Как разобраться в диагнозе

Препараты, относящиеся к анаболическим стероидам (синтетическим формам мужских половых гормонов), можно определить по наличию в названии препарата элемента бол: нераболил, ретаболил, неробол и др.

Название лекарства может иметь географическое происхождение, связанное с определенной местностью или городом.

Взять, к примеру, настойку и другие лекарственные препараты, изготовленные на основе валерианы. Считается, что это название образовано от римской провинции Валерия в Паннонии (буквально «валерийская»), другие же связывают его с именем древнеримского врача Плиния Валериана, открывшего целебные свойства растения. При этом в основе как одного, так и другого лежит латинское слово valeo — быть здоровым.

Другой пример: название препарата «веронал», которое образовано путем присоединения к названию итальянского города Верона, в котором находился создатель лекарства в момент выбора его наименования, и суффикса «-ал».

Примечание

Веронал (диэтилбарбитуровая кислота) — первое снотворное средство, названное позднее барбиталом, было синтезирован в 1903 году немецким химиком Эмилем Германом Фишером (1852–1919 гг.). Кстати, именно в Вероне произошла история любви Ромео и Джульетты, заснувшей в финале летаргическим сном. И, вполне возможно, что этот лекарственный препарат получил свое название именно по этой ассоциации.

Бывает, что название связано с именем ученого, разработавшего способ получения и применения того или иного лекарственного средства. Так, общим в названиях таких успокаивающих и гипотензивных препаратов, как раунатин, раувазан, рауседил, рауседан является наличие элемента «рау», который говорит о том, что все они получены из корней лекарственного растения раувольфии, названной в честь немецкого ботаника и врача Леонарда Раувольфа.

Известны десятки и сотни так называемых авторизованных прописей лекарств, например: жидкость Бурова, раствор Люголя, паста Теймурова, глауберова соль и др.