Кабинет доктора Либидо. Том I (А – Б)

По свидетельству Генри Спенсера Эшби: «Ее инструменты пытки были более разнообразными, чем у других воспитательниц (в тексте – governess). Всегда имелись вымоченные в воде зеленые и гибкие березовые прутья. Плети разных размеров, некоторые с острыми шипами, другие сделаны из единого куска кожи, оснащенного дюймовыми гвоздями. Щетки из падуба, щетки из дрока; щетки из вечнозеленого колючего кустарника, называемого „мясником“. Стеклянные китайские вазы, наполненные свежей зеленой крапивой, которой она возвращала мертвых к жизни. В заведении Беркли любой мог высечься розгами, хлестнуться, отколотиться палкой, бичеваться, уколоться иглами, полуповеситься, натереться падубом, дроком или мясником, постегаться крапивой, разодраться карри и замучиться до полного изнеможения.» «Для тех, кто желал пороть женщину, она до некоторой степени готова была услужить лично. Для особо требовательных клиентов в заведении имелись женщины, готовые вытерпеть любое количество ударов плетью или плоским деревянным бочарным молотком. Нужно было только хорошенько заплатить. Среди них была мисс Ринг, Ханна Джонс, Салли Тейлор, одноглазая Пэг, наглый Попугай (в тексте – Bauld-cunted Poll. – А. С.), и черная девочка по прозвищу Эбеновая Бэт.»

После смерти Б. в сентябре 1836 в Англию прибыл ее брат, который в течение тридцати лет был миссионером в Австралии. В силу своих моральных убеждений он отказался принять наследство сестры. В результате заведение перешло в собственность короля. Бывший штатный врач борделя доктор Вэнс уничтожил всю корреспонденцию и архивные материалы, которые содержали имена высокопоставленных клиентов.

Лит.: Bloch Ivan. Sexual Life in England Past and Present. London, 1996.

Бернар

Сара (Bernhardt Sarah) (1844—1923), французская драматическая актриса.

Л. Аббема. Портрет С. Бернар. 1875

Родилась в Париже 22 октября 1844. Урожденная Мари Генриетта Бернар (Marie Henriette Bernardt). Дочь голландской еврейки Джулии Бернар, которая вела образ жизни куртизанки. Имя отца неизвестно. Впоследствие добавила к своей фамилии букву h, чтобы она звучала на немецкий манер (Бернхард). Никогда не забывала о своих еврейских корнях, резко выступала против антисемитизма, не терпела насмешек над формой своего носа. В воспитании Б. принимал участие ее дед Мориц Бернар, довольно крупный коммерсант из Амстердама.

Благодаря протекции графа де Морни, любовника матери, в 1859 Б. поступила в парижскую Консерваторию музыки и декламации. В 1862, еще не окончив курса, дебютировала на сцене одного из самых престижных театров Франции «Комеди Франсез». Дебют оказался не слишком удачным. Б. даже собиралась оставить сцену и уйти в монастырь. Успех и признание зрителей пришели к ней в начале 1870-ых. Б. работала в театрах «Жимназ», «Порт-Сен-Мартен», «Одеон». Среди ее лучших ролей – донья Соль («Эрнани» Гюго), Маргарита Готье («Дама с камелиями» А. Дюма-сына), принцесса Грёза (одноименная пьеса Э. Ростана), Гамлет (одноименная пьеса У. Шекспира), Лоренцаччо (одноименная пьеса А. Мюссе) и др.