Он посмотрел на нее с жалостью, словно понимал всю бездну, сквозь которую девушка пытается продраться. Нет, никогда ему не понять, как много жизней надо прожить как собственные, надевая вместе с чужими лицами, чтобы перестать помнить своих родителей, братьев, сестер. Даже врагов. Их было несколько, она помнит. Но кто? Женщина в золотом, огромный мужчина, обожженный человек… Видения сменялись, не принося облегчения.
— Я скажу как звали твою маму, девочка, — сказал он ей наконец, садясь рядом на корточки. — Я готов назвать тебе всю твою семью, если тебе так легче. У меня лишь одна просьба. Не спрашивай мое имя до самого конца, хорошо? Иначе у нас ничего не выйдет.
— Как в сказках? Когда нельзя оглядываться? — откуда-то всплыло воспоминание. — Чтобы спасти кого-то, нельзя оглядываться, нельзя проверить, идет ли он за тобой. Надо просто верить.
— Именно так. Все так, — ободряюще произнес золотой человек. — Только не спрашивай о моем имени, хорошо?
— Да, я поняла, — кивнула девушка. Труп, возвышаясь над ними, что-то прошипел, держась за шею.
— Твою маму звали Кейтилин Старк, — сказал золотой. — Она перед тобой, девочка. То, что от нее осталось.
Снова вихрь образов словно всасывает через дырки в голове новые видения. Она сбегает от вышивки, ее просят одеваться в платья. Мама сидит над ее кроватью в слезах. Девочка вспомнила и обняла мать. Труп что-то прокаркал на своем непонятном языке. Девочка была Арьей Старк, да, видно, слишком много места в ней занял Никто. Это труп, говорили ей глаза, чутье, все органы разом. Это не твоя мать и даже не ее оболочка.
— Она отпускает меня, — сказал ей золотой человек. — Плохо ли, хорошо ли, но я исполнил обет и привел к ней обеих дочерей, пусть и не сам. Теперь я уйду, девушка, а ты останешься.
Прежде чем ее сердце заколотилась испуганно, девушка выбросила руку и удержала его за правую. Ногти скользнули по жесткому металлу. Он однорукий? Воспоминание попыталось пробиться в ее сознание, но было жестоко раздавлено другими такими же страдальцами. Она и так знала, что он был ей знаком раньше.
— Подожди, — наконец сказала она. — Я здесь быстро закончу.
Девушка подошла к трупу и сказала:
— Мама, ты не хочешь этого. Никто не захочет быть живым трупом, откликающимся на команды, живущим только местью.
Она обнажила длинный узкий клинок, который много лет считала просто оружием. Теперь, когда к ней вернулось имя, у клинка тоже всплыло называние. Игла. Игла отделила голову от тела зомби. На миг девушке показалось, что перед смертью череп расплылся в улыбке. Золотой человек смотрел на нее потрясенно.
— Что? — удивилась она, на глазах обретая живость. — Тебе незнакомо слово милосердие?
Золотого человека передернуло.
— Слишком хорошо знакомо, — он обвел рукой собирающихся вокруг людей. — Посмотри, эти люди много лет занимались только местью. Их семьи и близкие пострадали от разбойников, они вешали их без устали. Что ты будешь делать с ними?
— Всех разбойников не перевешаешь, — неожиданно для себя очень мудро высказалась девушка. — Почему ты считаешь, что я за них в ответе? Я младше любого из них.
— У тебя глаза убийцы, девушка, — покачал головой золотой. — Я не хочу знать, сколько трупов на твоей совести. Я вдвое старше, но никогда не перебью твой счет, хоть и не стремлюсь. Ты должна дать им новую цель или разогнать.
Она оглядела толпу разношерстных бродяг. Лучники, дровосеки, нищие… Тяга убивать в глазах, заплывшие от гнева лица, желтые от недоедания, с выпадающими зубами. Братство без знамен того и гляди станет Братством без людей, зло подумала она. И вдруг из коридора, примыкающего к зале, влетел высокий парень с пылающими глазами. Девушка, не в силах унять сердцебиение, вышагнула вперед и сказала, протянув к нему руку:
— Я знала тебя, но не помню.
— Джендри, миледи. Меня зовут Джендри.
Золотоволосый едва слышно произнес за ее спиной что-то о бастардах короля, но воспоминания уже затопили девушку. Она медленно подошла к парню, положила обе руки на его грудь. Потрясенный, он не сопротивлялся.
— Я помню твой шлем. И дорогу в Дозор. Помню Ломми и Пирожка. Ты…ты… — девушка вдруг прервалась и отшатнулась от парня, который смотрел на нее уже практически нежно. — Я тебя вспомнила.
— Да, миледи, — насупившись, сказал он, напомнив ей и прозвище. Мы звали его Бык.
— Что ты здесь делал, Джендри? — спросила она в поисках ответа на свои вопросы. — Что ты будешь делать теперь?
Парень замялся, но потом сказал уверенно:
— Я кузнец, и это все, что я умею делать. Но я последую за вами, миледи, — его глаза полыхнули пламенем, и все ее чувства, включая волчьи инстинкты отозвались в ответ.
— Мы были на ты, кузнец, — сурово произнесла она. — Называй меня по-прежнему.
— Да, ва… Арья, — ответил тот. Золотоволосый подавил смешок, наблюдая за этой сценой. Он слишком многое подмечает, этот человек, подумалось ей. Жаль, что он враг.