Читаем Из-за Лоу полностью

Я собирался убить ее. Моими голыми руками. Я собирался убить собственного отца. И Бог поможет мне, если та шлюха, которая работает на него, окажется когда-нибудь возле меня. Я до сих пор могу помнить ту кокетливую улыбку, которую она послала мне, в тот день, когда я пришел к нему в офис. Она была искательницей денег. И мой отец был говнюком. Эгоистичным говнюком.

— Я позвонила ему на телефон этим утром, и он ответил мне. Сказал, что он был на работе, и он разберется со мной позже, — она издала сдавленный смешок, — Разберется со мной, Маркус. Как будто я проблема. Я его жена. Его жена.

Я присел около нее и умыл ее заплаканное лицо мокрым полотенцем.

— Просто не звони ему больше. Я собираюсь пойти поговорить с ним. Я хочу, чтобы он убрался из этого дома, мама.

До сих пор сидя на диване, она фыркнула, пока я умывал ее лицо, как будто бы она была ребенком.

— Ты думаешь, я должна развестись с ним?

— Да, мама, я так думаю. Он спит с кем-то еще. Он не заслуживает тебя. Ты лучше, чем это.

Она кивнула и протянула свою руку, взяла меня за запястье и поцеловала его.

— Я люблю тебя, Маркус Харди. Ты мой хороший мальчик. Всегда заботишься обо мне и своей сестре. Ты нисколько не похож на своего папу. Ты знаешь это, правда?

Это была моя мама. Даже, если это было всего на мгновение, мне было нужно немного материнской любви. Знание того, что она все еще там, под всей этой обидой и болью, немного облегчило мой страх.

— Я знаю это, — убедил ее я, позволив взять из моей руки влажное полотенце, чтобы она смогла вытереть нос.

— Боже, Маркус, как все это случилось? Где все пошло не так? — спросила она пораженным тоном, опустив руки на колени.

— Подозреваю, что в ту минуту, когда отец потерял рассудок. Я собираюсь поговорить с ним. Не жди его сегодня вечером, мама. Я скажу ему, что я привезу его одежду, но я не хочу, чтобы он возвращался в свою собственность.

— Оу, милый, лучшая ли это идея? Что, если он осознает, что совершил ошибку? Я просто так сотру 25 лет нашего брака?

— Да, мама, сотрешь! Подонок изменял тебе. И до сих пор изменяет. Ты намного лучше всего этого, мама. Не позволь ему выиграть. Не делай этого.

Я ненавидел видеть ее такой. Она действительно считала, что отец изменит свое мнение и вернется к ней. Может быть, он вернулся бы, когда его маленькая подружка бросила бы его или начнала играть на его нервишках. Но потом будет какая-нибудь другая, вроде этой, поджидающая, чтобы занять ее место.

— Мам, послушай, — я взмолился, взяв ее холодные мягкие руки в свои, — Тебе нужно развестись с ним. Отними все, что возможно по закону. Оставь его сухим. Слышишь меня? Он тратит свои деньги на эту шлюху. Возьми то, что он тебе обязан, а он обязан тебе всем, мама.

Она выпрямилась и кивнула головой в знак согласия. О господи, спасибо, что я достучался до нее.

— Ты прав, милый. Я должна заставить его поплатиться.

Хорошо. Я мог видеть месть, сверкающую в ее глазах. По крайней мере, это была не боль. Позволить ей быть злой, как черт. Позволить высосать из него все. Это жестко, как ногти женщины, которая вырастила меня. Я прислонился и поцеловал ее в щечку, — Я люблю тебя, мама. Мы пройдем через это. Ты не одна. Но не отталкивай Аманду тоже. Ты ей нужно сейчас. Вам двоим нужно съесть литр мороженого Rocky Road и посмотреть вместе фильм. Будь сильной, мама. Не дай ему выиграть.

Встав, мама потянулась и сжала мою руку.

— Ты прав. Я сильнее этого. Моей малышке нужна мама. Пока у меня есть ты, на кого я могу опереться, я могу сделать это, Маркус.

— Ну, у тебя есть я. А сейчас почему бы тебе не вылезти из своей пижамы и пойти приготовить мне завтрак, потому что я умираю от голода.

Ее смех был музыкой для моих ушей.

