— Если бы задумался хоть на минуту — зарезали бы как свинью на бойне, — сделал не самый радостный вывод Николсон, заливая в себя второй стакан виски. После первого ему стало легче, но ненамного. Коллегу трясло мелкой дрожью.
— Первый раз вижу истерику у мужчины, — шепнула я Миладу. В этот момент я чувствовала с ним некоторое странное, совершенно необъяснимое родство. Наверное, все дело в личности Риннэлис Тьен, которая появилась во мне.
Кахэ развел руками и так же тихо отозвался:
— Повод более чем достойный. Самого после первого задания тоже накрыло так, что пил несколько дней подряд. И ведь меня к такой работе готовили, а вот у Николсона из всех потрясений разве что смерть любимой собаки.
Я кивнула. С биографией более успешного коллеги мне уже приходилось ознакомиться. Лесли Николсон жил благополучной, практически идеальной жизнью с первого вздоха, можно назвать его баловнем судьбы. Именно такие тяжелей всего переживают, когда реальность поворачивается к ним не лицом.
— Хватит тут шушукаться за моей спиной! — рявкнул Лесли громко и почти истерично. Ладно, не почти истерично, мужчину накрыло после пережитого. — Милад, одолжи своего кота, он мне сейчас всяко нужней. Ты и сам справишься.
В первый момент показалось, будто ослышалась, но, оказалось, Николсон действительно решил взять в аренду Хитама каэ Неро.
— Лучше сами из окна сиганите, — от всей души посоветовала я актеру, причем совершенно серьезно, смеяться над профессиональными навыками каэ Неро для меня было как смеяться над проснувшимся вулканом. — Так все закончится куда проще и быстрей, поверьте.
— Какой редкостный оптимизм, — простонал Николсон, закрывая лицо руками. — Может, тогда стоит попросту уволиться?
Динес Милад широко улыбнулся и напомнил бедолаге о неустойке, которая и у Николсона тоже была такой, что могла убить не хуже нашего местного маньяка. И вот тут Лесли накрыла полноценная истерика с соплями, слезами и криками, причем масштаб впечатлил и меня, и кахэ настолько, что по обоюдному решению мы вызвали для Николсона скорую помощь. Оказалось, мужчина послабей меня даже в естественном состоянии, и парой глотков спиртного тут не обойтись.
— Чистокровный человек… — практически сплюнул Милад, когда мы сдали этого неврастеника с рук на руки целителям.
— Да вы, как я посмотрю, расист, — прокомментировала я со вздохом. Потом оглянулась, выискивая взглядом Сафиру. Та скромно ютилась в стороне от нас, пытаясь слиться с фикусом.
Приближаться к Руке Смерти на расстояние удара орчанка упорно не спешила, откровенно опасаясь Динеса Милада.
— Я просто адекватно оцениваю возможности каждой расы, не больше и не меньше. Люди наименее устойчивые. Даже вы в своем естественном состоянии демонстрировали большую выдержку. Кстати, мальчики, наконец, нашли убийцу Фреда Хэмптона. Вас же беспокоила его смерть?
От таких новостей я немного растерялась даже. Мальчики? Вероятно, речь о парочке горе-дознавателей. Насколько же Милад старше них, если зовет настолько снисходительно?
— В новостях ничего не говорили, — пробормотала я. — И, если убийцу нашли, то… почему все еще убивают?
Кахэ скривился.
— Предки… Уиллер, вы даже раньше не были так глупы и, разумеется, не верили в то, что Хэмптона убил тот же преступник, что и прочих. Так что не надо устраивать сквозняк и хлопать своими ресницами.
Ну да, разумеется, я не могла не заметить, насколько сильно различаются почерки. И все-таки…
— И все же новости хранят молчание, и никаких официальных сообщений не поступало, — продолжала настаивать я, ни на мгновение не сомневаясь, что у кахэ можно получить нужную информацию. Да не мог Аэн не проболтаться старшему другу, вот не мог — и все тут.
Южанин пожал плечами.
— Потому что старшие чины стражи сейчас думают, насколько велика сумма взятки и насколько они честны и неподкупны.
Кажется, мой мозг никогда не работал настолько быстро.
— Муж той лары, что явилась на похороны. Женщина в годах, до неприличия дорого одетая, — выпалила я. — Мне сразу пришло в голову, что она не может быть незамужней, иначе зачем такая секретность? Это ведь супруг…
Милад внезапно оказался непозволительно близко и зажал ладонью мой рот.
— Не стоит теоретизировать на данную тему вслух, Уиллер, если не хотите, чтобы вас размазало как муху по стеклу проезжающей машины.
От наглости я растерялась едва не больше, чем от слов мужчины. То есть это кто-то из властьимуших, которые могут откупиться от кого угодно?
— Заказное? — шепотом уточнила я, когда Милад соизволил убрать руку от моего лица.
Мужчина раздраженно зыркнул на меня, но кивнул, пусть и с откровенной неохотой.
— Оставьте это дело, девочка, не всех можно отправить в тюрьму, даже если очень хочется. Живите с этой мыслью. Да и вы не настоящая Риннэлис Тьен и не служите в страже.
Верное замечание, вот только обретенная с выдуманным образом жажда вселенской справедливости взяла за горло и медленно душила.