18 сентября — Батюшков присутствовал на прощальном заседании «Арзамаса».
5 октября — вместе с А.С. Пушкиным провожал Жуковского в Москву.
Начало октября — вышли в свет «Опыты в стихах и прозе».
18 ноября — Батюшков назначен почетным библиотекарем Публичной библиотеки.
Около 20 ноября — умер Н.Л. Батюшков.
Декабрь — пребывание в Даниловском и Устюжне, хлопоты по имению отца и по устройству сводных брата и сестры (Помпея и Юлии). За год написано десять стихотворений.
1818
, 9 января — возвращается в Петербург, где живет до 11 мая. Хлопоты о поступлении в дипломатическую службу.Апрель — избран почетным членом «Вольного общества любителей российской словесности».
10 мая — получает отпуск в библиотеке для поездки в Крым «с целью отыскания рукописей и остатков русских и греческих памятников».
Июнь — Батюшков в Москве, живет вместе с Н.М. Муравьевым, хлопочет об устройстве в пансион младшего брата Помпея.
Около 20 июня — выехал через Полтаву в Одессу (вместе с СИ. Муравьевым-Апостолом).
Июль-начало августа — жизнь в Одессе у графа А. Сен-При.
16 июля — указ Александра I о пожаловании Батюшкову чина надворного советника и причислении его к неаполитанской миссии.
29 июля — Батюшков получил известие об этом от А.И. Тургенева.
5 августа — получил приказ воротиться в Петербург, 25 августа — прибыл в Москву, около 15 октября — в Петербург. Встречи с Жуковским, Карамзиным, Пушкиным и другими петербургскими знакомыми.
19 ноября — отъезд в Италию. Проводы в Царском Селе, где присутствовали Е.Ф. и Н.М. Муравьевы, Жуковский, А.С. Пушкин, Гнедич, М.С. Лунин, А.И. Тургенев, Е.С. Уварова, П.Л. Шиллинг; обед с шампанским, где Пушкин сочинил экспромт (до нас не дошедший).
18 декабря — Батюшков находился в Вене, откуда отправился (через Венецию и Рим) в Неаполь. За год написано 17 стихотворений.
1819
, конец января — Батюшков в Риме, участвует в праздничных карнавалах, встречается с русскими художниками С.Ф. Щедриным, Ф.М. Матвеевым, О.И. Кипренским, С.И. Гальбергом; посещает мастерскую итальянского скульптора А. Канова.Конец февраля — прибыл в Неаполь, к месту службы: причислен к неаполитанской миссии в качестве сверхштатного секретаря при русском посольстве. Посещает Помпею, Везувий, Байю.
Май — в Неаполь прибыл и поселился вместе с Батюшковым художник С.Ф. Щедрин (жил в Неаполе до сентября 1820).
Конец июля — переселяется на остров Искию, близ Неаполя, где живет до начала сентября. Написаны стихотворения «Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы…» и «Есть наслаждение и в дикости лесов…». Работает над не дошедшим до нас трудом «Описание неаполитанских древностей».
1820
— Нарастание депрессии.Июнь — поездка на остров Искию. Столкновения с посланником Г.О. Стакельбергом.
Июль — начало Неаполитанской революции.
Август — Батюшков подает просьбу об отпуске на воды в Германию и получает отказ.
Август-сентябрь — в «Сыне Отечества», без ведома поэта, напечатано стихотворение «Надпись для гробницы дочери М<алышевой>», что вызвало письмо Д.Н. Блудова и ответ А.Ф. Воейкова, косвенно обвиняющий Батюшкова.
Декабрь — Батюшков выехал из Неаполя в Рим. Опубликована брошюра «О греческой антологии», написанная совместно с С.С. Уваровым.
1821
, до мая — Батюшков живет в Риме (в доме на плацца Пополи).Февраль — появление в «Сыне Отечества» элегии П.А. Плетнева «Б…в из Рима».
26 апреля — Батюшков получает отпуск для лечения и 500 рублей прибавки к жалованью.
Май-октябрь — лечение на водах в Теплице (Германия), встречи с Д.Н. Блудовым.
Июнь — в экземпляр «Опытов…», готовящийся им к переизданию, Батюшков вносит шесть «Подражания древним».
21 июля — письмо в редакцию «Сына Отечества» по поводу элегии Плетнева, уведомляющее о том, что Батюшков «навсегда покинул перо автора».
Сентябрь — трехнедельное пребывание в Праге.
18 сентября — прошение об увольнении со службы.
Начало ноября — едет из Теплица в Дрезден, где четыре дня проводит с путешествующим по Европе Жуковским. В припадке депрессии уничтожает произведения, написанные в Италии и Германии.
12 декабря — второе прошение об отставке.
1822
, январь — февраль — пребывание в Дрездене.20 февраля — письмо министра иностранных дел К.В. Нессельроде о том, что император желает, чтобы Батюшков числился на службе, оставаясь в бессрочном отпуске.
14 марта — приезжает в Петербург, живет в Демутовом трактире.
18 апреля — просьба разрешить поездку на Кавказ и в Крым для лечения.
Около 17мая — уезжает на Кавказские минеральные воды.
Июнь — июль — живет в Пятигорске. Признаки душевной болезни, отмечаемые в письмах друзей поэта (Д.В. Давыдова, А.С. Пушкина и др.).
Август — переехал в Симферополь. Развитие болезни. Встречи с М.Ф. Орловым, А.А. Перовским и др. П.И. Шаликов печатает послание к нему Батюшкова (1818).
1823
, январь-начало апреля — у Батюшкова в Симферополе усиливаются признаки душевного расстройства: сжигает свою библиотеку, трижды покушается на самоубийство. Хлопоты о нем друзей и родных (Вяземского, Жуковского, Муравьевых). В Симферополь выезжает П.А. Шипилов (муж старшей сестры Елизаветы), пробывший там с 14 по 26 февраля.