Читаем Как цыпленок голос искал полностью

Однажды маленький Слонёнок решил совершить первое самостоятельное путешествие и рассказал об этом маме.

— Ну, что ж, — ответила Слониха-мама, — ты принял правильное решение. Самое главное — сделать первый шаг. И не только для того, чтобы научиться ходить, но и для того, чтобы больше знать и уметь. За первым шагом последует второй, третий… Потом их будет сто, двести, триста… Настанет время, когда сосчитать их будет просто невозможно. Да это и не важно. Важно другое — найти правильную дорогу, не сбиться с пути и на кого-нибудь не наступить. Иди, сынок! Будь внимательным, смотри, слушай и не бойся задавать вопросы! Ты получишь большое удовольствие.Смелее, малыш!

И Слонёнок пошёл.

Он шёл и громко трубил в свой совсем ещё маленький хобот:

Ау-ду, ду-ду!


Ау-ду, ду-ду!


Я не боюсь, я сам иду.


Топ-топ! — вот так.


Как важно сделать первый шаг!



И ещё Слонёнок думал о том, как было бы хорошо получить большое удовольствие. И о том, как много ему придётся задавать вопросов.

А вот и самый первый вопрос!

— Кто это? — спросил Слонёнок и осторожно коснулся хоботом длинных зелёных ушей, которые раскачивались на ветру и так и норовили пощекотать Слонёнка за ухом.

—  Кто это? Кто это?

И вдруг откуда-то сверху услышал строгий скрипучий голос:

— Не «кто это?»,а «что это?».Вопросы надо задавать правильно! Это — банановая пальма. Повторрри!

Слонёнок повертел головой, никого не увидел, но послушно повторил:

—  Что это?Это — банановая пальма.

— Правильно. Молодец! Ну-ка, попрробуй её банан!

— Спасибо! А это — большое удовольствие? — радостно спросил Слонёнок.

— Удовольствие? — засмеялся скрипучий голос. — Пожалуй! Только оччень маленькое. Прррощай!



Слонёнок съел банан и пошёл дальше. Маленькое удовольствие было очень вкусным. А большое, наверное, в тысячу раз вкуснее. Но только как его получить?.. Слонёнок задумался и чуть не наступил на серый камень, который вдруг зашевелился и высунул голову.

—  Что это?!— воскликнул Слонёнок и попятился.

— Не «что это?»,а «кто это?!»— проскрипел совсем рядом знакомый голос.

— Простите… Здравствуйте! — растерянно пробормотал Слонёнок.

— Здррравствуй, здррравствуй! Уже виделись. А вопросы всё равно надо задавать правильно. Не «что это?»,а «кто это?».Это же не пальма, а живое существо! Че-ре-па-ха! Поэтому надо спрашивать: «Кто это?»Повторрри!



И Слонёнок опять послушно повторил:

—  Кто это?Че-ре-па-ха. Живое существо… А большое удовольствие? — осмелился спросить он.

— Терррпение, дружочек, терррпение! Оно — впереди. Кхр-кхр-кхр! — засмеялся скрипучий голос.

Но Слонёнок его уже не слышал. Он бежал вперёд — туда, где его ждало большое удовольствие. Он добежал до густых зарослей кустарника и решил передохнуть.

«Только бы успеть до заката солнца!» — подумал Слонёнок, поднял голову вверх и, вместо солнца, увидел… это! Оно было большое! До самого неба! Золотисто-жёлтое с тёмными пятнышками. И очень красивое!

—  Что это?— не мог скрыть восхищения Слонёнок.

— Если маленький Слонёнок хочет спросить обо мне, то надо сказать «кто это?»— услышал он с высоты ласковый голос.

— А-а-а! — обрадовался своей сообразительности Слонёнок. — Конечно, «кто это?».Вы живое существо! Черепаха! Я знаю!



Золотисто-жёлтое тихо засмеялось:

— Ты прав, малыш! Я живое существо. Только не Черепаха, а Жирафа. И познакомиться с тобой для меня — большое удовольствие. До свидания!

«А для меня?» — хотел спросить Слонёнок. И посмотрел себе под ноги: вдруг большое удовольствие упадёт сверху?

И что-то упало — хлоп! — прямо Слонёнку на голову. А потом — ещё, ещё и ещё. Хлоп! Хлоп! Хлоп!

— Ай! Кто это?Ой! Что это? — вскрикивал Слонёнок, но понять ничего не мог. Всё вокруг скакало, кувыркалось, корчило гримасы и кричало:

— Что это? — Ноги!


Что это? — Уши!


Что это? — Хобот!


Что это? — Хвост!


Кто это? Кто это?


Знаете, кто это? Это…



— Это я! Я! — радостно закричал Слонёнок и выскочил на самую середину поляны. — Это я — Слонёнок! Вы что, меня не узнали?

— А-а-а!!! — закричало в ответ чуть ли не сто голосов. — Это Слонёнок, который задаёт всем вопросы и ищет большое удовольствие!


— Слонёнок, лезь на пальму!

— Давай прыгать через лиану!

Ну как тут было устоять на месте?!

— Давай! Давай! Давай! — громко кричал Слонёнок.

Он начал прыгать, кружиться, топать ногами, хлопать ушами!

На Слонёнка напало такое веселье, что он просто не мог остановиться!

А когда остановился и огляделся — на поляне никого не было. Последний коричневый комочек с озорным видом исчез в листве.



— Куда же вы?! Постойте! Я с вами! — в отчаянии крикнул вдогонку Слонёнок. — А что же это было?.. Нет-нет! Не «что это?»,а «кто это?»!Это были живые существа! Только, я думаю, не черепахи и не жирафы…

— Совершенно верно! Слишком живые существа! Это — обезьянки. Проказницы и забияки. Ты делаешь успехи, маленький Слонёнок! Никто не смог бы задать вопрос правильнее. «Кто это?»Именно так!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Девять жизней Кристофера Чанта
Девять жизней Кристофера Чанта

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там, в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Сказки / Книги Для Детей