Яви то днесь, души все силы собирая,И превзойди себя ты, страсть превозмогая.Беги! нам в том сама способна будет ночь;Мы побеждаем страсть, бежа от страсти прочь.
Эней
Пойдем... но должно нам бессмертных вопросити,Нам должно жертвами их в помощь пригласити.Побудем здесь еще, останемся на час.
Антенор
Приметь ты страстного в словах сих сердца глас.Терзаясь, ослабев, к богам идти желаешь;Но ведай, не к богам — ты к страсти прибегаешь.Обманываешь сам ты в горести себя,И страждешь ты, Эней, свою болезнь любя.Останься здесь на час, чтобы навек остаться.
Эней
Как будет, ах! о том Дидона сокрушаться!Умрет она, — а я прекрасну погублю.Я варвар, Антенор, богов я прогневлю.
Антенор
Богов, Эней! богов уже ты огорчаешь;Иль гнева их еще доднесь не ощущаешь?Воспомни меч, в сей день на грудь твою взнесен, —Ты для раскаянья от смерти свобожден.
Эней
О, нестерпима часть! о ты, вершина бедства!Так мне с Дидоной быть ни малого нет средства?В тебе, дражайша, всё, что в свете я люблю,И ты пылаешь мной, а я тебя гублю!Могу ли варварством я быть на свете славен?Я жесточайшему злодею буду равен.
Антенор
Но что ж троянам мне сказать?
Эней
Увы! вели,Любезный Антенор, готовить корабли.Вам, боги, предаю Дидону я несчастну!Избавьте бед ее, храните вы прекрасну!
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
Явление 1
Дидона,
Елиза.
Дидона
Еще по всей земле простерта темнота.
Елиза
Какая мысль твою встревожила мечта,Что ты спокойство сна так рано разрушаешь?
Дидона
Эней мечтался мне, — еще ли вопрошаешь!О, сон пресладостный, прервавший мне покой!Энея видела, идущего со мнойВо храме утвердить сердечно сочетанье:Мой вникнув страстный дух в толь лестное мечтанье,Восторгом радости во мне вострепетал,И сон движеньем сим от глаз моих отстал.Но ночь еще своей завесы не снимаетИ час Энея зреть Дидону убегает.Поди, Елиза, ты: вели сказать ему,Чтоб сердцу, сна отстав, отдался моемуСкажи, хоть я всегда, не зря его, скучала,Но ввек его еще так видеть не желала.
Явление 2
Дидона,
воин.
Воин
Изменою ли то иль силой, может быть,Ярб с воинством во град в сей час дерзнул вступить.
Дидона
Еще ли бедствие от Ярба мне осталось?Энея нет со мной! ах, что с Энеем сталось?
(К воину)
Спеши, чтоб воинство, устроенно на бой,Умреть иль победить готовилось со мной.
Воин уходит.
Се час, в который я рабов познаю верность,И мзду получит ли щедрот моих безмерность?Я добродетели днесь буду ждать плодов.Узнаю смертных я, узнаю и богов.Но между тем еще Энея нет со мною;Страдает грудь моя, наполненна тоскою.Елизы я не зрю, и, ах, Энея нет!Мне медленность сия предвесть беды дает.