Избранные произведения

Есть люди: пусть и мелок день их,
Они всегда полны собою.
Весь смысл их жизни — в пачке денег.
Что им война и поле боя?

Они — вот пуп земли, что будет

С другими — им какое дело?
К любой среде такие люди
Приспособляются умело.

Им вечно кажется, что скуден

Паек — отрада тел их бренных.
Войну клянут такие люди
Из-за ее тягот военных.

Клещи, они вопьются разом

В ткань так, что кровь из тела брызнет.
Они — слепцы, их честь и разум,
Как ставни, заперты для жизни.

Бездушны сами и ленивы,

Они вниманья ждут от друга.
Мы сохраним их негативы
И разглядим в часы досуга.

Противны этих баб столетних

Нытье и жалкие печали.
Услышав их пустые сплетни,
Презрительно пожми плечами!

1942

216. ВООРУЖЕННОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Скажи: ужели и в дни сраженья,
Поэт, останешься ты интимным?
Довольно сдерживать вдохновенье!
Пусть песня станет военным гимном,
Пусть стих пойдет на вооруженье!

В такие дни ты не будешь прежним —

Приличным, кротким, беззлобным, гладким.
К тебе взывает весь мир безбрежный!
Ему, что стонет в жестокой схватке,
Приди на помощь стихом мятежным!

Будь беспощаден, могуч, неистов,

Точи оружье, иди в атаку.
Стихи, как армию, в поле выставь,
Мсти им, прервавшим наш труд собакам,
Штыком и словом громи фашистов!

Под ритм чеканный стихов суровых

Шагай в походе и стой на страже.
Тот динамит, что заложен в строфах,
Взорвет на воздух твердыни вражьи…
Копи ж его для ударов новых!

Пусть робких муз убивает холод.

Ты ж, битвой смертною опаленный,
Мир вновь отстроишь на месте голом
И песню выносишь, вдохновленный
Сражения красотой тяжелой.

1943

Март Рауд

217. «Мечтой лечу я в родимый край…»

Мечтой лечу я в родимый край,
Где жил и где умру…
Ищи его, душа моя! Летай
Листовкой на ветру.

Земля зеленеет, а над ней —

Солнце и облака…
Но сердце давит мне всё больней
По родине тоска.

Кукует кукушка. Цветут цветы.

На запад туча идет…
Гроза возмездия! Это ты
Затмила весь небосвод!

Пускай же блистают над головой

Молнии там и тут:
В полях Эстонии смертный бой
С врагами братья ведут.

Победа! От Пейпуса волн иди

До моря синей черты.
Иди — и край мой освободи
От крови и нищеты!

1942

ИЗ ЗАРУБЕЖНОЙ ПОЭЗИИ

С ВЕНГЕРСКОГО

Шандор Петефи

218. ЯНОШ КУКУРУЗА

1