Читаем Как вас зовут и где вы живете? полностью

Казимира (польск.) — см. Казимир.

Калерия (лат.) — по данным церковных календарей, то же, что Валерия; по Л. Успенскому — «зовущая», «манящая».

Камила (слав. через лат. Camilla из этрусского) — «новообращенный», «молодой послушник жреца». Уменьшительное Мила.

Капитолина (лат.) — по названию одного из семи холмов Рима—Капитолия, где находился храм Юпитера.

Каролина — см. Карл. Новое заимствование из западных языков.

Кира (греч.) — «госпожа». Ср. Кир.

Клавдия (лат.) — «хромая». Ср. Клавдий.

Клара (лат.) — «ясная», «чистая», «светлая». Новое заимствование из западных языков.

Клариса (лат.) — см. Клара. Новое заимствование из западных языков.

Клементина (лат.) — «ласковая», «снисходительная». Новое заимствование из западных языков. Ср. давно заимствованный из греческого языка мужской вариант того же латинского имени Климент.

Клеопатра (греч.) — «славная по отцу». Ср. Митрофан — «славный матерью».

Конкордия (лат.) — «согласная» Ср. Конкордий.

Констанция (лат.) — «постоянная». Новое заимствование из западных языков. Ср. давно заимствованное мужское имя Константин.

Ксения (греч.) — «чужеземная», «гостья». Ср. Оксана (укр.).

Л

Лада (слав.) — по имени древнеславянской богини: «милая», «жена».

Лариса (греч.) — по названию города Лариса; нариц. «чайка».

Ленина — новое русское.

Леокадия (греч.) — «жительница области Левкадии».

Лиана — уменьшительное от Лилиана. Новое заимствование из западных языков.

Лидия (греч.) — по названию области в Азии.

Лилиана — новое заимствование из западных языков. Иногда связывается с названием цветка — лилия.

Лилия — новое; по названию цветка.

Лия (др.-евр.) — «телка», в ином толковании — «утомленная».

Луиза — нрвое заимствование из французского языка. Ср. Луи—Людовик См. Людвига.

Лукерья — см. Гликерия.

Любава — слав.

Любовь - русск.

Любомила (слав.) ——от основ слов со значением «любовь» и «милая».

Любомира (славч) — .см; Любо-мир.

Людвига — новое заимствование из польского языка. Ср. Людвиг (Людовик) из старо-французского Хлодвик — «славный воин»

Людмила (слав.) — см. Людмил.

Лючия — новое заимствование из западных языков. «Светлая», «светящаяся», «блестящая» (итал.).

М

Мавра (греч.) — «темная», «черная». Ср. мавр.

Магда — уменьшительное от Магдалина.

Магдалина — новое заимствование из западных языков, где оно первоначально было приложением к имени Марии из Магдалы (Мария-Магдалина), а потом стало употребляться в качестве самостоятельного имени.

Майя — новое заимствование из западных языков; имя древнегреческой богини, матери Гермеса (Меркурия).

Мальвина    (др.-герм.) —

«друг справедливости»; новое заимствование из западных языков.

Маргарита (лат.) — «жемчуг».

Марианна — сложение двух имен: Мария Анна. Новое заимствование из западных языков.

Мариетта — уменьшительное от Мария. Новое заимствование из западных языков.

Марина (лат.) — «морская». Ср. художник-маринист (пишущий морские пейзажи).

Мария (др.-евр.) — «горькая». В ином толковании — «любимая богом» (др.-египетск). Ср. народное Марья.

Марта — см. Марфа. Новое заимствование из западных языков.

Марфа (сирийск.) — «хозяйка», «госпожа».

Матильда (др.-герм.) — «сильная в сражении». Новое заимствование из западных языков.

Матрёна (лат.) — «знатная женщина» (церк. Матрона). Ср. матрона.

Меланья (греч.) — «черная» (церк. Мелания). Ср. народное Маланья.

Милана (слав.) — см. Милан.

Милена (слав.) — см. Милен.

Милица (сербск.) — с интуитивным значением «милая».

Мира (нов. русск.) — «мир», «мирная».

Михайлина (зап.-слав.) — см. Михаил.

Млада (слав.) — «молодая».

Мстислава (слав.) — см. Мстислав.

Муза (греч.) — «богиня наук и искусств», «вдохновительница».

Н

Надежда — русск. Ср. укр. На-дия.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эра Меркурия
Эра Меркурия

«Современная эра - еврейская эра, а двадцатый век - еврейский век», утверждает автор. Книга известного историка, профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина объясняет причины поразительного успеха и уникальной уязвимости евреев в современном мире; рассматривает марксизм и фрейдизм как попытки решения еврейского вопроса; анализирует превращение геноцида евреев во всемирный символ абсолютного зла; прослеживает историю еврейской революции в недрах революции русской и описывает три паломничества, последовавших за распадом российской черты оседлости и олицетворяющих три пути развития современного общества: в Соединенные Штаты, оплот бескомпромиссного либерализма; в Палестину, Землю Обетованную радикального национализма; в города СССР, свободные и от либерализма, и от племенной исключительности. Значительная часть книги посвящена советскому выбору - выбору, который начался с наибольшего успеха и обернулся наибольшим разочарованием.Эксцентричная книга, которая приводит в восхищение и порой в сладостную ярость... Почти на каждой странице — поразительные факты и интерпретации... Книга Слёзкина — одна из самых оригинальных и интеллектуально провоцирующих книг о еврейской культуре за многие годы.Publishers WeeklyНайти бесстрашную, оригинальную, крупномасштабную историческую работу в наш век узкой специализации - не просто замечательное событие. Это почти сенсация. Именно такова книга профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина...Los Angeles TimesВажная, провоцирующая и блестящая книга... Она поражает невероятной эрудицией, литературным изяществом и, самое главное, большими идеями.The Jewish Journal (Los Angeles)

Юрий Львович Слёзкин

Культурология