Южная Африка в океане времени (СИ)

  - Всем, всем, всем, говорит радиостанция "Свободная Британия". Только что вы прослушали речь Его Величества Георга Шестого, короля Великобритании, Императора Индии, короля Австралии, Новой Зеландии и других доминионов. Слушайте, слушайте все! Парламент Свободной Британии объявляет узурпатора Эдуарда низложенным, а его фашистских сообщников - Мосли, Купера, Уильямсона, Морана, Аллена, Джойса, Макларди и других - изменниками государства. Слушайте, слушайте! Индия с нами, Австралия и Новая Зеландия с нами, Бирма, Малайя и Саравак - с нами; и последние по очереди, но не по важности - Южная Африка с нами! Наши южноафриканские братья, одержавшие великую победу над флотом фашистских предателей, присоединились к нашему великому союзу! Братья и сестры по ту сторону фронта! Узурпатор Эдуард и его клика фашистских изменников ведет вас к гибели! Переходите на нашу сторону, чтобы принять участие в справедливой борьбе! Мы вернемся в Лондон, и Британия будет свободна! За Англию и короля Джорджа!

  

  Потом в динамике что-то щелкнуло, и в эфир вернулся король Георг:

  

  - В этот суровый час, быть может самый судьбоносный в нашей истории...

  

  - Ну, что вы об этом думаете, мистер Хеллборн? - поинтересовался капитан Хантер, демонстративно держа ладонь на рукоятке револьвера, торчавшего за поясом -- точь-в-точь как у заправского пирата.

  

  Король говорил медленно, поэтому Джеймс успел принять решение и немедленно ответил:

  

  - А что тут думать? Я с вами.

  

  - Что значит "с нами"? - удивился капитан. - Я ведь даже не успел вам ничего предложить...

  

  - Вы меня за идиота считаете? - рассмеялся Хеллборн. - Или вы просто так здесь собрались, послушать модный радиоспектакль? Разумеется, вы решили принять великодушное предложение нашего нового короля и перебраться на другую сторону. Эта маленькая революция долго созревала, но гибель нашей эскадры стала последней каплей. Жаль, конечно, столько славных парней погибло в тот день, но гражданская война - грязное дело. За Англию и короля Джорджа!

  

  - Вы канадец, - напомнил капитан. - Канады не было в списке. Она сохранила верность Эдуарду.

  

  - Я не просто так покинул родину, да, - нахмурился "канадец" Хеллборн. - У меня вышли крупные разногласия с соотечественнниками по поводу одного отрывка из святого Августина, да. Поэтому я с вами. Надоело изображать верноподданного. Всегда мечтал поднять восстание против Лондона. Ну а что, американцам можно, а мне нельзя?!