Читаем Как раз перед войной с эскимосами полностью

Джинни открыла входную дверь и пошла к лифту. Позвонила, вызывая кабину. «Я познакомилась с твоим братом», — сказала она.

«Ну да? Тот еще субчик?»

«Так чем он‑таки занимается? — спросила Джинни невзначай. — Работает или что?»

«Только что бросил. Отец говорит, чтобы он вернулся в колледж, но он не хочет».

«Чего так?»

«Я не знаю. Говорит, что уже слишком взрослый и все такое».

«Сколько ему?»

«Понятия не имею. Двадцать четыре».

Двери лифта открылись. «Я тебе позвоню!» — сказала Джинни.

Оказавшись на улице, она пошла на запад в сторону Лексингтона, чтобы сесть на автобус. Между Третьей и Лексингтоном полезла в карман за кошельком и обнаружила половинку сэндвича. Она вытащила его и опустила было руку — бросить сэндвич на мостовую, — но положила его обратно в карман. Несколько лет назад ей потребовалось три дня, чтобы собраться с духом и избавиться от мертвого пасхального цыпленка, которого она нашла в опилках на дне своего мусорного бачка.

Перейти на страницу:

Все книги серии Девять рассказов [Сэлинджер]

Похожие книги