Кайфолов (ЛП)

Банально это или нет, но моим отцом был Ринальдо Моретти – один из криминальных королей большого города. Я не носил его фамилию, но в большинстве своем все, кто жил в этом районе, сдается мне, знали, кто я такой. Это, вероятно, как-то было связано с тем, каким образом я появился в его жизни. В один прекрасный день моя мать решила, что быть родительницей не очень-то весело, и что теперь настала его очередь взять бразды правления в свои руки.

Было бы логично предположить, что он должен был вознегодовать, но этого не случилось. Он не собирался признавать меня и не собирался доверять мне какую-либо важную часть его бизнеса, как сделал бы, будь я его законным сыном, но он не выгнал меня, когда мне было шесть лет. Не то, чтобы он меня принял, но такое положение дел устраивало нас обоих. Кроме того, я действительно не был связан ни с чем криминальным. Я имею в виду, самое незаконное, что я когда-либо делал – курил травку, если только не пожелать считать меня виновным в связи с самим наличием такого родственника. Рядом со мной происходило много всякого дерьма. В основном это мелочевка, но, время от времени, случалось и кое-что серьезное.

— С меня довольно, — объявила Кимберли. — Ты возвращаешься или остаешься?

— Пойду найду Ли, — сказал ей Крис, вставая, чтобы выпустить Ким из кабинки.

Она посмотрела на меня, демонстративно закатила глаза, покинула кабинку и направилась к выходу из бара, даже не пожелав спокойной ночи и не попрощавшись. Крис схватил пачку сигарет и отправился искать Ли, курящего во внутреннем дворике.

— Так сколько марафонов ты пробежал? — спросила Мария/Мейси, как только я поставил закорючку на чеке об оплате с кредитной карты.

Я был почти уверен, что мы это уже обсуждали, но, улыбнувшись одним уголком рта, все же перешел к деталям подготовки к Чикагскому марафону, который был моим десятым марафоном. Почти закончив пояснения, я почувствовал, как ее рука стала поглаживать мое бедро под джинсовой тканью.

— Твои ноги такие сильные, — сказала она тихо, покусывая нижнюю губку.

Все, клиент готов.

Не то чтобы я действительно сомневался. Что касалось кисок, я чертовски редко не получал того, что хотел. Большинство из парней, которые меня знали, полагали, что это талант, но я думал, и это было вполне очевидно, что в отношении девушек я предпринимал правильные действия. Ты просто должен дать им то, что они хотят, а я знаю, что цыпочки хотят услышать. Как только ты дал им именно то, что им нужно – они твои.

Конечно, всегда были исключения.

Вошла Луиза.

Она неловко споткнулась на своих туфлях на платформе, пытаясь выглядеть намного пьянее, чем была на самом деле. Я-то знал, что она за всю ночь выпила всего три коктейля и даже близко не была в состоянии алкогольного опьянения. Еще чуть-чуть и ее грудь грозила выпасть из выреза блузки, но она делала все это специально.

Она слегка привалилась ко мне, положив одну руку на стол, а другую – мне на плечо.

— Ник, дорогой, — сказала она, наполовину простонав мне в ухо, — дети уже спят. Может, мы уже пойдем домой?

О, та еще сука.

Пришлось признать, что она застала меня врасплох, и во мне велась внутренняя борьба за то, что же меня больше впечатлило – то, что она вообще придумала эту идею или ее способность сыграть свою роль с каменным лицом. Через несколько столиков позади нее сидела группа ее друзей, покатывающихся со смеху. Одна, в частности, с которой я спал пару раз в прошлом году, вообще завывала от смеха даже несмотря на то, что наполовину прикрывала рот рукой.

О нет – Ника Вульфа так просто не возьмешь.

Я повернулся обратно к Марии/Мейси и одарил ее взглядом и улыбкой рок-звезды.

— Развод с ней практически завершен, — сообщил ей.

Глаза Марии/Мейси бегали туда-сюда между мной и навязчивой мелкой штучкой, стоящей около кабинки. Она, кажется, не знала, что и думать в целом об этих пикировках.

— Если хочешь, ты мог бы прихватить ее с собой, — сказала Луиза тем же сладеньким, плаксивым, напрочь фальшивым пьяным голосом. Однако не смогла удержаться, и тут же сорвалась. Она начала так сильно смеяться, что по ее лицу потекли слезы.

Я попытался свирепо глянуть на свою сводную сестру, но мне пришлось признать, что это было довольно смешно. Хотя, она заплатит за это, когда мы вернемся в дом отца – я позабочусь об этом. Даже если мне придется прибегнуть к тому дерьму, которое я творил в подростковом возрасте, как, например, пудинг в ее наволочке, я точно за это отомщу.

Я наклонил голову набок и поднял бровь.

— Я не смогла удержаться! — засмеялась она, уходя, подняла друзей и вышла из бара отеля. Я медленно покачал головой, наблюдая, как группа бездельниц, одетых в очень короткие одежды, направилась в сторону лифтов.

Я повернул голову к Марии/Мейси. Она либо на самом деле не понимала происходящего вокруг нее, либо была слишком пьяна, чтобы обратить на это внимание. В любом случае, она была готова идти. Я засунул телефон в задний карман, помог девушке выйти из кабинки и поднялся с ней в номер.

Не беспокоить.