Барбара полностью взяла шефство над Маричкой, ходили вместе по разным инстанциям для получения квартиры. Маричка говорила мне: «Если через месяц не получу, уеду во Львов». Жить с Оксаной становилось невозможно. Она прямым текстом предлагала ей уехать на Украину или покинуть её квартиру. Маричка с большим трудом переносила унижение и грубое отношение. Перспектива получить квартиру удерживала её. Привлекало её в Америке и то, что два раза в неделю она ездила в какой-то центр для пожилых людей. Там были различные виды деятельности: и гимнастика, и рисование. Потом делали выставки. Однажды её картину кто-то украл с выставки. Мы посмеялись – значит оценили. В центр их возил специальный автобус. Раз в три-четыре месяца возили на экскурсию к морю или в другие места. Ожидаемую квартиру она всё-таки получила. Сама сумками перевозила вещи, пока Оксана на работе. Последнее, что осталось, приехала Барбара и помогла перевезти на машине.
Маричка много лет писала воспоминания и прятала в подвале. Оксана обнаружила, и был большой скандал. Ей не хотелось, чтобы кто-то узнал, как жилось матери у дочери. Но всё-таки Маричке удалось перевезти свои дневники. На новом месте Маричка успокоилась и часто говорила: «Всё прощаю Оксане, пусть живут счастливо, я мешать не буду». Очень приятно было, когда Барбара и её знакомые полностью оборудовали ей комнату, привезли необходимую мебель и кухонный гарнитур, кровать, стулья, посуду и даже проигрыватель. Маричка была очень счастлива. На Новый Год собрались все друзья и очень весело отметили и новоселье, и Новый Год. Обустроившись, Маричка пригласила Олеся. Все были удивлены таким исходом тайного переезда Марички.
На Рождество Оксана пригласила Маричку побыть дома, ибо ей нужно было в роддом. «Я побуду, но нянчиться не буду, не надейся». Оксана родила девочку. Маричка попросила, чтобы Павел отвёз её домой. Мне не нравилась отдышка у Марички. Явная сердечная недостаточность чувствовалась на расстоянии. Говорю: «Пойди к врачу». Сходила, говорит, ничего особенного, так, возрастные изменения. Это не особенно меня успокоило, я звонила ей каждый день. Звоню день, другой, никто не отвечает. Позвонила Оксане, и она мне поведала печальную весть – Маричка умерла в автобусе. На похоронах были друзья и многие, как говорила мне Орыся, тепло отзывались о ней и хвалили её картины. Я с Орысей долго поддерживала связь. Она длительное время была в депрессии, долго годами плакала, чувствуя свою вину. «Хотя бы немного мама побыла у меня, я бы насмотрелась на неё». Орыся стала очень уважаемым врачом, заведующей гематологическим отделением. Часто её посылали на различные международные конференции, в том числе и в США, в Германию и т.д. Через год она приехала, увиделась с племянницей. Оксана попросила её быть крёстной. Она простила Оксану, и это была воля матери – Марички.
Одесса-мама
1972 год, середина лета. Кто читал мой рассказ «Ходячая энциклопедия – Маричка из Львова», знает, что я обещала описать своё возвращение из Львова в Алма-Ату через Одессу. Я бы не стала этого делать, но мой импортный чемодан таки послужил мне сюжетом одесской истории. Прощались мы с Маричкой в надежде на следующий год увидеться в Алма-Ате, а оказалось навсегда. Ехали мы с Надюшей весело в общем вагоне. В этот вагон молодая пара посадила старушку сухонькую, высокую неопределённого возраста то ли 80, то ли 90. Только поезд отъехал, спрашивает:
– Діточки мої, а куди цей поїзд їде?
– А куди Вам треба, бабулечка?
– А Бог його знає. Мабудь куди їде цей поїзд туди мені і треба.
– То їдемо до кінця, а там побачемо може хто зустріне.
Так бедная старушка всю дорогу спрашивала. При ней ничего не было – маленький узелочек и всё. Мы её угостили. Она поела и так сидя уснула. Как проснулась, опять за своё:
– Дитино моя, куди цей поїзд їде?
– До Одеси.
– А де це вона далеко?
– Як доїдемо, поїзд зупинеться і будемо шукати може хто небудь Вас зустріне.
Ничего себе, думаю, не дай Бог дожить, чтобы тебя посадили в вагон и отправили невесть куда. В вагон набилось людей как селёдки, все проходы заняты. Нам повезло, мы сидели у окна. Надюша посмотрела на меня с доброй улыбкой:
– Аннушка, я первый раз еду в этот уникальный город, расскажи мне что-нибудь смешное, одесское.
– А что я из этого буду иметь?