Читаем Как выйти замуж за вампира-миллионера полностью

Она снова выглянула и, никого не обнаружив, вышла из здания. Тут же сильная рука обхватила ее за талию и прижала к твердому, как скала, телу. Рука зажала ей рот железной хваткой. Она пнула его в колено и наступила на ногу.

— Прекратите, Шэнна. Это я, — знакомый голос прошептал возле ее уха.

Оборотень? Она застонала под его рукой.

— Пойдемте.

Он потянул ее вниз по улице, мимо ряда пустых столиков под зонтиками. Наверху трепетал баннер с названием бистро. Рядом магазин со стеклянными витринами, закрытый на засов. Он потянул ее в дверной проем. Навес скрыл их от уличных ламп.

— Лазло скоро будет здесь. Только соблюдайте тишину, пока он не придет.

Она тряхнула головой, пытаясь сдвинуть его руку.

— Вам ведь хватает воздуха?

Он казался обеспокоенным.

Она снова встряхнула головой.

— Вы не станете кричать, если я опущу руку? Извините, но я не могу позволить вам шуметь пока поблизости наемники.

Он ослабил хватку.

— Я не настолько глупа, — пробормотала она сквозь его ладонь.

— Я думаю, Вы очень умная, но также Вы находитесь в глубоком дерьме. Стресс может заставить любого сделать неверный шаг.

Она повернула голову, чтобы видеть его лицо. У него была сильная и худая челюсть. Его глаза были сосредоточены на улице, без сомнения ища опасность.

— Кто Вы? — прошептала она.

Он коротко взглянул на нее, и легкая улыбка мелькнула на его губах.

— Я тот, кому нужен дантист.

— Не лгите мне. Есть куча дантистов.

— Я не лгу.

— Вы солгали о лифте. Он не работает. Мне пришлось спускаться по лестнице.

Его рот напрягся, и он возобновил поиск опасности, не потрудившись ответить.

— Как Вы добрались сюда так быстро?

— Это имеет значение? Я хочу защитить Вас.

— Почему? Почему Вас это волнует?

Он сделал паузу.

— Это сложно.

Он посмотрел на нее, и боль в его глазах заставила ее затаить дыхание. Кем бы ни был этот мужчина, он познал страдание.

— Вы не собираетесь навредить мне?

— Нет, сладкая. Я исчерпал свой запас по этой части. — Он печально улыбнулся. — Кроме того, если я действительно хотел бы убить Вас, к настоящему времени я бы сделал это уже дюжину раз.

— Как обнадеживающе.

Она задрожала, и его руки сжались вокруг нее.

Через улицу светилась неоновая надпись. Экстрасенс по соседству все еще работал. Шэнна продумала, что может сделать рывок через улицу и вызвать полицию. Или, может, она должна спросить о своем будущем. Имеет ли она еще его, или ее жизненный путь окончен? Странно, но она не чувствовала себя в опасности. Объятия Оборотня были крепкими.

Грудь, к которой она прислонялась, была широкой и твердой. И он утверждал, что хочет защитить ее. Она была так одинока в последнее время. Она хотела верить ему.

Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить нервы, и закашлялась.

— Черт, здесь воняет. Что это за место?

— Магазин сигар. Я так понимаю, Вы не курите?

— Нет. А Вы?

Он криво улыбнулся.

— Только если я выхожу на солнце.

А? Прежде, чем она могла ответить, темно-зеленый автомобиль проехал мимо них, и Оборотень потащил ее к бордюру.

— Это Лазло.

Он махнул, чтобы привлечь внимание друга.

Зеленая Хонда Аккорд остановилась. Оборотень шагнул к ней, потянув Шэнну за собой.

Стоит ли ей доверять ему? Как только она сядет с ним в машину, сможет ли она убежать? — Кто такой Лазло? Он русский?

— Нет.

— Его имя звучит не очень по-американски.

Оборотень поднял бровь, как будто он нашел ее комментарий раздражающим.

— По происхождению он венгр.

— А Вы?

— Американец.

— Вы родились здесь?

Теперь обе брови приподнялись. Он определенно был раздражен. Но у него и правда был небольшой акцент, и она скорее будет невредимой, чем сожалеющей.

Человек возился в Хонде, и багажник с хлопком открылся на несколько дюймов. Шэнна подскочила, внезапно вспомнив, что внутри могло находиться тело.

— Расслабьтесь.

Оборотень сжал ее.

— Вы шутите? — Она попыталась вырваться, но ее попытка не удалась. — Разве у вас там не труп?

Он вздохнул.

— Да поможет мне Бог. Думаю, я заслужил это.

Невысокий мужчина в белом халате выбрался из зеленой Хонды.

— О, вот Вы где, сэр. Я приехал так быстро, как смог. — Он заметил Шэнну и стал теребить пуговицу на своем халате. — Добрый вечер, мисс. Вы — дантист?

— Да — Оборотень бросил взгляд через плечо. — Мы спешим, Лазло.

— Да, сэр. — Лазло открыл заднюю дверь и наклонился внутрь. — Я уберу Vanna.

Он выпрямился, вытащив голое тело женщины с заднего сиденья.

Шэнна задохнулась.

Оборотень убрал руку от ее рта.

— Она не настоящая.

Шэнна изо всех сил пыталась убежать, но он притянул ее к груди и прижал сильнее.

— Посмотрите на нее, Шэнна. Это игрушка, игрушка человеческого размера.

Лазло заметил ее панику.

— Он прав, мисс. Она не настоящая. Он снял парик с ее головы, и отбросил его.

О Боже. Ее Оборотень не убийца. Он извращенец.

Она ткнула Оборотня в живот и, застав его врасплох, смогла вырваться из его хватки.

— Шэнна.

Он попытался схватить ее, и она отскочила назад.

— Держись от меня подальше, ты, извращенец!

«Что?»

Она показала на куклу, которую Лазло запихивал в багажник.

— Любой мужик с игрушкой, как эта, должен быть извращенцем.

Оборотень моргнул.

— Это … это не моя машина.

— И это не ваша игрушка?

Перейти на страницу:

Все книги серии Любовь на кону

Как выйти замуж за вампира-миллионера
Как выйти замуж за вампира-миллионера

«Я пришел не для того, чтобы навредить вам» Его голос был низким, почти гипнотическим.Да, он был именно таким. Он соблазнял своих жертв, завораживая золотыми глазами и сладким голосом. Шэнна встряхнула головой. Она могла бороться с этим. Она не сдастся.Он нахмурился. «С вами сложно.»«Вам лучше поверить в это.» Она стала рыться в своей сумочке и выхватила 32-х калиберную Беретту. «Сюрприз, сосунок.»Ни шок, ни испуг не промелькнули на его выразительном лице, лишь небольшой намек раздражения. «Мадам, оружие ненужно.» Он шагнул к ней. «Опустите оружие, пожалуйста.»«Нет!» Она одарила его своим самым неприязненным и выразительным взглядом. «Я буду стрелять. Я убью Вас.»«Легче сказать, чем сделать.» Он сделал еще один шаг к ней. «Я не причиню вам вреда. Мне нужна ваша помощь.»Она задыхалась. «Вы … У вас кровь.»«Вы можете помочь мне?»О, боже, он был великолепен. Мне как всегда везет! Идеальный мужчина появился в ее жизни за две минуты до ее смерти…Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПереводчики: Vampire Bride, Асса, УченицаВычитка, редактура: Фиби

Керрелин Спаркс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика
Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика