Как птичка в клетке

Если честно, то немного удивила его прохладная реакция на Лельку. Конечно, наверное, другой менталитет, воспитание. У нас, русских, все иначе, эмоции бьют через край. И такое спокойное отношение для меня было в диковинку. Подруга будто не замечала этого и продолжала болтать, как ни в чем не бывало. Со стороны показалось, что Лелькин муж чем-то очень озабочен.

Мы все вместе поужинали и вернулись на веранду, где Итан немного посидел с нами, а потом извинился и ушел в спальню.

— Ланка, ты сильно не обращай внимания на Итана, он всегда такой. Я уже привыкла, но в начале меня это так доставало. Его спокойное отношение ко всему. Хотелось волком выть. Привыкай, подруга!

Еще не много поболтав со мной, Лелька отправилась к мужу. А я сидела на веранде и любовалась океанским закатом. Спать совершенно не хотелось, наверное, сказывалась разница во времени. Не заметно на океан опустилась ночь. Из-за горизонта выплыла огромная луна, казалось, еще немного, и до нее можно будет дотронуться рукой. Она поднималась все выше и выше по небу. Незаметно для себя, я закрыла глаза. От воды потянуло прохладой. Я поежилась и нехотя отправилась спать.

Проснулась утром, но в доме уже никого не было. На кухне меня ждала записка от Лельки.

"Ланка! Я уехала на работу, срочно вызвал шеф! Завтрак на столе. Поешь, а то ты уже просвечиваешь! Итан уехал рано и будет очень поздно. Не скучай!".

Перекусив и взяв вчерашнюю книгу, я выехала на веранду и продолжила чтение. Незаметно пролетело время, хлопнула входная дверь. Послышались шаги. Стук каблуков по паркету. Лелька прибыла с работы. Я услышала через открытую дверь, как она крикнула мне:

— Ой, Ланка! Так устала, будто мешки разгружала! Этот старый козел, мой шеф, уже достал! Ну, точно хочет выгнать меня с работы! Сначала пытался приставать! Я отшила этого старого мудака, так он начал придираться к моей работе! Так что приходится вкалывать как "папа Карло"!

Бросив читать, я поехала за ней в кухню. Подруга стояла уже босиком и что-то жевала.

— Лель, а почему ты не скажешь Итану? Он же твой муж и должен тебя защитить! — удивилась я.

— Ой! У него один ответ на все — "если не нравится, уходи с работы", а я дома с ума схожу одна, — ответила она со вздохом.

— А как же ты устроилась на эту работу?

— Отец Итана помог… чтоб я дома не сидела, — ответила подруга и спохватилась: — Ах, да! Совсем забыла!V! Завтра он должен к нам прийти.

— Он — это кто? — не поняла я.

— Отец Итана, Сэм Карфилд. Такой строгий старик, я даже побаивалась его поначалу. Он очень богатый и главное неизвестно откуда у него появилось столько денег, — разоткровенничалась подруга.

— Много денег? Это же не главное в жизни. А главное, какой человек.

Лелька рассмеялась в ответ.

— Какая же ты еще наивная, Ланка! Счастье не в деньгах, а в их количестве! — заметила она.

Я хотела возразить, но тут пришел Итан, и наш разговор пришлось прервать. Вечер прошел так же, как и вчера, очень спокойно и скучно. Лелька с мужем беседовали о работе, а я просто сидела и слушала их.

Итан принес из спальни ноутбук и уткнулся в экран, сказал, что ему надо поработать. Я уже собралась ехать на веранду, как вдруг услышала, как Лелькин муж, бил по клавишам ноутбука подушечками пальцев и при этом все громче бормотал себе что-то под нос. Затем стал ругаться на английском. Лелька удивленно смотрела на него, а он со злостью швырнул ноутбук на диван. Видя все это, я  невольно подумала, что "в тихом омуте черти водятся" и, судя по всему, далеко не маленькие черти! Вон как в глазах от злости молнии сверкают, хоть костер поджигай!

Подруга немного подождала, когда пройдет буря и спросила:

— Итан, дорогой, что случилось?

— Этот кусок дерьма отказывается работать! — он показал на ноутбук. — Бесполезный металлолом!

Я заметила, что он готов разбить дорогой ноутбук и решила вмешаться.

— Итан, а давайте я попробую его наладить, в конце концов, что вы теряете?

Он удивленно посмотрел на меня и пожал плечами, "мол, делай что хочешь, все равно хуже не будет".

Усмехнувшись, взяла ноутбук.

— Итан, вы не верите, что сельская лохушка может разбираться в компьютерах?!

— Что такое "лохушка"? — смутился он.

Мы с подругой рассмеялись, а Итан удивленно глядел то на меня, то на жену, не понимая суть нашего веселья. Немного успокоившись, я ему объяснила:

— Лохушка — это дурочка на современном языке.

Итан улыбнулся и отрицательно замотал головой.

— Лана, я не считаю тебя, как ты сказала "лохушкой".

Несколько нажатий нужных клавиш, и заглючивший ноутбук ожил. Синий экран с кодом ошибки исчез, появилось изображение с таблицами, над которыми видимо и работал до того Лелькин муж.

— Вот, все готово! Принимайте работу, — сказала я и протянула ему ноутбук.

Он удивленно взял в руки комп, и его тонкие, музыкальные пальцы запорхали по клавиатуре.