от раза к разу забываю – на вы или на ты следует мне к Вам обращаться. Итак, чтобы Вы меня не обвинили в фамильярности, пишу на вы. Если Вас интересуют мои дела, то могу Вас уведомить, что я жив, здоров (сейчас в гриппе, но это – не болезнь, а сезон), все мы относительно благополучны. Гришку пока в армию не взяли – до весны, а там посмотрят, училище просило об отсрочке до окончания, Миша не в лучшей форме по здоровью, хотя оптимистичен, поскольку много занимается и крутит отчаянный роман с очень хорошей девочкой с эстонским именем Пирет (т<о> е<сть> Бригитта). Я тоже не в лучшей форме, хотя романов не кручу, – ужасно устал (а может быть, просто старею?), часто бываю в глубокой хандре от глупой необходимости делать не то, что хочется, видеть не того, кого хочется, и не видеть тех, без кого трудно и одиноко. Мне кажется, что сейчас я достиг научной зрелости и мог бы сделать что-то действительно хорошее, а не ту смесь муры с поспешностью, из которой на 90 % состоит все, что я написал.
Но работать времени нет, а поскольку я ясно понимаю, что судьба, при всей ее щедрости, не может мне отпустить еще много времени, это меня очень огорчает. Мне очень бы хотелось, чтобы у Вас все было благополучно. Как Марина переносит свое состояние?[173]
Поклонитесь ей от меня.Сердечно Ваш
Ю. Лотман
Начало января 1974 года [174]
С новым Годом!
Ю. Лотман
21 февраля 1974 года
Дорогая Фрина!
Поздравляю Вас и Марину с Федором Андреевичем![175]
Радуюсь Вашей радости. И да будет Федя здоров и счастлив на радость всем вам.Марину от меня поздравьте.
Мой доклад в Пуш. доме[176]
и «школа»[177] прошли вполне благополучно, даже хорошо.У нас зимы не было – дождь, слякоть.
Вчера впервые подморозило и выпал снежок – на улице, как на душе: и черно и бело.
От души желаю Вам здоровья и всяческих радостей.
Ваш Юра
21.11.74
21 февраля 1974 года
Поздравляю Вас и всех Ваших с праздником весны. Будьте здоровы все – Федя прежде всего. Спасибо за журнал.
Ваш Ю. Лотман.
21 февраля 1974 г.
13 – 14 марта 1974 года
Дорогая Фрина!
Посылаю Вам книги – большое спасибо за Ваши, я их получил и прочел с пользой и удовольствием[178]
.У нас новость – Миша женится. Поскольку это произойдет в конце марта, мои планы меняются, и я не смогу поехать в Ереван, на что я очень надеялся – я до зелени в глазах устал и соскучился в Тарту (много всяких гнусностей…) и надеялся отдохнуть душою под милым ереванским небом с милыми для меня людьми. Но уж в первую половину апреля из кожи вылезу, а поеду.
Как Марина и Федя? Страшно интересно, как Марина выглядит в роли мамы, а Вы – бабушки.
Будьте здоровы и благополучны.
Ваш Юра
27 мая 1974 года
Дорогая Фрина!
Беру на себя смелость напомнить Вам о своем существовании. Я живу вполне благополучно, чувствую себя хорошо, вообще все хорошо, и мои ближние совершенно напрасно тревожатся о моем здоровье – видимо, оно нисколько не хуже, чем у всякого нормального гражданина в моем возрасте. Конечно, все под Богом ходим…
Я устал от бесконечного учебного года, весна какая-то нудная: вот и май прошел (собирался в Ереван, но не получилось, жду известий из «Литературной газеты», м<ожет> б<ыть>, они командируют меня в самом начале июня!), а ни одной грозы еще не было. А я больше всего на свете люблю летний дождь[179]
.О лекарствах не беспокойтесь – Борис Андреевич[180]
был так любезен, что уже их мне прислал (я на адресе сразу узнал его руку!) – мне совестно, что он издержал такую кучу денег.Поскольку в каждом моем письме содержится какая-нибудь просьба, то и на сей раз не хочу уклоняться от традиции: поспрашивайте в киосках журнал «Декоративное искусство» № 4 (1974)[181]
и купите сколько можно будет – там моя статья, которую мне хотелось бы иметь.Приветы Вашим – Марине и Феденьке – особые, Марине по случаю госэкзаменов – ни пуха, ни пера и пусть шлет меня к Воланду, ибо там мое истинное место.
Как всегда Ваш
Ю. Лотман
27. V.74.
Сентябрь 1974 года [182]
Телеграмма будь здорова все время думаю вспоминаю мы здоровы внуков пока нет юлия[183]
1 октября 1974 года [184]
Дорогая Фрина!