Каббалист

Гитлер. Тебе уже не удастся ничего сделать, машина запущена. Где же ты был все это время?

Рав Ашлаг. Я пытался что-то сделать. Кое-что мне удалось. У меня уже есть маленькая группа…

Гитлер. А у меня армия.

Рав Ашлаг. Мы пытаемся разбудить сердца людей.

Гитлер. Ты только пытаешься, а я делаю это за одно выступление.

Рав Ашлаг. Я много пишу… и думаю…

Гитлер. Моя книга становится настольной для всех немцев, они не думают… (Взмахивает рукой, показывая на беснующихся штурмовиков.) Они действуют.

Рав Ашлаг (долго молчит). Не просто выйти из рабства… У меня нет денег на бумагу, а мне столько надо написать.

Гитлер. Меня заваливают деньгами.

Рав Ашлаг. Меня не понимают, многие.

Гитлер. Меня понимают все. Меня ждет победа на выборах. Меня уже никто не может остановить. (Тихо, оглядываясь.) А ведь я просил тебя!

Рав Ашлаг. Я знаю, что осталось немного времени, я знаю. (В отчаянии.) Я должен пробудить, умолить, испугать, любыми способами заставить, чтобы захотели услышать…

ГИТЛЕР ВДРУГ БЕРЕТ РАВА АШЛАГА ЗА РУКУ И ТЯНЕТ ЗА УГОЛ ДОМА.

ОНИ ОКАЗЫВАЮТСЯ В ПОДВОРОТНЕ, ГДЕ ИХ НЕ ВИДИТ НИКТО. ГИТЛЕР ДОСТАЕТ ПИСТОЛЕТ ИЗ КОБУРЫ

И ПРОТЯГИВАЕТ ЕГО РАВУ АШЛАГУ.

Гитлер. Ты можешь сейчас все остановить. Ну!.. Сделай это, и поколения прославят тебя на века.

РАВ АШЛАГ СМОТРИТ НА ПИСТОЛЕТ, ПОТОМ НА ГИТЛЕРА.

Гитлер. Ну?! (Пытается всунуть пистолет в руку раву Ашлагу.)

Рав Ашлаг. Ты ничего не понял, несчастный, ты не понял, что ты – ничто… Не будет тебя, будет новый фюрер. Корень зла не в тебе.

Гитлер. Ну, что ж. Ты не хочешь стрелять в меня. Ну, что ж…

ГИТЛЕР УПИРАЕТ ПИСТОЛЕТ В ЖИВОТ РАВА АШЛАГА.

Гитлер. Прощай, еврей, ты или глуп, или наивен, или тебя нет вообще, и мне это только привиделось. Но все равно, прощай!

РАЗДАЕТСЯ ВЫСТРЕЛ,

И ТЕЛО РАВА АШЛАГА МЕДЛЕННО ОСЕДАЕТ НА АСФАЛЬТ. ГИТЛЕР ПРОВОЖАЕТ ЕГО ВЗГЛЯДОМ.

МЕРТВЫЙ РАВ АШЛАГ В УПОР СМОТРИТ НА НЕГО.

ГИТЛЕР ПОВОРАЧИВАЕТСЯ

И БЫСТРЫМ ШАГОМ ВЫХОДИТ ИЗ ПОДВОРОТНИ.

К НЕМУ НАВСТРЕЧУ, НА ЗВУК ВЫСТРЕЛА, УЖЕ БЕГУТ ОФИЦЕРЫ.

Первый офицер. Что случилось, мой фюрер?!

Гитлер. Уберите эту еврейскую собаку. Бросьте ее куда-нибудь в яму.

ОФИЦЕРЫ СКРЫВАЮТСЯ ЗА УГЛОМ.

ГИТЛЕР БЫСТРО ИДЕТ ВПЕРЕД К ПЛОЩАДИ, ТАМ ЕГО УЖЕ ПРИВЕТСТВУЮТ ШТУРМОВИКИ.

ОН НЕ УСПЕВАЕТ ДОЙТИ…

ЕГО ДОГОНЯЮТ ОБА ОФИЦЕРА. ИДУТ РЯДОМ С НИМ,

С НЕДОУМЕНИЕМ ЗАГЛЯДЫВАЮТ ЕМУ В ЛИЦО.

