Каменное сердце

Конюший Генриха VIII, сэр Энтони Браун, бывший в то время в Портсмуте, заказал ряд крупных полотен, предназначавшихся для его сассекского поместья Каудри-Хаус. На одном из них изображен стан англичан в Портсмуте в 1545 году: здесь запечатлены английская и французская флотилии, вместе с торчащими над водой мачтами только что ушедшей на дно «Мэри Роуз». Надо отдать должное художнику: на этой крайне интересной картине суда размещены с чрезвычайной точностью, хотя люди на берегу едва ли обнаруживали перед лицом вражеского флота тот небывалый энтузиазм, какой мы видим на полотне, представляющем в этом смысле образчик патриотической пропаганды. Генрих VIII также показан более молодым и стройным, чем он был на самом деле в 1545 году. К сожалению, оригиналы этих картин были утрачены при пожаре в Каудри-Хаус, случившемся в 1793 году. Однако есть и хорошая новость: в свое время также была сделана серия гравюр, которая дошла до нас в целости и сохранности. Гравированное изображение лагеря в Портсмуте было внимательно изучено доктором Домиником Фонтана, профессором истории из Портсмутского университета, специалистом по эпохе Тюдоров. Я очень благодарен этому ученому за всю оказанную им помощь и комментарии к рукописи. Подробнее об упомянутых гравюрах, гибели «Мэри Роуз» и Портсмуте того времен можно узнать на сайте http://www.dominicfontana.co.uk.

Рассказ Ликона о бесчинствах, которые творили англичане во французской провинции во время кампании 1544 года, основывается на документальном свидетельстве — отчете, написанном очевидцем, валлийским офицером Элисом Груффудом (Elis Gruffudd. The Enterprises of Paris and Boulogne). К сожалению, военные действия в эпоху Тюдоров часто сопровождались грабежами мирных жителей. Кроме того, в 1544 году Генрих VIII специально проводил политику запугивания гражданского населения Франции и особенно Шотландии.

Рольфсвуд — название вымышленное, городок этот был придуман мною, как и само Хойлендское приорство, однако его материнская обитель, Вервеллское аббатство, существовало на самом деле. В 1530-х годах и, в еще большей степени, в последующем десятилетии, в ходе секуляризации земель, Генрих VIII, дабы было чем пополнить казну и оплатить расходы на войну, активно распродавал, как это и показано в романе, многие бывшие монастырские владения.

Сведения о железоделательной промышленности того времени я почерпнул из книги Jeremy Hodgkinson «The Wealden Iron Industry». Кроме того, я узнал немало полезного в данной области, посетив Музей замка Льюис в графстве Сассекс.

Классический трактат Роджера Аскэма «Токсофилус» по-прежнему издается и пользуется популярностью у читателей. Всем, кто интересуется стрельбой из лука, старинным оружием и военной историей вообще могу также порекомендовать следующие книги: Richard Wadge. Arrowstorm: the World of the Archer in the Hundred Years War; Ann Stirland. The Men of the Mary-Rose: Raising the Dead; David Childs. The Warship Mary-Rose; J. J. Goring. The Military Obligations of the English People, 1511–1558. Из последнего издания я извлек просто бесценную информацию о том, как проходил набор в армию во времена Тюдоров. Что касается Сиротского суда, то здесь мне очень помогли две научные работы, а именно: НЕ. Bell.An Introduction to the History and Records Court Wards and Liveries и J. Hurstfield. Queen’s Wards.

Невзирая на обилие трудов по эпохе Тюдоров, история войны 1544–1546 годов до сих пор не написана. Так что эта тема еще ждет своих исследователей.