Уиллоу

Это было время весенних каникул, поэтому туристы начали стекаться в Морской Бриз. Что было хорошо, потому что двойные чаевые были нормой. Я уже заработала две сотни долларов, которые в основном получила от толпы во время ланча. Вечерний наплыв посетителей только начинался. В те ночи, когда в Live Bay баре выступает относительно известная группа, ресторан немного страдает. Семьи, ищущие хороший ресторан, в котором подают морепродукты, пугаются переполненной автостоянки. Они не понимают, что это сторона бара. Сегодня в баре толпа была небольшая, поэтому ресторан носился с туристами.

— Лоу, ты можешь взять четыре столика в секции С для Мэйси? Она сказала, что больше не может справляться со своей секцией. Те двенадцать столиков изматывают ее.

Я кивнула Ким, вечернему менеджеру, взяла воду и тарелку с лимон и направилась к их столику.

— Эй, ты до сих пор ищешь кого-нибудь себе на подмену? — спросила она, когда я собралась уходить. Я взглянула на нее.

— Ага.

Она показала на Сэта, официанта, за которым она наблюдала последнее время. Скорей всего, она хотела, чтобы он поработал с ней допоздна.

Понимающе ей улыбнувшись, я направилась к Сэту, чтобы перехватить его по пути на кухню.

— Эй, ты не хочешь сегодня закрыть? Я должна посидеть с племянницей, поэтому мне нужно, чтобы меня кто-нибудь подменил.

Перейти на страницу:

Все книги серии Морской бриз

Дыхание
Дыхание

Летняя работа Сэйди Уайт не подразумевала под собой работу спасателем на пляже или рекламным стендом, как у многих ее сверстников. Её одинокая беременная мать по своему состоянию отказывается от работы, и Сэйди на лето занимает ее место в качестве домашней прислуги в богатой семье, проживающей на острове неподалеку. Когда семья приезжает на летний отдых, Сэйди с удивлением узнает, что этот дом принадлежит никому иному, как Джаксу Стоуну, одному из самый сексуальных подростков-рокеров. Если бы Сэйди не проводила всю свою жизнь, воспитывая свою мать и ухаживая за домом, она, вполне могла бы быть нормальной, достаточно нормальной, чтобы радоваться работе у рок-звезды. Хотя Сэйди и не впечатляет слава Джанкса, он увлечен ею. Все в Сэйди завораживает Джакса, но он борется со своим влечением. Отношения никогда не работали в его мире, и вместе с тем, как сильно он хочет Сэйди, так же сильно он верит в то, что она заслуживает лучшего. Но к концу лета Джакс обнаруживает, что он даже дышать без Сэйди не может.

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы
Из-за Лоу
Из-за Лоу

Маркус Харди вместо того, чтобы учиться в колледже, возвращается домой, в городок Морской Бриз, в штате Алабама. В его семье назрели проблемы, так как его дорогой папа нашел себе подружку, немногим старше Маркуса. Теперь, его матери и сестре нужна поддержка. Однако, единственным светлым моментом его возвращения является рыжеволосое удивительное существо, которое постоянно спит. Но проблема в том, что она спит в одной кровати с его новым соседом по комнате Кейджем Йорком. Уиллой «Лоу» Фостер нужно где-то жить. Возвращаться каждый раз в квартиру к Кейджу, когда ее сестра выгоняет ее из квартиры, это временная мера. Она разрывается между курсами в местном колледже и подработкой, которая не приносит дохода. Но у Кейджа новый сосед по комнате, и вот оказывается, что ночевать в квартире лучше друга не такая уж и плохая идея. Но она замечает сексуальный огонь в зеленых глазах Маркуса Харди, который смотрит на нее так, как будто бы хочет овладеть ею тут же. Даже, когда Кейдж, кажется претендует на Лоу, и беспокоится о ней, Маркус находит время, чтобы встречаться с Лоу, не беспокоя своего соседа по комнате. Кейдж может воспользоваться своей славой звезды баскетбольной комнаты колледжа, чтобы переспать с каждый симпатичной девушкой, но все еще под впечатлением своих эмоций, ведь он хочет жениться на Лоу. Маркус намерен помешать этим намерениям, как Лоу и так и Кейджа. Но как только правда выйдет наружу….не будет другого выбора.

Эбби Глайнс

Современные любовные романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже