И они затеяли спор. Человек из прачечной сказал что-то о дискриминации эльфов и что одна его прапрабабушка была частично эльфом.
Но тут из саквояжа высунулась зелёная лапка Освина, и её прикосновение отвлекло Иву от их разговора.
– Ежели тебе так уж охота туда попасти, мож нам просто залезти внутрь ентой
Кажется, он наблюдал всю сцену через маленькую дырку в саквояже, потому что Ива видела только один зелёный блестящий глаз.
Она уставилась на него, открыв рот в изумлённом восторге:
– Что?
Оглянувшись, она подобралась поближе к повозке. И правда: стражники были заняты возчиком из прачечной, который теперь с трудом пытался объяснить, почему на его документах следы зубов (видимо, ослиных). И пока все препирались, Ива подкралась к повозке сзади и в знак благодарности погладила головёнку Освина. Послышалось краткое довольное мурчание, быстро перешедшее в откашливание в ответ на Ивино «Освин, ты мурчишь?!».
Из саквояжа донеслось шипение с явным оттенком ужаса:
–
– Но ты только что мурчал.
– Я никакой НЕ кот!
Из саквояжа начал подниматься лёгкий дымок, и Ива подавила смешок:
– Прости, я ошиблась.
Она быстро подхватила саквояж и скользнула в повозку, а Освин мрачно бубнил себе под нос «Я чудище с-под кровати», пока она прикрывала его стопкой белья.
– Тсс, – прошептала она, надеясь, что их никто не видел.
Наконец они услышали, как возчик произнёс:
– К вашему сведению, чем дольше мы тут спорим, тем больше вероятность, что герцог подумает, будто вы копаетесь в его сами понимаете чём…
И вскоре колёса повозки застучали по мостовой запретного города Зорок-Бугор. В щёлочку между стопками белья Ива с сердцем, застрявшим где-то в горле, подглядывала, как они проплывают мимо охраны.
Когда немного погодя повозка остановилась и вокруг, кажется, никого не было, она выскользнула наружу с мохнатым саквояжем в руках. Не успела она отойти, возчик из прачечной заметил её:
– Эй, ты что творишь?! Смотри у меня, если стащила герцогово бельё!
Ива бросилась наутёк, запутывая следы в лабиринте булыжных мостовых.
Когда сердце перестало так бешено стучать и девочка почувствовала себя в безопасности, она остановилась и осмотрелась. Сотни высоченных узких серых домов сбивались в кучки, змеясь вверх по склону холма, а их блестящие окна будто бы пристально вглядывались вниз, поблёскивая на манер птичьих глаз. На самой вершине, окружённый тёмными рваными облаками, виднелся крепостной вал, где несли караул лучники.
Мимо проследовала группа людей, явно на рынок. Ива опустила саквояж на землю:
– Жалко, у меня нет мантии или чего-нибудь такого, чтобы замаскироваться получше.
– А я думаю, ты б так ишо хужее
И Иве пришлось признать, что в чём-то он прав, поскольку прохожие по большей части были одеты приблизительно как она сама. Некоторые ещё и похуже. И тут мимо неё торопливой походкой прошагал старичок, волос у которого было меньше, чем старческих пятен на коже. На нём был очень старый и потрёпанный плащ, в руках он нёс ветхую, набитую чем-то котомку. За ним тащился престарелый серый кот, который тоже имел какой-то побитый вид.
– Пошли-пошли, Бульк, тут нам не рады.
– Простите, – обратилась к нему Ива несколько опасливо (отчасти потому, что он кинул на неё уж больно неприветливый взгляд). Она прочистила горло. – М-м-м, простите, вы, случайно, не знаете, где я могу найти дом Самтаймзов? Мне говорили, что раньше они жили в районе Стояча-Вода в городе Зорок-Бугор.
Старик взглянул на неё, хмыкнул и забурчал что-то себе под нос.
– Извините, не расслышала, – сделала ещё одну попытку Ива.
Он снова хмыкнул:
– Да уж, следует извиниться. У Самтаймзов хватило ума переехать отсюда много лет назад… Кто бы мог подумать, что с городом может такое произойти! Сначала они нам говорили, что мы ОБЯЗАНЫ здесь жить, а теперь говорят, что мы должны УБИРАТЬСЯ. Чепуха какая-то. Мы годами тут мирно обитали, приспосабливались к обстоятельствам, платили налоги… вносили свою долю. Мы ничего плохого не делали и не заслужили такого. – Он покачал головой и зашагал прочь, сгорбившись, словно нёс на плечах все скорби этого мира.
Ива почувствовала к нему приступ жалости, догадавшись, что он, должно быть, один из жителей с магическими способностями, вынужденный теперь покинуть свой дом.
– Он, наверное, колдун, – сказала она.
– Возможн,
– согласился Освин, как раз когда к ним подходила стайка девушек.