Из серии «Зеркала». Книга I. «Лишние люди» (ред. 2)

– Не хочу, чтобы они выиграли. Я увлекся не той стороной жизни.

Спустя полгода Джон пришел на премьеру спектакля, поставленного по пьесе сына, но тот не приехал: была сессия, и Джимми не смог вырваться. Джон посмотрел все до конца, хотя не любил логику абсурда. Но там был один эпизод, зацепивший его, не напрямую, метафорически. Пьеса была вообще «из современных», мало похожа на жизнь.

«Свои дела ты исполнил, теперь настало время слов», – говорил один из героев.

«Может быть, наоборот? Или, по крайней мере, ВМЕСТЕ».

«С ума сошел?!. Если бы люди говорили, КАК поступали, скоро бы в мире не осталось НИКОГО».

«Не можешь простить, что другие заметили?»

«Близкие люди никогда не замечают. Им слишком СТРАШНО».

«Ты противоречишь сам себе».

«Не волнуйся, я тебя не брошу».

«Но почему?»

«Почему-почему, ПРОСТО ТАК. Неужели ты всерьез думаешь, что для всего нужна веская причина».

7

«Не держи зла на отца», – поучала его миссис Ди. А он и не держал. Больше. Он даже молча согласился с реальностью, подсказанной ему Джоном.

– Слишком катастрофично?!. Ты странно к этому относишься, сын. Слишком спокойно. Это ненормально. Это ведь она – твоя мать, продала тебя за очередную дозу?!. -

Удобная версия, почти правда, стоит ли искать лучшей?..

«На этом все», – решил для себя Джимми.

Он написал и сжег вторую пьесу – и зарекся писать, когда понял: его герой из реплики в реплику повторяет его судьбу.

«Потом я лежал в постели и думал над вариантами. Ехать обратно к отцу и рассказать ему всю правду? Этот вариант я отмел сразу. Прыгнуть в шлюз? Над этим я подумал чуть дольше. В конце концов, я решил оставить все, как есть. Я жил… живу… делаю то, что хочу, и то, что нужно другим, и то, что доставляет удовольствие мне. Просто жутко… не хочется, чтобы мое прошлое, запечатленное на каких-то дрянных фотографиях, отбивало в жизнь людей, которые мне дороги. Наверное, в этом причина моих пе-ре-жи-ва-ний…

Иронично?..

Мне хочется, чтобы этот человек, чтобы мой отец был счастлив. У меня не осталось никого, кто был бы мне близок. Все умерли. А я… я своим прошлым могу разбить его сердце. И что с того? Что с того, что… Он когда-то разбил сердце мне. Это неважно. На это способны лишь близкие люди. На самом деле мое счастье зависит от того, насколько счастлив он.

Парадоксально, но факт.

Короче говоря, я готов снова предать себя, чтобы он сохранил свои иллюзии. Нет, не так. Потому что на самом деле это больше всего нужно МНЕ, чтобы он СОХРАНИЛ СВОИ ИЛЛЮЗИИ.

Я хочу, чтобы он был счастлив, и мне плевать на цену, хотя очень больно и чертовски не плевать на самом деле. Но счастье важнее.

Боже!.. Если бы мы могли достичь взаимопонимания на ОБОЮДНОЙ осведомленности.

Но это невозможно.

Мое счастье заключается в том, что все мы прах и в прах вернемся, и я тоже. Наверное, это и есть моя мечта: прожить бесследно; и чтобы он жил и умер счастливым.

– А музыка?..»