Михаил Иванович был очень образованный и разносторонне развитый человек. Он любил повторять известное изречение Сократа о том, что секрет перемен состоит в том, чтобы сосредоточиться на создании нового, а не на борьбе со старым. Он полагал, что бездействие вызывает страх, а действие порождает уверенность. Чтобы победить страх, нужно просто начать действовать, сделать первый шаг навстречу переменам. Нужно вызвать внутреннюю энергию, которая блокировала бы страх. Это ваши внутренние ресурсы, которые теперь вы можете направить на реализацию и достижение своих целей.
В 1909 г. Михаил Иванович подает прошение об отставке по состоянию здоровья и выходит на пенсию в звании действительного статского советника.
Россия высоко оценила заслуги Михаила Ивановича Смирнова, наградив его пятью орденами: Св. Владимира третьей степени, Св. Анны и Св. Станислава второй и третьей степени соответственно.
Умер Михаил Иванович Смирнов в феврале 1913 г. и был похоронен на православном кладбище Варшавы Воля.
Работая в Польше, Михаил Иванович Смирнов знакомится с дочерью купца Калишской губернии Анной Алексеевной Тарафсов, родившейся 24 июня 1857 г., и женится на ней. Обряд бракосочетания проходил в церкви Святой Троицы города Варшавы 11 мая 1883 г. После образования Польского государства эта церковь была передана католическому епископату Варшавы и теперь именуется церковью Войска польского. Отец Анны купец третьей гильдии Алексей Тарафсов, 1817 г. рождения, уроженец города Белев, вместе со своим младшим братом Яковом, 1820 г. рождения, переезжают из России в Польшу в середине девятнадцатого века. Алексей женится на вдове Хенрике Кристиан Юнговска, урожденной Любке, у которой от первого брака было более четырех детей, а от второго брака в Велюне рождается одна дочь Анна Алексеевна. Мои сестры в Санкт-Петербурге считают, что Мать Анны Хенрика имела немецкое происхождение. В пользу этой версии говорит тот факт, что ее родители носили немецкие имя и фамилию Кристиан Любке и Амалия Рудольф. Со своей стороны родители Кристиана Грегори и Регина Любке были купцами из города Берген. Как известно, в средние века Берген входил в состав Ганзейского союза и являлся одним из главных центров торговли рыбой в Скандинавии. В старинных записях мы находим сведения о том, что из Любека в Берген каждый год отправлялось около двадцати судов. Норвегия долго время была фактически монополистом в торговле вяленой рыбой и жиром, а взамен покупала зерно. Немецких купцов в Бергене встречали представители ганзейской конторы, которые хорошо знали, какие товары пользуются повышенным спросом, и заранее готовили на складах груз для обратного рейса.
Как и во всей Норвегии, многие дома на набережной Бергена были из дерева и периодически подвергались сильным пожарам. Несмотря на все меры предосторожности ганзейское поселение Бергена не удалось уберечь от огня. Пожары 1702 и 1955 гг. уничтожили все его деревянные постройки. Они были реконструированы только после того, как в 1979 г. уникальный квартал времен Ганзы внесли в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
Итак, из сказанного выше следует, что в моем роду наряду с русской и польской присутствует также и немецкая кровь.
Анна Алексеевна умерла в феврале 1928 г. в Ленинграде.
В семье Михаила Ивановича и Анны Алексеевны Смирновых было четверо детей, Алексей 6.2.1884 г., Михаил 31.10.1885 г., Георгий 1.2.1891 г. и Александр 20.10.1892 г. рождения. Все дети родились в Люблинской губернии на территории Польши.
Мой дедушка Алексей Михайлович Смирнов родился 6 (19) февраля 1884 г. в городе Замостье Люблинской губернии в семье тогда члена Окружного суда и надворного советника М. И. Смирнова. В возрасте 10 лет он поступил в Люблинскую гимназию, которую окончил с золотой медалью.
Мои сестры полагают, что братьям Смирновым были присущи те черты характера, которые в той или иной мере характерны для большинства немцев.
Алексей Михайлович Смирнов получил два образования: экономическое и юридическое. Он закончил экономический факультет Политехнического института Санкт-Петербурга и юридический факультет Петербургского университета и имел ученое звание магистра юридических наук. Дедушка совмещал научно-преподавательскую деятельность с практической работой. Это позволило ему стать высококвалифицированным специалистом. Дедушка обладал также богатым профессиональным опытом, который он постоянно совершенствовал во время стажировок и командировок за границей. Так, по рекомендации Петроградского политехнического института, он выезжал в служебные командировки в Германию, Англию, Францию и Бельгию.
В 1908 г. дедушка женится на польке по национальности пианистке Марии Владиславовне Вашкевич. Ее отец, тоже действительный статский советник Владислав Васильевич Вашкевич поставил перед моим дедушкой одно условие. Он никогда и ни при каких условиях не бросит свою жену. Это условие дедушка выполнил не только на бумаге, прожив с моей бабушкой совместную жизнь вплоть до февраля 1957 г., когда ее не стало.