Избранные произведения

ВСЕМОГУЩИЙ И НЕПОСТИЖИМЫЙ БОГ ЧУДНЫМИ ИСКОНИ ДЕЛАМИ ЯВИЛ СВЯТУЮ СВОЮ ВЕЛИКОЛЕПНУЮ СЛАВУ И ВО ДНИ НАШИ, В БЛАГОСЛОВЕННОЕ ГОСУДАРСТВОВАНИЕ БЛАГОЧЕСТИВЕЙШИЯ САМОДЕРЖАВНЕЙШИЯ ВЕЛИКИЯ ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕЛИСАВЕТ ПЕТРОВНЫ САМОДЕРЖИЦЫ ВСЕРОССИЙСКИЯ, НОВЫМИ ЧУДОТВОРЕНИЯМИ В РОССИИ ПРОСИЯВШЕГО ЗДЕСЬ ПОЧИВАЮЩЕГО СВЯТОГО МУЖА, ПРЕОСВЯЩЕННОГО МИТРОПОЛИТА ДИМИТРИЯ РОСТОВСКОГО И ЯРОСЛАВСКОГО, ОТДАВШЕГО БОЖИЯ БОГОВИ: ВЕРОЮ, КРОТОСТИЮ, ВОЗДЕРЖАНИЕМ, УЧЕНИЕМ, ТРУДОЛЮБИЕМ. КЕСАРЕВО КЕСАРЕВИ: РЕВНОСТИЮ И ТЕРПЕНИЕМ ПОБОРСТВУЯ ПЕТРУ ВЕЛИКОМУ ПРОТИВ СУЕМУДРОГО РАСКОЛА. В БОГОСПАСАЕМОМ ГРАДЕ КИЕВЕ РОДИЛСЯ СЕЙ ЖИТЕЛЬ НЕБЕСНОГО ИЕРУСАЛИМА ОКОЛО 1671 ГОДА. АНГЕЛЬСКИЙ ОБРАЗ ПРИНЯЛ 18-ТИ ЛЕТ. НА СВЯТИТЕЛЬСКИЙ ПРЕСТОЛ ВОЗВЕДЕН ГЕНВАРЯ А дня 1702 года. ПАС ЦЕРКОВЬ БОЖИЮ 7 ЛЕТ, 9 МЕСЯЦЕВ, 26 ДНЕЙ. ЖИЛ 38 ЛЕТ. В ВЕЧНЫЙ ПОКОЙ ПРЕСЕЛИСЯ 1709 ГОДА. НАПИСАВ ЖИТИЯ СВЯТЫХ, САМ В ЛИКЕ ОНЫХ ВПИСАН БЫТЬ УДОСТОИЛСЯ В ЛЕТО 1754 АПРЕЛЯ 9 ДНЯ.

О! вы, что божество в пределах чтите тесных,
Подобие его мня быть в частях телесных!
Вперите в мысль, чему святитель сей учил!
Что ныне вам гласит от лика горних сил:
На милость вышнего на истину склонитесь
И к матери своей вы церкви примиритесь.

Дмитревский Иван [1734—1821] — придворного российского театра первый актер, писал много весьма изрядных мелких стихотворений, из коих некоторые напечатаны в ежемесячном сочинении «Трудолюбивой пчеле» 1759 года, изданном в Санктпетербурге, и других журналах. Он сочинил в двух действиях пролог; но он еще не напечатан. Также перевел он с великим успехом и склонил на наши нравы комедии «Раздумчивый», «Демокрит», «Лунатик» и другие некоторые. Они все были многократно представляемы на придворном российском театре и всегда приниманы с великою похвалою.

Домашнев Сергей [174(?)—1796] — штаб-офицер полевых полков, писал стихи. Его последние две оды: первая на взятие Хотина, а другая на морское при Чесме сражение, весьма изрядны и заслуживают похвалу. Он сочинил краткое описание некоторых наших стихотворцев весьма не худо; также о пользе наук, сатирический сон, оду на любовь и другие мелкие стихотворения, напечатанные в ежемесячном сочинении «Полезное увеселение» 1761 и 1762 годов в Москве. Перевел в стихи Волтерову сказку «Что нравится женщинам»; также Мармонтелевых нравоучительных сказок 12, напечатанных 1764 в Москве в 2 частях. Есть еще и другие его стихотворения; но они в свет не изданы.

Домецкий Гавриил [ум. 1709] — архимандрит Симоновского монастыря в Москве, сочинил книгу «Сад духовный» и украсил ее многоразличными нравоучения цветами, в 1675 году в Москве.

Дубровский Адриян [1732—178(?)] — при российском в Голландии министре переводчик, писал стихи, из коих многие напечатаны в «Ежемесячных академических сочинениях» разных годов. Он перевел в российские стихи трагедию «Заиру» весьма не худо. Вообще стихотворство его похваляется довольно.

Е

Елагин Иван Перфильевич [1725—1794] — тайный советник, сенатор, ордена Белого орла кавалер, главной дворцовой канцелярии член и главный директор музыки и театра. Во младых своих летах писал весьма изрядные стихотворения, как то элегии, песни и другое тому подобное; также сатирические письма прозою и стихами, много похваляемые знающими людьми за чистоту стихов и слога, нежность вкуса и хорошее и приятное изображение. Но к великому сожалению сии стихотворения еще не напечатаны; однакож у всех охотников хранятся письменными. Он много славится за перевод «Маркиза Г***», трагедию «Безбожного» и другие переводы. Слог его чист и текущ, а изображения нежны и приятны, а где потребно, важны и сильны, и его переводы по справедливости могут почитаться примерными на российском языке. Его тщанием российский театр возведен на такий степень совершенства, что иностранные знающие люди ему удивляются. [1]