Фортуну вижу я в тебе или ВенеруИ древнего дивлюсь художества примеру.Богиня по всему, котора ты ни будь,Ты руку щедрую потщилась протянуть.Когда Венера ты, то признаю готовуЛюбителю наук и знаний ВоронцовуЗлатое яблоко отдать за доброту,Что присудил тебе Парис за красоту.Когда ж Фортуна ты, то верю несумненно,Что счастие его пребудет непременно,Что так недвижно ты установила круг1,Коль истинен патрон2 и коль он верен друг.
1759
Злобное примирение господина Сумарокова с господином Тредиаковским*
С Сотином1, что за вздор? Аколаст2 примирился;Конечно, третей член3 к ним, лешей, прилепился,Дабы три фурии, втеснившись на Парнас,Закрыли криком муз российских чистый глас.Коль много раз театр казал насмех Сотина,И у Аколаста он слыл всегда скотина.Аколаст, злобствуя, всем уши раскричал;Картавил, шепелял, качался и мигал4,Сотиновых стихов рассказывая скверность.А ныне объявил любовь ему и верность,Дабы Пробиновых хвалу унизить од5,Которы вознося российской чтит народ.Чего не можешь ты начать, о! зависть злая,Но истина стоит недвижима святая.Коль зол, коль лжив, коль подл Аколаст и Сотин,Того не знает лишь их гордой нрав один.Аколаст написал: «Сотин лишь врать способен»,А ныне доказал, что сам ему подобен.Кто быть желает нем и слушать наглых врак,Меж самохвалами с умом прослыть дурак,Сдружись с сей парочкой: кто хочет с ними знаться,Тот думай, каково в крапиву испражняться.
Пахомей говорит, что для святого словаРиторика ничто; лишь совесть будь готова.Ты будешь казнодей, лишь только стань попомИ стыд весь отложи. Однако врешь, Пахом.Начто риторику совсем пренебрегаешь?Ее лишь ты одну, и то худенько знаешь.Василий, Златоуст, церковные столпы,Учились долее, как нынешни попы.Гомера, Пиндара, Димосфена читалиИ проповедь свою их штилем предлагали,Натуру, общую всей прочей твари мать,Небес, земли, морей, старались испытать;Дабы творца чрез то по мере сил постигнутьИ важностью вещей сердца людски подвигнуть,Не ставили за стыд из басен выбирать,Чем к праведным делам возможно преклонять.Ты словом божиим незнанье закрываешьИ больше тех мужей у нас быть уповаешь;Ты думаешь, Пахом, что ты уж Златоуст!Но мы уверены о том, что мозг твой пуст.Нам слово божие чувствительно, любезно,И лишь во рте твоем бессильно, бесполезно.Нравоучением преславной Телемак1Стократ полезнее твоих нескладных врак.
Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку,Что не ленилася по мед летать на стрелку1,Из губ подьяческих там сладости сбирать:Кутья у них стоит, коль хочешь поминать.