Читаем Just Another Sucker полностью

With a load on, I even found it was easy to lie to her.

‘I was talking to a guy this morning, and it looks as if we can make a deal,’ I told her. ‘He wants me to write a series of articles around his hotel, but first he has to talk to his partner. If it jells, it’ll pay over three hundred a week.’

There was no guy, no partner and no hotel, but the lie kept me important, and it was essential to my ego that Nina should still think I was important. Even when I was forced to borrow ten dollars from her, I still tried to save face by telling her before long, I would be in the money.

But continual lies grow stale, and after a while, I began to realise that when I told Nina a lie, she knew I was lying. She pretended to believe me, and that’s where she went wrong. She should have called my bluff, and maybe I would have snapped out of this pipe dream of mine, but she didn’t, so I went on drinking, went on lying and went on getting nowhere.

Then one afternoon while I was sitting in a bar facing the beach, this thing I want to tell you about started.

The time was a little before six o’clock. I was pretty sloshed. I had knocked back eight whiskies and was looking forward to the ninth.

The bar was small and quiet and not well patronised. I liked it. I could sit in a corner undisturbed and look out of the open window and watch the people enjoying themselves on the beach. I had been a regular customer now for five days. The barman, a big, fat, bald-headed guy, knew me. He seemed to understand my need for whisky. As soon as I finished one drink, he brought me another.

There weren’t many drinkers in the bar. From time to time a man or a woman would come in, shoot a drink down their throats, hang around for a few minutes, then leave. They were like me – without an anchor, lonely and trying to kill time.

In a corner, near my table and out of sight of the bar was a telephone booth. There was a pretty regular traffic to the booth. People came in, made a call, then went out: men, women, boys and girls. The booth was the busiest place in the bar.

While I sat drinking, I watched the booth: it gave me something to do. I wondered a little drunkenly who these people were who shut themselves in behind the glass panelled door: who they were talking to.

I watched their expressions. Some of them smiled as they talked: some got worked up: some of them looked as if they were telling unconvincing lies the way I had been telling unconvincing lies. It was like watching a stage play.

The barman brought me my ninth whisky and put it on the table. This time he stood by me, not moving, and I knew it was time to settle the check. I gave him my last five-dollar bill. He grinned sympathetically as he handed me the change. The grin told me he knew a drunk when he saw one. I felt like getting up and driving my fist into his fat, stupid face, but I took the change and as I started to look for a small coin to tip him, his grin widened and he went back to the bar.

It was at this moment, when I realised he knew the kind of lush he was selling liquor to, that I felt pretty ashamed of myself. I felt so goddamed ashamed, I could have walked right out of the bar and under a fast moving car, but that kind of an end took guts, and I had left my guts in Cell 114. I wasn’t walking in front of any fast moving car. I was just going to sit here and drink myself silly. It was better and easier that way.

Then a woman came into the bar. She walked to the telephone booth and shut herself in.

She was wearing a close-fitting canary coloured sweater and white slacks. She had on bottle green sun goggles, and she carried a yellow and white plastic handbag.

She immediately attracted my attention because she had solid, heavy hips and her slacks were tight fitting. As she walked to the telephone booth the movement of her derrière was something that even non-drinking and respectable men would have stared at.

I was a drinking, non-respectable man, so I stared without any inhibition. When I had lost sight of this portion of her body as she shut the telephone booth door, I lifted my eyes to look at her face.

She would be about thirty-three: a blonde with clear cut, somewhat cold features, but as a general ensemble she was very, very attractive to any male.

I drank half my ninth whisky and watched her use the telephone. I couldn’t tell if her conversation was a happy one or not. The sun goggles made speculation impossible, but she was quick and to-the-point. She was in the booth under a minute flat. She came out and walked past me, without looking at me. I stared at her straight back and the heavy curve of her hips for a brief, pleasant couple of seconds before she let the door swing behind her.

I was drunk enough to think that if I had been a single man, she would be the one I would have gone for. A woman, I reasoned to myself, with a figure like that, with her poise and looks must be sensational in bed. If she wasn’t, then life was even a bigger illusion that I had imagined it to be.

Перейти на страницу:

Похожие книги