Кабинет доктора Либидо. Том IV (З – И – Й – К)

В 1950-ые К. увлекся сочинением и исполнением собственных песен («Mad Dogs and Englichmen», «London Pride», «Don’t Let’s Be Beastly to the Germans» и др.) Часто снимался в кино («Around the World in 80 Days», 1956; «Our Man in Havana», 1959; «Bunny Lake is Missing», 1965; «Boom!», 1968 и др.). Отказался от роли доктора Но в сериале о Джеймсе Бонде, а также Гумберта Гумберта в экранизации романа Владимира Набокова «Лолита»: «Учитывая мой возраст, было бы логично, если бы 12-летняя героиня предстала как милая маленькая старая леди».

В середине 1950-ых К. подвергался обвинениям в неуплате налогов. Обидевшись на соотечественников, К. покинул Великобританию и обосновался на Бермудских островах, затем перебрался на Ямайку. В дальнейшем постоянным местом жительства К. стала деревушка Лез Авантс близ Монтре, Швейцария. Его гостями были такие мировые знаменитости, как писатель Ян Флеминг, актеры Элизабет Тейлор, Ричард Бартон, Джоан Сатерленд, Джулия Эндрьюз и др. К. дружил с писательницей и актрисой Эсме Винн-Тисон (Esm'e Wynne-Tyson, 1898—1972), театральной художницей Гледис Келтроп (Gladys Calthrop, 1894—1980), актрисами Гертрудой Лоуренс (Gertrude Lawrence,1898—1952), Джойс Кэри (Joyce Carey, 1898—1993), Джуди Кемпбелл (Judy Campbell, 1916—2004), Лорной Лорейн (Lorn Loraine) и др. Своей любимой подругой (amiti'e amoureuse) он называл М. Дитрих.

К. тщательно скрывал от широкой общественности свою гомосексуальность: «Полагаю, где-нибудь в Уортинге все еще осталось несколько старых леди, которые ни о чем не догадываются». Только в узком кругу единомышленников К. мог оставаться самим собой. По словам личного секретаря Кола Лесли, К. позволял взаимные ласки, но никогда не допускал пенетративного секса. В разные годы партнерами К. были сэр Джеральд дю Морье (Gerald Hubert Edward Busson du Maurier, 1873—1934), режиссер и драматург Кейт Винтер (Keith Winter, 1906—1983), актеры Луис Хейворд (Louis Hayward, 1909—1985) и Алан Вебб (Alan Webb, 1906—1982), композитор Нед Рорем (Ned Rorem, род. 1923) и др. Продолжительные отношения связывали К. с киноактером и певцом Грехемом Пейном (Graham Payn, 1918—2005). Уроженец Южной Африки, начинал карьеру как сопрано в хоре мальчиков. Познакомился с К. в середине 1940-ых и оставался с ним постоянно. После смерти К. в течение 25 лет управлял всем его имуществом.

По слухам, К. также находился в связи с принцем Кентским Георгом, хотя Г. Пейн утверждал, что между ними существовала чисто духовная близость. Узнав о гибели принца, К. заявил: «Я внезапно понял, что любил его значительно сильнее, чем думал».

В 1960-ые – 1970-ые произведения К. пользовались огромной популярностью. Всего он сочинил более 50 пьес, некоторые из которых («Hay Fever», «Private Lives», «Design for Living», «Present Laughter», «Blithe Spirit» и др.) до сих пор остаются в репертуарах многих театров. К. является автором более дюжины музыкальных спектаклей и комических ревю, включая оперетту «Bitter Sweet», нескольких сотен песен, сборников стихов и рассказов, а также трехтомника мемуаров («Noel Coward: autobiography». London, 1986). В 1969 К. был посвящен в рыцари и избран членом Королевского литературного общества.

В последние годы жизни К. страдал атеросклерозом и периодически терял память. Самочувствие отражалось на его работе и он даже вынужден был прервать съемки в фильме «The Italian Job» (1969). К. умер от остановки сердца в своем доме на Ямайке 26 марта 1973. Похоронен на кладбище Firefly Hill на северном побережье острова. 29 мая 1973 в Лондоне состоялась поминальная служба, в которой принимали участие Д. Гилгуд, Л. Оливье, поэт Джон Бетджемен, скрипач Иегуди Менухин и др. Королева-мать, почтившая память К. своим присутствием, заявила журналистам: «Я пришла, потому что он был моим другом».

В 2006 имя К. было присвоено театру Албери в Лондоне.