–
Все это англичанам абсолютно не поможет. О чем Реднидж на тот момент если и догадывался, то только в глубине души…
В адрес России английская пресса «постреливала» не то чтобы по мелочам – но по отдельным нюансам. Если б уж был хоть минимальный повод докопаться до чего-то серьезного – будьте покойны, они бы это сделали. С их-то опытом расследовательской журналистики…
Но вот перешел в августе 2010 года из московского «Локомотива» в «Вест Бромвич Альбион» нигерийский нападающий Питер Одемвингие. Полуафриканец-полутатарин, между прочим. Выросший в России и блестяще говорящий по-русски.
Вот только играть у нас талантливый форвард демонстративно не хотел. Надоело ему. Захотел иного масштаба лиги – английского, испанского. Не забил за полсезона перед уходом ни одного мяча. А ранее отличился тем, что неуважительно повел себя по отношению к Ринату Билялетдинову – старому и уважаемому локомотивцу, много лет тренировавшему молодежный состав, а в тот момент и.о. главного тренера первой команды. Как следствие, у Одемвингие возник конфликт еще и с тогдашним капитаном «Локо» Динияром Билялетдиновым – сыном Рината.
Сейчас этот конфликт уже исчерпан: в Англии, где Билл играет за «Эвертон», а Питер блистает в «Вест Бромвиче», они откровенно поговорили и все уладили. Однако к моменту отъезда из России Одемвингие не сделал ровным счетом ничего, чтобы болельщики провожали его с добрым чувством.
И когда он уже уехал, они вывесили на трибуне стадиона «Локомотив» баннер с вроде бы вполне адекватным содержанием: «Thanks, West Brom!» – «Спасибо, “Вест Бром”!».
Вот только какие-то идиоты пририсовали к этому баннеру банан. И из футбольного плакат одним махом превратился в расистский. А Одемвингие к тому моменту уже играл в Англии. И – понеслось.
Тема расизма на российских стадионах стала педалироваться едва ли не в каждом номере всех английских газет. И не сказать, что несправедливо. Проблема существует. Радикальные фанаты-националисты, охамевшие от собственной вседозволенности (ни одного еще за безобразия на стадионах не посадили, что бы они из года в год ни творили!), хором по-обезьяньи ухают, когда с мячом оказывается темнокожий футболист. В «Зенит» за всю историю еще не взяли ни одного негра, и причина не является секретом: ксенофобская прослойка среди фанатов очень мощна и влиятельна. Существует даже слоган: «В цветах “Зенита” нет черного»…
И московские клубы от них недалеко ушли. Примерно так же, как к темнокожим, относятся к кавказцам. Это, впрочем, англичан интересовало гораздо меньше, поскольку является нашими внутренними «разборками», а чем отличается русский от дагестанца, на туманном Альбионе разбираются не вполне. Да и во всей Европе: не так давно мне пришлось объяснять Дику Адвокату, что означает слово «кавказец».