Как выжить в старшей школе

Затем, когда мы с Дарси возвращаемся домой из школы, я говорю что-то смешное (подумаешь, так часто бывает), и Дарси так сильно смеется, что врезается в меня и выбивает телефон из моей руки. Он, крутясь, летит прямо под колеса машины. Я решаю было прыгнуть вслед за ним, но скрепя сердце позволяю машине переехать мой телефон. По наивности я начинаю думать, что меня, наверное, охраняют ангелы: телефон выживает в третьем за день несчастном случае. И ни одной царапины! Чудеса случаются, и они случаются со мной!

Но, похоже, удача все-таки отворачивается от меня. Вернувшись домой после длинного и тяжелого дня, я осторожно кладу телефон на стол, и… ОН МГНОВЕННО РАСКАЛЫВАЕТСЯ НА ЧАСТИ.

В конце концов бедняга сломался под тяжестью этого мира и разлетелся на миллион осколков.

Боюсь, что больше никого и никогда не смогу так полюбить.

33. Высокие оценки / Белые девчонки в кинотеатре (5 850 551 подписчик)

Но я снова влюбляюсь. Похоже, мне давно уже пора было купить что-нибудь получше, а шестой айфон оказывается просто суперкрутым. Я взяла его в золотисто-белом цвете, потому что в последнее время начала ощущать себя настоящей рок-звездой. Но чехол покупать не стала – я же девчонка отчаянная и никогда не учусь на собственных ошибках.

На алгебре нам раздают проверенные контрольные, которые мы недавно писали без подготовки, и, к моему разочарованию (но не удивлению), я получила тройку с минусом. Охохо. Я умная, пусть даже не учусь на одни пятерки, но от тройки с минусом в три ручья разрыдаться хочется. Серьезно, внеплановая контрольная?! Слушайте, ну как бы я могла успешно выполнить тест по математике, если не знала о нем заранее и не смогла написать на руке шпаргалку? Крайне неразумно устраивать такие контрольные, по-моему. Конечно же, у Дарси, которая сидит рядом со мной, пятерка. Ну почему она такая умная? Готова поспорить, ей даже не нужно заниматься. Учеба дается ей легко. Мне хочется гордиться подругой, но я ощущаю лишь зависть.

– Что у тебя? – спрашивает она.

– Три с минусом.

– Ого, а у меня пятерка.

– Да, Дарси, я и так вижу. Ты мне чуть ли не в лицо ею тычешь.

Она смеется, я смеюсь, она смеется, я смеюсь и тем временем подношу горящую зажигалку к ее работе. Дарси ничего не замечает до тех самых пор, пока бумага не загорается, а комнату не заполняет запах гари.

Ой-ой. Меня тут же отправляют в кабинет директора: оказывается, разжигать огонь в классе – это очень серьезное правонарушение.

– Леле, о чем ты только думала? – Директор, миссис Ломбардо, сидит за своим столом, заставленным фигурками персонажей сериала «Доктор Кто» и фотографиями, вероятно, ее детей. У нее короткие темные волосы с проседью, а одета она в бежевый брючный костюм. На стенах висят несколько плакатов с изображениями котов в человеческой одежде и один – с Гарфилдом, который ненавидит понедельники.

– Ты хоть представляешь, насколько опасно жечь в классе бумагу? А если бы разгорелся пожар? А если бы ты подожгла весь класс? Всю школу? Ты хотя бы на секунду задумалась о таких последствиях? Я могла бы отчислить тебя из школы. Я даже могла бы вызвать полицию, Леле, ты понимаешь это? Ты думаешь, что теперь, когда ты стала чуточку знаменита, тебе можно все? Я действительно хочу знать, о чем ты думала.

Мой первый порыв – сказать ей, что я не «чуточку знаменита», а почти что очень знаменита (еще чуть-чуть, и у меня будет миллион просмотров!!!), но вовремя прикусываю язык. Взять на заметку: «Почти что очень знаменита» – отличная идея для вайна.

– Ну… – я делаю глубокий вдох, – если честно, я позволила зависти взять верх. Дарси Смит, та самая, чью контрольную я подожгла, – моя хорошая подруга, и она намного умнее меня. Может, не во всем, но когда дело касается учебы – тут точно. И из-за этого я ощущаю себя полным ничтожеством. – Я притворяюсь, что вот-вот заплачу; последнее, что мне нужно, это чтобы меня арестовали за небольшой пожарчик, но вы же не сможете отправить в тюрьму девочку, которая только что открыла вам свои чувства, правда ведь?

– Так что когда Дарси стала хвастаться своей пятеркой за внеплановый тест, хотя знала, что у меня три с минусом, меня это взбесило. Сначала я поднесла зажигалку к ее работе только ради шутки, но потом поняла, как будет легко по-настоящему поджечь контрольную. Потом я почувствовала себя отвратительно. Мне так стыдно за себя, миссис Ломбардо. Я бы так хотела порадоваться за свою подругу. Я не думала, каким жестоким окажется мой поступок, все казалось мне просто шуткой, но теперь я осознаю, как плохо поступила. Я сама себя не узнаю. Какая же я жалкая! – На этих словах я начинаю рыдать, но притворяясь лишь наполовину.