Тут ручка шкафчика резко открылась. И до смерти напугала Кэтрин. Но испугал её не ящик из груды металла. А то, что из него резко выскочила игрушка на пружинках, похожая на клоуна - страшного клоуна. Так показалось Кейт. Она как и половину людей не любит клоунов. Он был весь измазанный в красной краске и грозно улыбающийся. И когда он выскочил прямо наружу со странным смехом. Она едва успела отскочить, чтобы он не ударил её в лицо.
А Алекс стоявшей рядом с ней как не странно не испугалась, а просто скрестив руки на груди, забавлялась реакции Кейт.
- О, боже ты всё ещё боишься клоунов.- Смеявшись, сказала она.
- Что смешного? Он мне по лицу чуть не врезал.
- Ты забыла? Сегодня же день розыгрышей.
- Это розыгрыш?- Вырвав прикрепленную игрушку, она сквозь зубы проговорила.- Что-то я этого не заметила.
- Дэниел!- крикнула Кейт.
- А что сразу Дэниел?- удивилась Алекс.
- А кто ещё может сделать такую хрень?- подняв игрушку, она показала её Алекс.
Она в ответ пожала плечами.
- Милая игрушка.- Произнёс голос Дэниела позади.
Вздрогнув, она повернулась. Он подкрался достаточно не заметно, чтобы напугать её. Прислонившись спиной к шкафчику, он покосился на неё. С виду казалось ему это доставило удовольствие, что она злиться. И он вполне мог взломать её ящик и поизмываться над Кейт, подумала она.
- Это ты сделал?- подняв игрушку перед собой, она ткнула ей в него.
- Нет.- Возразил он.
- А кто тогда?
Пожав плечами, он ответил лёгким тоном:
- Откуда
Она грозно посмотрела в его глаза, пытаясь узнать врёт ли он. Взяв в руки игрушку она силой раздавила её в руках. И она сплющилась при этом издавая свист, когда воздух выпустился из неё. Дэниел поднял руки:
- Уоу, Кэтрин, Кэтрин. Не горячись. Это всего лишь клоун.
- Ужасный клоун.- Добавила она.
Алекс не удержала смешок.
- Что?!- повернувшись к ней, воскликнула Кэтрин.
Алекс улыбнулась во все зубы, после чего её взгляд бросился на шкафчик.
- Знаешь что, давай посмотрим кто этот "приколист".
Подскочив Алекс направилась к шкафчику. Кэтрин проследя за её взглядом, увидела на полке красную записку. Она уже почти успела взять её руки, как Алекс вырвала у неё, и сколько она не пыталась, не давала ей взять. Отскочив, она развернула записку:
- Так: Дорогая Кэ...Катерин. А нет. Катрин.- Насупившись, она наконец прочитала первые слова.
Кэтрин насупилась. Что за дурак из школы будет называть её "Катрин". Ей это кстати напомнило главную героиню из чёрно-белого фильма по имени Катрин.
Удобно устроившись, Дэниел надменно улыбался, наблюдая за ними как прозорливый кот.
- Ого, я никогда не слышала, чтобы тебя так называли.- Алекс это позабавило, и она подавила смешок. От прошлого молчаливого настроения не осталось и следа. Отчасти Кейт это обрадовало.
- Дай я прочитаю.- Кейт снова попыталась отобрать у неё записку, но это оказалось безуспешно.
Алекс увернувшись, продолжила:
-
Скрестив руки на груди, Кейт всматривалась в записку. Ей это показалось чересчур подозрительно. Какой-то придурок обмазывает страшного клоуна и шлёт ей в шкафчик, да и ещё и с поздравительной запиской. "Не хило"- подумала Кэтрин. Молчание разбудил Дэниел насмешливым тоном:
- Ха, не знал, что у тебя скоро день рождения.
Кэтрин подняла взгляд на него. Он был абсолютно спокоен.
- Вообще-то он через месяц.
- А вот и подарок!- взгляд Алекс был положен на красную коробку в шкафчике.
На этот раз Кейт успела взять коробку самим. Она тоже была покрашена в тёмно-красный цвет. Но Кейт не торопилась её открывать, точнее она и не собиралась.
- Знаешь, я не люблю подарки
- Ты что собираешься...
Не договорив, она ответила на вопрос Алекс наполнив мусорку.
- Ты выбросила подарок в урну?! Ты даже не посмотрела его.- Алекс смотрела на неё с вытаращенными глазами, но потом двинувшись к мусорке произнесла: - Значит записка тебе тоже не нужна.
- Ого, думаю на день рождение тебе не стоит дарить подарки.- Воскликнул Дэниел.
- Особенно такие.
Взяв учебники из шкафчика, она двинулась вперёд. Но дорогу ей перегородил Дэниел.
- Вообще я приходил не за этим.
- А зачем?
- Я и в правду нашёл друга, который может перевести твою книжку.
Кэтрин, к счастью, уже забыла про эту книгу. Съёжившись, она мысленно попыталась найти слова. Ну не говорить, что же она сама пропала.