Читаем Изнутри по ту сторону двери полностью

– Всё верно, – снова заскрипел поверенный. – Вы немного торопите события. Господин Анкр должен ознакомиться со всеми предъявленными мной документами, после чего я продолжу. Господин Трайтен очень великодушен. Я правильно понимаю, у вас больше ничего нет? И если вы выплатите сразу весь долг, то останетесь фактически нищими…

Снова тишина. Мелисса посмотрела в окно, как будто могла там найти ответ. Но зелёные ветви берёзы качали свои молодые листья. Им некогда думать о брате и сестре. На ветке уселись маленькие звонкоголосые птахи. У них свой спор, свои проблемы. Бесполезно искать ответ, там, где его нет.

– Я изучил ваши документы, господин… – вывел из забытья голос Анкра.

– Прайс. Людвиг Ван Прайс… – проскрипел поверенный Трайтена.

– Так вот, господин Прайс, я не могу сейчас вам дать ответ. Документы составлены в соответствии с законом. Вы позволите мне сделать копию?

Прайс открыл снова папку и передал прошитую и скреплённую печатью стопку листов:

– Мы подготовили копию для вас. В банк также направлено заверенное досье.

– Я не могу вам дать сейчас ответ, – повторился нотариус Смитов, – Потому что банк, где находятся счета моих доверителей, назначил на понедельник встречу с финансовым управляющим. Встреча состоится в половине десятого утра. Я думаю, что нам хватит часа на составление тезисов антикризисного плана, и мы сможем вам его представить уже к половине двенадцатого. Если вы и господин Трайтен подойдёте к этому времени, будет замечательно.

Старичок засмеялся скрипучим смехом, прокашлялся. Оценивающе глянул на девушку и, чётко выговаривая слова, огорошил:

– Господин Трайтен делает ещё одно предложение. – пауза, – Он согласен на списание долга в части десяти процентов, если мадемуазель Смит даст своё согласие на… – пауза – Помолвку с ним. Эти десять процентов не будут истребованы обратно, если помолвка по причине отказа мадемуазель будет аннулирована, но не ранее, чем через полгода после её объявления. Помолвка предполагает исполнения всех обязательств невесты. Оставшиеся девяносто процентов долга будут списаны в момент составления брачного контракта. Они также не будут истребованы, если по какой-либо причине брак не состоится. А также есть второе предложение: господин Смит ежемесячно будет получать по десять тысяч, пока сестра будет находиться в услужении у господина Трайтена. Этими деньгами он сможет гасить свой долг. Выплата прекращается, если договорённость с мадемуазель Смит расторгается, – Прайс передал ещё какие-то бумаги Анкру. – У Смитов есть время обдумать предложение моего доверителя. Но! – он поднял указательный палец, – Мадемуазель должна принять решение самостоятельно, без какого-либо давления на неё. Засим я откланяюсь. До встречи в понедельник, господа.

– Что ж, не такое уж и плохое предложение…– Джордж Анкр произнёс в задумчивости, после того как дверь за Прайсом закрылась. – Ещё бы знать, кто скрывается под именем Джек Трайтен.

– Вы серьёзно? Вы как Анатоль? – Мелисса с гневом взглянула на Анкра. – И что же вы мне предлагаете: в услужение или брак?

– Я серьёзно. Про услужение речь не идёт. Можно дать согласие на брак и тем самым уменьшить долг на сто пятнадцать тысяч. Это, конечно, не миллион, но всё же. А потом отказаться от брака. Но не начнёт ли он мстить за отказ? Анатоль, это всё, или завтра ещё всплывёт расписка?

– Всё… Всё… – Анатоль развёл руками. – Брак, это замечательно. Прикинь, весь долг аннулируется. Не понравится, так развестись можно.

Но девушка закачала головой: «Почему я должна выходить замуж за неизвестно кого, если в долги влезал ты? Может он контуженный, раз таким образом решил жениться. Никто по-хорошему не идёт за него. Давайте делать реструктуризацию. Мы с братом найдём работу…»

Анатоль покрутил у виска. Вот дура. Можно же, не работая, «выйти из воды сухим». Зачем нужны такие сложности?

– Вы уверены, что ни разу ранее не видели этого Джека? Ну, подумайте сами, с чего вдруг молодой человек, который ни разу вас не видел, согласен взять в жены. Хоть что-то… – брат и сестра отрицательно покачали головой. – Какая у него машина? Что примечательного в одежде? Аксессуарах? Как вообще выглядит? Постарайся его сфотографировать, если он придёт к вам ещё раз.

– Ну высокий, накаченный как спортсмен. Волосы светлые, густые, причёска как у всех. Что ещё? Джинсы на нём и футболка. Наколок не видела, украшений, пирсинга тоже. Да, голос у него своеобразный, с хрипотцой, хотя, возможно, и простыл… Ну вот и всё.

Перейти на страницу:

Похожие книги