Кандидат. Том первый (СИ)

— Они сдают часы в ломбарды первого уровня. Джонни Фунту и Однорукому Фрэнки, например. Те продают мне.

— Айай, Кшиштоф, ты только что сильно удешевил свои акции.

— Ничуть, — улыбнулся поляк. — Ведь до меня добирается только тот, кто действительно может рассказать что-то интересное.

— Было бы любопытно узнать.

— Так пан Неизвестный ничего не сказал, что он хочет знать!

— Мне нужна информация об одном дельце. Неподалеку отсюда держит ресторан, якшается с нелюдями и активно ведёт торговлю между геностатусами. Вероятно, формально чист.

— А неформально — замазан по лоб, — вздохнул хозяин ломбарда. — Даниэль Лемай что ли?

— Именно, — глубоко кивнул А.Н.

Гигантский часовщик словно ссутулился. Он поставил на первую попавшуюся полку очередную коробочку, плюхнулся на адски заскрипевшее кресло. Неопределенно указал Эрнесту место и вскрыл банку содовой. Что-то иное было опасно для синтезированной печени псевдоскандинава. Кандидат взял нечто, похожее на упрощённый венский стул, придвинул поближе.

Поднял бровь, показывая некоторое нетерпение. Часовщик взял со стола недособранный механизм, поморщился и положил обратно. Он чувствует себя обязанным, но не хочет начинать разговор просто так, отметил А.Н. «Мистер Даниэль» оказывал или получал какие-то услуги? Связан с любителем часов? Не выдаст ли Кшиштоф Эрнеста сразу после выхода? С другой стороны, чёрт возьми, не убивать же он идёт его.

— Что тебе интересно в Лемай?

— Вопрос неверный, мистер Больцман. Мне интересен он как личность. Что касается причины, то в этот раз я не собираюсь никого убивать.

— Неужели?

— Мои работодатели хотят поработать с мистером Даниэлем и послали меня. Прощупать, сделать предварительное предложение. Оценить сервис и цены, так сказать.

— Это им же ты собираешь слухи?

— Слухи я собираю себе, — с лёгкой усмешкой ответил Эрнест. — Небольшое хобби. Хочу знать, кто кому может вогнать нож в спину. Иногда, знаешь ли, помогает. Я закурю?

Кшиштоф досадливо взмахнул рукой и потеребил редкий ус.

— Ты не собираешься использовать знания, чтобы сам вогнать нож?.. а, бесполезно, — поляк взмахнул рукой. — Впрочем, пани Лемай не брала с вашего покорного слуги клятву о неразглашении. Что ж, пусть всё будет как будет.

— Расскажи о нём как о личности. Для начала. Кстати, часы меня всё ещё интересуют.

— Пан Неизвестный решил всё-таки прикупить достойный аксессуар?

— Пан Эн выбивается в люди. Открыл фирму.

— Надеюсь, в сфере безопасности.

— Нужна профессиональная консультация?

— Вполне возможно.

— Могу помочь. А ещё — я действительно хочу прикупить пару часов. Знаете ли, до сих пор делают определенное воздействие на клиентов.

— Ну допустим. Как насчёт Ракеты — «Леопард»?

— Звучит пошло.

— На самом деле нет. Это ограниченный тираж часов, сделанных их прочного корпуса одноименной подлодки.

— Подводной лодки? Как в Das Boot? Кстати, заговаривать меня не следует.

— Нет, уже атомной. Даже не собираюсь, мистер Н. Жюль Лемай, полное имя же твоей цели — Даниэль Жюль Лемай. Торговец, что подобен куску полипласта на бетоне, — сплёл руки перед собой торговец. Настолько же незаметен и настолько же уверен в своих позициях. Плюс Анри Лемай, муж и компаньон.

— Чем занимается?

— Торговлей, посредничеством. Прежде всего — между человеческими преступниками и группировками ксеносов. О, не делайте такое удивлённое лицо. Вам наверняка приходилось сталкиваться и с тем, и с другим. Вы же служили в СБ, не так ли, панове?..

— Глупо отрицать очевидное, — пожал плечами А.Н.

— Что ж... Лемай выделяется из числа других посредников. Не скрывает своей роскоши, имеет карманную службу безопасности и вхожи в оккулатории так же, как и в залы светских раутов.

— И, скажем, в ульи джосеров?

— И других «гостей», — глубоко кивнул поляк. — Я даже так скажу, в своей ксенофилии активно нанимает различных чужаков на офицерские позиции своей организации.

— Это точная информация? — насторожился Эрнест. В базе данных «Агни Корп» говорилось о много из сказанного — но не об условном лангусе-убийце.

— Вот этими самыми глазами, — указал Кшиштоф на толстые линзы очков, — я видел, как Лемай сопровождал джосер.

— Это мог быть наемник, — быстро вставил А.Н.

— Нет. Он обращался к Даниэль почтительно, не как наемный работник к хозяевам. Уважение, искреннее уважение. И это — у ксеноса. Вы понимаете, о чём я говорю.

— Конечно, — слегка кивнул Эрнест, хотя подумал о другом.

Было ли у него искреннее уважение к папаше Стефу? К Гансу-Ове — было. К Эльму Свериге — однозначно было. Но не к Тиммерману или Стефану Кюсте. Контрразведчик и «оперативный директор» не вызывали у него никакого почтения сразу. С первого визита на базу Агни Корп. Забавно, но подобного почтения не вызывали и другие патрульные. Уставное, но не более.

— Так вот, у Лемай имеются деньги.

— Достаточно, чтобы вооружить и организовать толпу отморозков — и купить клуб.

— Не просто купить. Купить участок, лицензию на реконструкцию, архитектора...

— Понял.

— Ходят слухи, что их прикрывает кто-то из «хозяев», но в этом сомневаюсь.

— Почему?