Изменник

Вскоре я получил сканы обоих томов романа и смог приступить к чтению. Сказать что роман мне понравился, это не сказать ничего, я забросил работу пока не прочёл оба тома. Я понял, почему он возбудил такую ненависть у «рецензента» — потому что ничего правдивее и искреннее я до сих пор не читал. С тех пор я стал жить одной мыслью продлить жизнь романа и пробить ему дорогу к российскому читателю.

Попытка выяснить что-то о самом Владимире Леонидовиче с наскока была неудачной, в интернете о нём практически ничего нет. Но кое-что всё же узнать удалось, благодаря российским историкам и эмигрантам.

Итак, Герлах Владимир Леонидович родился в одной из прибалтийских губерний 1 июля 1899 года в дворянской семье 38-летнего выпускника Рижского политехнического института инженера Леонида Герлаха. Владимир был младшим из трёх братьев, старший Георгий родился в 1892, средний — Борис в 1897. Оба брата закончили Константиновское артиллерийское училище, Георгий в 1912, Борис в 1916, оба воевали в Великую войну и оба в Гражданскую войну в ВСЮР. Не известно поступал ли Владимир в Константиновское училище, но в 1918 он тоже в ВСЮР бомбардиром, а 22 ноября 1919 года произведен в подпоручики. Первопоходник, георгиевский кавалер.

Участник Второй мировой войны, закончил службу в чине обер-лейтенанта командиром 654 Восточного батальона во Франции. Затем тридцать три месяца во французском плену, где Герлах и написал свой роман «Изменник» на основе сделанных за время войны записок, который благодаря жене был вывезен из лагеря и стараниями СБОНР опубликован в 1968–1969 годах.

После освобождения из плена Владимир Леонидович долгие годы был Председателем ореховского Русского Национального Объединения в Великом Герцогстве Люксембургском. Потом жил во Франкфурте на Майне и работал в редакции журнала «Посев» (1964), затем эмигрировал в США где и скончался 28 июня 1978 года, похоронен в Ново-Дивеево. Жена Фаина Николаевна пережила мужа почти на 10 лет и скончалась 25 октября 1987 года, похоронена вместе с мужем. По непроверенным данным памятник на могиле супругов работы их пасынка — Всеволода Борисовича Михайлова, который, возможно, также является и автором портрета В. Л. Герлаха помещенного в первом томе «Изменника».

Вот всё, что пока удалось узнать о первопоходнике и георгиевском кавалере бароне Владимире Леонидовиче Герлахе. К сожалению.

Но поиски продолжаются!

Приложение от издателя

В.Л. Герлах, 1966 г.

1966 г. престольный праздник Курско-Коренной иконы Божией Матери в Ново-Коренной пустыни в селении Магопак, штат Нью-Йорк, США. Справа, между священниками, во втором ряду В.Л. Герлах.

Могила Герлаха и его жены в Новодивеевском женском монастыре (Ново-Дивеево, штат Нью-Йорк, США).

Карточка на роман В.Л. Герлаха из каталога Андрея Савина. Лицевая сторона.

Карточка на роман В.Л. Герлаха из каталога Андрея Савина. Оборотная сторона.

Рецензия на первый том романа в журнале «Часовой» № 502. Начало.

Рецензия на первый том романа в журнале «Часовой» № 502. Окончание.

Рецензия на второй том романа в журнале «Часовой» № 518.

Некролог написанный Ореховым в «Информационном бюллетене Русского Национального Объединения» № 272.

Обложка первого издания.