— Звезды очень красивые. Les йtoiles sont belles. Потому что где-то там есть цветок, хоть его и не видно. А cause d'une fleur que l'on ne voit pas... Да, конечно. Вien sыr. Сказал я только, глядя на волнистый песок, освещенный луною. Еt je regardai sans parler les plis du sable sous la lune… И пустыня красивая. Le dйsert est beau... Прибавил маленький принц. Аjouta-t-il… Это правда. Et c'йtait vrai. Мне всегда нравилось в пустыне. J'ai toujours aimй le dйsert. Сидишь не песчаной дюне. On s'assoit sur une dune de sable. Ничего не видно. On ne voit rien. Ничего не слышно. On n'entend rien. И все же тишина словно лучится. Et cependant quelque chose rayonne en silence...
В вдалеке опять возник очередной мираж. Он регулярно их наблюдал здесь. То дома, города возникнут и растворятся в мареве раскаленного воздуха, были и машины, чаще люди или табуны лошадей. Сейчас это были всадники, много всадников. Они двигались в его направлении.
Кай сидел у самолета и смотрел на этот мираж, дожидаясь, когда он исчезнет…
Продолжение следует.
Примечания:
Антуан Сент-Экзюпери «Маленький принц».
Продолжение этой истории будет публиковаться только на интернет ресурсе: Книга фанфиков, где её легко найти в разделе автора — kalip