Первый офицер. Он еврей?

Гитлер (усмехнувшись). Что, не заметно?

Второй офицер. Мы проверяли его досконально, мой фюрер. Он немец минимум в десяти поколениях.

Гитлер (резко останавливается). Что?!

Второй офицер. Гюнтер. Родился в Австрии, в семье…

Гитлер. Какой Гюнтер?

Первый офицер. Ваш адъютант, мой фюрер…

ГИТЛЕР ПОВОРАЧИВАЕТСЯ И БЕЖИТ К ДОМУ. ОН ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ НАД ТЕЛОМ,

ЛЕЖАЩЕМ НА ТОМ САМОМ МЕСТЕ, ГДЕ УПАЛ РАВ АШЛАГ. ТОЛЬКО ВМЕСТО РАВА АШЛАГА ТАМ ЛЕЖИТ МЕРТВЫЙ НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР.

ЕГО ОСТАНОВИВШИЙСЯ ВЗГЛЯД УПИРАЕТСЯ В ГИТЛЕРА.

Гитлер (шепчет). Гюнтер… (Склоняется над ним, в ужасе.) Не может быть. (Оборачивается к офицерам, ничего не понимающим, кричит.) Не может быть!

Голос рассказчика. 31 января 1933 года Гитлер пришел к власти.

•

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ КАДРЫ.

ГИТЛЕР У ВЛАСТИ. БРАВУРНАЯ МУЗЫКА МАРШЕЙ. ОН ПРИВЕТСТВУЕТ ВОЕННЫЕ ПАРАДЫ.

ТЫСЯЧИ И ТЫСЯЧИ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ВЫТЯГИВАЮТ РУКИ ПЕРЕД НИМ В ФАШИСТСКОМ ПРИВЕТСТВИИ.

•

ИЕРУСАЛИМ.

РАВ АШЛАГ ИДЕТ ПО НОЧНОЙ УЛИЦЕ.

Голос рассказчика. Именно этим днем – 31 января 1933 года – датировано самое откровенное, самое таинственное письмо рава Ашлага. Это еще одно письмо, которое сохранилось случайно. Оно – ответ Творца. Пророчество.

•

ЖЕЛТЫЕ ЛИСТЫ БУМАГИ, ИСПИСАННЫЕ ПОЧЕРКОМ РАВА АШЛАГА

И ЧУТЬ ОБГОРЕЛЫЕ ПО КРАЯМ.

Голос рава Ашлага. И было в годы войны, в дни ужасающей резни, и я молю и плачу плачем великим всю ночь.

•

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ КАДРЫ. В НИХ ВСЕ ТРАГЕДИИ ВЕКА,

КОТОРЫЕ БЫЛИ И БУДУТ ЕЩЕ.

И ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА С ГОРЯЩИМИ ГОРОДАМИ, БИТВАМИ, РАССТРЕЛАМИ, КОНЦЛАГЕРЯМИ,

ГИБЕЛЬЮ МИЛЛИОНОВ.

И ВСЕ ВОЙНЫ, БОЛЬШИЕ И МАЛЫЕ ЗА НЕЙ. И ГОЛОД В АФРИКЕ.

И ТЕРРОР НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ.

ПАДЕНИЯ БИРЖ, ГОНКА ВООРУЖЕНИЙ.

И НАД ВСЕМ ЭТИМ ЗВУЧИТ ГОЛОС РАВА АШЛАГА.

Голос рава Ашлага. И пришел рассвет, и вот люди всего мира, словно собранные воедино пред моим внутренним взором, и Один… парит над ними.

•

РАВ АШЛАГ ИДЕТ ВДОЛЬ СТЕНЫ СТАРОГО ГОРОДА. КАКАЯ-ТО ТЕНЬ, ПОХОЖАЯ НА ТЕНЬ ТУЧИ, ДВИГАЕТСЯ ВПЕРЕДИ НЕГО.

Голос рава Ашлага. И не мог я сдерживать себя, гулять среди людей, опустошенных совершенно, злословящих на Творца и на творение Его, а я, насыщенный и возносящий хвалу, иду и радуюсь, и словно насмехаюсь над несчастными этими. И тронуло меня все это до глубин сердца моего.

•