Как мистики могут объединить науку и религию

Какое послание содержится в этой истории? Для учёного послание заключается в том, что нет никакого Бога, и что все религиозные люди поклоняются иллюзиям. Послание для современного христианина в том, что племя поклонялось ложному Богу, и этим людям обязательно надо вручить Библию. Однако реальное послание заключается в том, что даже религиозное священное писание – это только описание, так же, как фотография была изображением горы. Фотография не была реальностью, и аналогично никакое религиозное священное писание не является реальной истиной. Библия – это не Бог и не истина Бога, но только некий образ этой истины, выраженный в словах, которые могут понять люди. Если вы хотите узнать истину, необходимо посмотреть за рамки этого образа. Если вы не видите ничего за внешними словами, вы превращаете Библию в идола, и многие действующие из лучших побуждений люди поступают именно так.

Истина Бога не может быть ограничена никаким религиозным священным писанием, потому что истина Бога – Бытие Бога – вне любых слов или образов, которые можно найти в этом мире. Именно поэтому Бог не хочет, чтобы люди создавали идола и говорили, что созданный образ – это истина. Если люди поступают так, это неизбежно приводит к поклонению ложному Богу, созданному ими самими. Причина состоит в том, что истину Бога нельзя познать человеческими чувствами, наукой или религией. Именно поэтому я сказал:

«Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине». (От Иоанна 4:24)

Истину Бога нельзя познать через дуальный ум. Просто невозможно знать истину Бога, пока вы видите истину, как нечто вне вас, отделённое от вас. Полностью можно познать истину Бога, только когда вы сливаетесь с Духом истины, когда вы становитесь едины с ней. В этот момент вы воскликнете: «Я есмь путь, истина и жизнь!» (От Иоанна 14:6)

Ким: Это – очень глубокое объяснение, но я должен быть пессимистом и сказать, что думаю, что это заставит большинство почувствовать себя покинутыми. Я имею в виду, как мы можем надеяться испытать единство с истиной, о которой ты говоришь?

Иисус: Можно добиться этого, поняв истинную цель религии и используя это понимание. Как я объяснил прежде, центральная проблема состоит в том, что люди пойманы в ловушку сознания дуальности, которая препятствует тому, чтобы они познали истину. Единственный выход – достигнуть более высокого состояния сознания, а именно, Христоразума. Таким образом, истинная цель религии состоит в том, чтобы предоставить людям последовательный путь, который постепенно приведёт их из дуальности к единству Христосознания. Можно назвать это духовным путём, и это был тот путь, которым я учил своих учеников, и именно поэтому их называли «Последователями Пути».

Конечная цель состоит в том, что вы достигаете полного Христосознания, которое помогает вам преодолеть любое чувство отделения от Бога. Однако это – постепенный процесс, посредством которого вы получаете всё более глубокое понимание истины. Что двигает этот прогресс? То, что у вас есть прямое познание истины. Истину невозможно постичь дуальным умом, потому что этот ум всегда относительный. Истину можно постичь только через прямое духовное переживание, которое греки и некоторые из моих ранних последователей назвали гнозисом – подразумевая, что нет никакого разделения между познающим и познаваемым. Только непосредственно испытывая истину, вы убеждаетесь, что есть что-то за рамками дуального ума.

Таким образом, никогда истинной целью религиозных священных писаний не было дать вам абсолютную истину. Бог никогда не хотел, чтобы вы ограничили своё представление о нём каким-либо религиозным священным писанием, потому что священное писание – это только представление о чем-то реальном, как фотография не является горой. Намерение Бога, когда он даёт людям религиозное священное писание, состоит в том, чтобы помочь им достигнуть внутреннего познания истины. Такой опыт – другой способ объяснить смысл понятия «ключ познания».