— Что еще мы должны сказать или сделать? Она угроза тому, что принадлежит мне,
— Что это у тебя там? — Спрашивает Хантер, оглядываясь через плечо на Тобиаса, и я бросаю взгляд в зеркало заднего вида, когда мы выезжаем на автостраду, моя нога сильно нажимает на педаль газа, что отвлекает меня от того, что он делает.
— О, это книга для детей или для родителей. Я действительно не знаю, как это назвать, но готов поспорить на свою задницу, что я появлюсь там, зная больше, чем знаю сейчас, — говорит он, не поднимая головы от книги в руках, и мне хочется остановить "Jaguar" и заставить кого-нибудь из других ублюдков сесть за руль.
Как я могу узнать обо всем этом дерьме, пока я за рулем?
— Подожди, мы можем получить что-нибудь подобное на Audible? — Спрашиваю я, вспоминая, что видел рекламу какого-то приложения для чтения книг, и краем глаза замечаю, как остальные пожимают плечами. — Послушайте, я не собираюсь оставаться в стороне от всего этого дерьма с детскими знаниями. Ты либо начинаешь читать вслух, либо Хантер находит альтернативу. Я уже в ее дерьмовом списке, и я не позволю вам, придурки, опередить меня со всем этим, — ворчу я, костяшки моих пальцев белеют от того, как крепко я сжимаю руль.
— Или ты мог бы почитать книгу, а
— Только через мой гребаный труп, — огрызаюсь я, только не после того, как позволил одному из них сесть за руль, когда прыгнул с моста вслед за Иден. Я до сих пор не оправился от этого, даже если бы мне удалось посидеть рядом с ней. Мне приходится прибегать к крайним мерам, чтобы передать руль своего "Jaguarу", но, что более важно, к контролю, который дает возможность быть водителем.
— Прекрасно, — ворчит Тобиас, листая страницы, пытаясь найти лучшее место для начала.
Мы едем так часами, буквально часами, без остановки на отдых, потому что, черт возьми, нам нужно добраться до нашей девушки. Сейчас. Я никогда больше не хочу слышать голос Тобиаса, и часть информации в этой книге чертовски отвратительна, но я отчаянно хочу точно знать, как далеко она продвинулась, чтобы мы могли сравнить размер ребенка с графиком в книге. Гребаный график.
— У нас осталось две минуты, — бормочу я, прерывая Тобиаса, рассказывающего о сладостях, но о книге вскоре забываем, поскольку все наше внимание приковано к ожиданию появления подъездной дорожки.
Вдоль этой дороги ничего нет, она просто обсажена деревьями и кустарниками, за исключением огромного дома впереди. Чем ближе мы подъезжаем, тем больше он похож на крепость. Притормаживая, я останавливаюсь перед черными воротами из кованого железа.
Уже почти шесть вечера, и я знаю, что они пытаются спрятать Иден, но даже отсюда кажется, что дома никого нет. Я не вижу ни единого огонька. Посыпанная гравием дорожка, окаймленная свежескошенным газоном, ведет к белому двухэтажному дому с балконом на верхнем этаже. Не знаю, чего я ожидал, но это не то.
— Как, черт возьми, мы должны попасть туда через ворота? — бормочу я, оглядываясь по сторонам, но не вижу ничего, что помогло бы нам попасть внутрь.
— Я позвоню Райану, — говорит Хантер, доставая одноразовый телефон из кармана, когда скрип металла возвращает мое внимание к воротам. Мы наблюдаем, как они медленно открываются.
— Отлично, они, должно быть, видели, как мы подъехали, — трубит Тобиас, и я киваю в знак согласия, медленно ведя машину по подъездной дорожке и останавливаюсь у входной двери. Я не вижу здесь других машин, но я знаю, что они не пригнали G-Wagon Иден, потому что Райан сказал, что они использовали его как приманку. У них должно быть где-то место для хранения машин вне поля зрения. Хорошее решение.
Глядя на дверь, я делаю глубокий вдох, еще не готовый войти внутрь и столкнуться с гневом Иден. Я заслужил это, это правда. Я знаю, что мне придется ползти на коленях за все то дерьмо, через которое я заставил ее пройти, но тот факт, что она согласилась, чтобы мы пришли к ней, только наполняет меня позитивом — даже если я оттолкнул ее и так небрежно играл с ее эмоциями.
Звук хлопающей дверцы машины отрывает меня от моих мыслей, и я смотрю направо, чтобы увидеть Хантера и Тобиаса, которые уже направляются к двери с сумками в руках, поэтому я спешу присоединиться к ним.
Хантер все еще прижимает телефон к уху, когда стучит в деревянную дверь. — Привет, Райан. Да, теперь мы здесь, — говорит он, хмуро глядя на меня, когда я подхожу, чтобы встать рядом с ними. Дверь открывается, и звук такой еле слышный, что я его почти не слышу.
Тобиас идет впереди, а мы с Хантером следуем за ним. Он толкает дверь, выкрикивая имя Иден, но что-то не так, в помещении устрашающе тихо.