Читаем Как вас зовут и где вы живете? полностью

Гликерия (греч.) — «сладкая». Народное Лукерья. Ср. глицерин.

Горислава (слав.) — от основ слов со значением «гореть» и «слава».

Д

Дарья (перс.) — «сильная», «побеждающая».

Диана (лат.) — «богиня охоты и луны». Новое заимствование из западных языков

Дина — новое заимствование из западных языков. Истолковывается как «сила», «мощь» (греч.) (ср. динамо, дина), а также как «суждение бога» (др.-евр.). На Западе употребляется и как уменьшительное от имен Динора, Бернар-дйна.

Динора — новое заимствование из западных языков.

Доминика — новое заимствование из западных языков; означает «воскресенье». Иное толкование — «посвященная синьору».

Домна (лат.) — «госпожа», «хозяйка дома».

Дора (греч.) —«дар», «подарок». Возможно, уменьшительное от Теодора. Ср. Велта.

Дорофея (греч.) — «дар божий». Ср. Теодора.

Е

Ева — новое заимствование из западных языков, где употребляется как самостоятельное имя и как уменьшительное от Евангелина (греч. — «благая вестница»). В библейских текстах Ева — имя первой женщины, поэтому иногда его истолковывают как «подательница жизни».

Евгения (греч.) — «благородная».

Евдокия (греч.) — «благоволение». Ср. народное Авдотья и Овдотъя (отражение аканья и оканья).

Екатерина (греч.) — «чистая», «непорочная». Ср. народное Катерина.    

Елена (греч.) — «сверкающая».

Елизавета (др.-евр.) — «почитающая бога» (церк. Елисаве-та). Ср. народное Лизавета и Лисавета.

Ефросинья (греч.) — «радостная» (церк. Ефросиния).

ж

Жанна — новое заимствование из французского языка; ср. ЖанИван.

Жозефина — новое заимствование из французского языка; Ср. ЖозефИосиф.

3

Зинаида (греч.) — «божественная», «рожденная Зевсом». Зиновия (греч.) — «богоугодно живущая». Иное толкование — «Зевсова сила». Ср. Зиновий. Злата (слав.) — «золотая». Ср.

Хриса.

Зоя (греч.) — «жизнь».

И

Ида (англосакс.) — «воительница». Возможно, также уменьшительное от Аделаида и др. Новое заимствование из западных языков.

Изабелла (др.-евр.) — вариант имени Елизавета. Новое заимствование из западных языков.

Изольда (англосакс.) — «выдающаяся воительница». Новое заимствование из западных языков.

Инга (др.-сканд.) — личное и географическое имя, восходит к имени древнеисландского бога Ингве.

Инесса — испанский вариант имени Агнесса. Новое заимствование из западных язы-

Инна (лат.) — «сильная вода», «бурный поток». В прошлом — мужское имя

Ираида (греч.) — «дочь Геры (жены Зевса)». В ином толковании — «желанная дочь».

Ирина (греч.) — «мир».

Ирма (др.-герм.) — «посвященная Ирмину (богу войны)», новое заимствование из западных языков.

Ия (греч.) — «фиалка».

К

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эра Меркурия
Эра Меркурия

«Современная эра - еврейская эра, а двадцатый век - еврейский век», утверждает автор. Книга известного историка, профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина объясняет причины поразительного успеха и уникальной уязвимости евреев в современном мире; рассматривает марксизм и фрейдизм как попытки решения еврейского вопроса; анализирует превращение геноцида евреев во всемирный символ абсолютного зла; прослеживает историю еврейской революции в недрах революции русской и описывает три паломничества, последовавших за распадом российской черты оседлости и олицетворяющих три пути развития современного общества: в Соединенные Штаты, оплот бескомпромиссного либерализма; в Палестину, Землю Обетованную радикального национализма; в города СССР, свободные и от либерализма, и от племенной исключительности. Значительная часть книги посвящена советскому выбору - выбору, который начался с наибольшего успеха и обернулся наибольшим разочарованием.Эксцентричная книга, которая приводит в восхищение и порой в сладостную ярость... Почти на каждой странице — поразительные факты и интерпретации... Книга Слёзкина — одна из самых оригинальных и интеллектуально провоцирующих книг о еврейской культуре за многие годы.Publishers WeeklyНайти бесстрашную, оригинальную, крупномасштабную историческую работу в наш век узкой специализации - не просто замечательное событие. Это почти сенсация. Именно такова книга профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина...Los Angeles TimesВажная, провоцирующая и блестящая книга... Она поражает невероятной эрудицией, литературным изяществом и, самое главное, большими идеями.The Jewish Journal (Los Angeles)

Юрий Львович Слёзкин

Культурология