Роман неоднократно экранизировался: «Fanny Hill» (США, Западная Германия, 1964) с Летицией Роман; «Fanny Hill» (Швеция, 1968) с Дианой Кьяер; «Fanny Hill» (Западная Германия, Великобритания, 1983) с Лайзой Фостер; «Paprika» (Италия, 1991), режиссер Т. Брасс с Деборой Каприольо и др.
Лит.: Plumb John H. Introduction. Fanny Hill, or, Memoirs of a Woman of Pleasure. 1965; Rembar Charles. The end of obscenity; the trials of Lady Chatterley, Tropic of Cancer, and Fanny Hill. New York, 1968; Epstein William H. John Cleland: images of a life. New York, 1974; Coleman Samuel S., Preston Michael James. A KWIC concordance to John Cleland’s Memoirs of a woman of pleasure. New York, 1988; Gautier Gary. Introduction. Fanny Hill or, Memoirs of a Woman of Pleasure. 2001; Sabor Peter. John Cleland in H.C.G. Matthew and Brian Harrison, eds. The Dictionary of National Biography. Vol. 12. London: Oxford University Press, 2004; Davis Emily Katherine. John Cleland’s The dictionary of love an XML edition. Blacksburg, 2007.
Клеопатра
VII Филопатор (Cleopatra; греч. ) (69 до н. э. – 30 до н. э.), царица Египта.
Родилась 2 ноября 69 до н.э. в Александрии. Одна из трех дочерей царя Птолемея XII Авлета, возможно, от наложницы. С ранних лет отличалась твердым и независимым характером. Получила прекрасное образование. Владела целым рядом иностранных языков, в т. ч. арабским. Вступила на трон в 51 до н.э. под именем Thea Neotera Philopator
Ок. 48 до н. э. К. вынуждена была бежать в Сирию вместе с сестрой Арсиноей. Власть в Египте захватил влиятельный евнух Потин, выступавший то на стороне Рима, то его врагов в лице Гнея Помпея. Для наведения порядка в Африку направились римские легионы под личным командованием Цезаря. По легенде, К. проникла к нему хитростью, завернутая в ковер. Ей удалось соблазнить 52-летнего полководца. Он принял ее сторону и вернул утраченный трон. Победа была отмечена триумфальным проходом четырехсот кораблей по Нилу. К. должна была править под римским протекторатом совместно с другим своим младшим братом Птолемеем XIV. Однако, честолюбивая и амбициозная царица не могла примириться с второстепенной ролью.
23 июня 47 до н. э. К. родила сына Птолемея Цезаря (уменьшительно Цезарион
Клеопатра. Мраморный бюст из собрания Берлинского музея античности
В 44 до н.э. скоропостижно скончался малолетний брат и муж К. Птолемей XIV. Причина смерти осталась невыясненной. К. единолично правила страной в качестве регентши при сыне Цезарионе. В 41 до н. э. в Тарс (провинция Киликия, на территории современной Турции) прибыл Марк Антоний (83 до н. э. – 30 до н.э.), один из членов триумвирата, правивших Римом после разгрома республиканцев. Он вызвал к себе К. для ведения переговоров о строительстве военного флота. К. прибыла на раззолоченном корабле с пурпурными парусами, облаченная в наряд Афродиты. После роскошного ужина с обильным возлиянием Марк Антоний уже не вспоминал о своей миссии и об оставшейся дома беременной жене.
Связь с Марком Антонием продолжалась более десяти лет. 25 декабря 40 до н. э. К. родила близнецов, названных Александр Гелиос и Клеопатра Селена. В 37 до н. э. Марк Антоний окончательно переселился в Александрию. По сообщению Светония, он женился на К. по египетским обрядам, у них родился еще один сын Птолемей Филадельф. Марк Антоний предпринял два похода в Армению. Первый оказался неудачным, а второй завершился триумфом. Власть К. значительно упрочилась и расширилась. Вместе с Цезарионом она короновалась на царство в Египте и на Кипре, провозгласила себя Королевой Королей (
Между тем, в Риме поведение Марка Антония сочли возмутительным. Октавиан (63 до н.э. – 19), родной брат законной жены Антония, объявил его человеком низкой морали, прелюбодеем и изменником. Сенат несколько раз предлагал Марку Антонию вернуться в Рим, однако он не подчинился. Более того, по наущению К. Антоний провозгласил ее сына Цезариона законным наследником Цезаря.