Никогда такого не видела и не хочу видеть снова, - она потерла лицо. - И я не могу ему
помочь. Не могу его вернуть. Я сотню раз была у Хэйверса, тщательно анализировала
прошлые случаи, говорила с персоналом и с ним самим. Мэнни связывался со
специалистами в мире людей. Мы получаем лишь тупики, и это меня убивает.
Говоря это, она смотрела в пространство перед собой задумчивыми глазами, как
будто мысленно воспроизводила разговоры, вечно ища зацепку или ответ, который могла
упустить.
Она потерла свои несомненно болящие виски.
- Не могу даже описать тебе, как это сложно. Наблюдать за страданиями и не иметь
возможности ничего с этим поделать.
Когда телефон Ви снова зазвонил, он едва не швырнул его об пол, переключая на
беззвучный.
- Ты уверен, что не хочешь ответить? - сказала Джейн. - Кажется срочным.
- Что я могу для тебя сделать? - спросил он.
- Ничего. Просто дай мне поспать. Не помню, когда в последний раз отдыхала, - она
посмотрела на него. - Оказывается, даже призракам нужно время от времени
перезаряжаться.
Даже когда она говорила эти слова, ее материальная форма начала исчезать, цвета
ее глаз и кожи, даже одежды, согревавшей температуру ее бессмертного тела, начали
блекнуть.
Исчезая прямо у него на глазах.
Она говорила что-то еще, и он тоже, ничего жизненно важного, все касающееся
перемещений, типа когда он уйдет, когда она вернется.
Затем Джейн вновь поднялась на ноги и прошлепала к нему. Посмотрев на нее
снизу вверх со своего стула, Ви видел, как шевелятся ее губы, и приказал своим
улыбнуться в ответ, хоть и понятия не имел, что произносит ее рот.
- Ну? - подтолкнула она.
- Что?
- Ты в порядке? Ты выглядишь потерянным.
- Много всего происходит. Ну, знаешь, на войне.
- Да, я слышала. Пэйн и Мэнни говорили об этом.
- Тебе лучше лечь в постель, пока ты не свалилась с ног.
- Ты как всегда прав.
Но вместо того, чтобы уйти, Джейн потянулась к нему и провела своей призрачной
рукой по ее волосам - и когда она это сделала, он подумал, что именно поэтому не любит,
когда люди к нему прикасаются.
И это было правдой не только в буквальном смысле.
- Я люблю тебя, - сказала она. - Мне жаль, что в последнее время мы не так мало
бываем вместе.
- Это неважно.
- Я думаю, что важно.
Вишес протянул руку в перчатке и убрал ее ладонь. Выдавив еще одну улыбку, он
сказал:
- У тебя есть твоя работа. У меня - моя.
- Верно, и это ни к чему не ведет.
Он прекрасно понимал, что она говорила это в ободряющем, наши-отношения-
крепки духе, и кивнув, он также прекрасно понимал, что она воспримет его явное согласие
в таком же ключе.
Однако когда Джейн побрела в их спальню одна, Ви знал, что соглашался с этим
заявлением совсем в другом значении.
И от этого ему должно быть грустно.
Но он ничего не чувствовал.
59
Когда кто-то постучал в дверь Куина, он не собирался вставать с постели, чтобы
ответить ищущему внимания. У него остался еще час до встречи в кабинете Рофа, где ему
скорее всего вставят по первое число - и возможно, вышвырнут из Братства за компанию с
Тором - и он был практически не пригоден ни к чему другому, кроме как умудриться
принять душ и одеться.
Например, не способен к попыткам цивилизованной беседы. Или вообще делать
что-то, помимо дыхания.
Стук стал громче.
Подняв голову и обнажив клыки, он открыл рот, чтобы произнести "отвали-
нахрен..."
Но вместо этого вскочил на ноги.
Ломанувшись вперед, он распахнул дверь так, будто по ту сторону стояли
герлскауты, принимающие заказы на печенье До-си-дос.
Блэй стоял в коридоре и выглядел таким съедобным, что его нужно было признать
вне закона. Тело его было покрыто кожей и оружием - что для Куина было любимым
нарядом парня. Если не считать полной наготы.
- Не возражаешь, если я войду?
- Да. То есть, нет, дерьмо, прошу. Ага, входи.
Черт, да если бы все прошло более гладко, то напоминало бы губку Брилло116.
Блэй закрыл дверь, и его прекрасные глаза метнулись к колыбелькам.
- Хочешь их увидеть? - спросил Куин, отступая в сторону, хоть и не стоял на дороге.
- Да, хочу.
Блэй подошел к ним, и хоть он стоял к нему спиной, Куин чувствовал улыбку на его
лице, когда он поприветствовал сначала одного, а потом другого малыша.
Но когда он вновь повернулся, то всем своим видом выражал деловой настрой.
Вот оно, подумал Куин, подходя и садясь на постель. Ответ на всю его оставшуюся
жизнь. И не зная отдельных деталей, он осознавал, что это будет больно.
Блэй полез в свою кожаную куртку.
- Я не хочу этого.
Когда он вытащил подготовленные Сэкстоном документы, Куин почувствовал, как
его сердце упало. Он мало что мог предложить, кроме своих проклятых детей. Если Лирик
и Рэмп не вернут мужчину, ничто уже не вернет...
- Я люблю тебя, - сказал Блэй. - И я прощаю тебя.
Долю секунды Куин просто не мог расшифровать слова. А потом, когда они
улеглись в голове, он был уверен, что расслышал их неправильно.