Капкан для гончей

– Да больно надо, – с деланым безразличием фыркнул сын конунга. – Мне-то что? Ты в порядке, а если твой супруг считает, что доверять мне не стоит, – можете вообще мне ничего не говорить. Наше дело маленькое.

– Ну перестань, Эйнар. – С вымученной улыбкой девушка посмотрела на него. – Ивар просто… перестраховался. И не знаю, как он, а я тебе верю. Правда!

– Ну-ну…

– Я тебе все расскажу, – повторила Нэрис, кивнув дежурящему у дверей ее комнаты зевающему норманну. – Только не сейчас. Я с ног валюсь, Эйнар. Всю ночь не спала! И ты бы знал, какая это была ночь…

– Ладно, – сдался он. – И вправду вид у тебя – краше в гроб кладут… Сигурд, иди спать. Я пока тут постою, сейчас смена придет. Леди, может, служанку вам прислать?

– Сама управлюсь, – махнула рукой девушка, входя в комнату. – Ульф, а где Бесс? – Кровать была пуста и аккуратно застелена. Леди Мак-Лайон тут же взволновалась: – Что-то случилось?!

– Да все в лучшем виде, госпожа! – разулыбался сидящий у камина Тихоня. – Я Бесси в маленькую комнатку перенес, она уже получше выглядит. И завтрак съела… Половину. А то что ж вы там на топчане ютитесь-то?

– Сам придумал? – Нэрис заглянула в смежную комнату. Служанка спала, высунув нос из горы подушек и одеял. Рядом на столике стоял поднос с мисками и чашками.

– Эйнар велел, – признался Тихоня. – Полночи тут по потолку бегал…

– Тихоня, брысь отсюда! – недовольно проскрипел сын конунга, стоя в дверях. – И поднос убери, мыши со всего замка набегут… Иди, говорю, леди нужно отдохнуть!

– Понял я, понял. – Норманн сгреб со столика остатки ужина и вышел.

Нэрис обернулась к двери:

– Спасибо. Топчан и правда не слишком удобный.

– Спи уже, – с напускной суровостью отозвался Эйнар и, исчезая за дверью, добавил официальным тоном: – Засов опустите, леди. Если что – мы тут снаружи будем…

Девушка зевнула и послушалась. Потом подошла к кровати и, скинув туфельки, бухнулась лицом в подушку. Раздеваться не было ни сил, ни желания. Жутко хотелось спать. «Как Бесс поправится, попрошу научить меня так же ловко расшнуровывать платья, – уже засыпая, подумала она. – С такой жизнью, кажется, мне это еще ой как пригодится». Нэрис сладко зевнула, натянула на себя теплое пуховое одеяло и провалилась в мягкую темноту долгожданного сна.

Эйнар, оставив у дверей спальни одного из бойцов своей дружины, медленно шел по коридору к лестнице. Ему тоже не мешало бы поспать хоть несколько часов. Всю ночь на ногах. «Лорд, конечно, не обязан мне докладываться, – пасмурно думал сын конунга, – но хоть намекнуть-то можно было? Ну, отец, и подкинул же ты мне работенку…»

– Эйнар! – Из двери своего рабочего кабинета высунулся Ивар.

Вот и помяни черта! Молодой норманн обернулся:

– Что?

– Злишься на меня, да? – усмехнулся лорд.

Сын конунга насмешливо фыркнул:

– Вот делать мне нечего больше!

– Злишься, – уверенно кивнул бывший королевский советник. – Зря.

– Мне на тебя, лорд, сердиться без пользы, – повел плечом Эйнар. – Ты только определись – мне жену твою охранять или сам справишься? Если сам, какого рожна мы всей дружиной тут торчим?

– Сам знаешь какого. – Ивар оперся плечом о дверной косяк. – А что касается нынешней ночи… Ну извини, опасался, что ты следом увяжешься. А лишние люди мне там были не нужны. Я, если ты не заметил, и своих оставил.

– Своих ты хоть предупредил, – бесстрастно отметил тот. – А меня напрасно остерегаешься. Она твоя жена, не моя, сказал бы в замке оставаться – никуда бы я не ушел. Я ей не нянька, хоть пока и охранник.

– А кто тебя знает, – пожал плечами Ивар. – Вы с Нэрис в последнее время сдружились, как я погляжу?

– А куда мы денемся? – криво ухмыльнулся норманн. – Не собачиться же, коли дела так повернулись… У тебя все, лорд? Я целую ночь в карауле проторчал. Если тебе сон не нужен – дело твое, а я не железный.

– Иди, я тебя не держу. – Лорд Мак-Лайон отлип от косяка и взялся за ручку двери. – Да, кстати, Эйнар! Я запамятовал – ты из какого рода? Сьебергов?

– Нет, – уже уходя, мотнул головой сын конунга. – Мы от Хрольва Магнбьерна Безумного свой род ведем. А что?

– Хрольва Магнбьерна Безумного? Да так, ничего. – Ивар снова пожал плечами. – Стало быть, и ты и конунг Олаф – Магнбьерны?.. Господь всемогущий, как вы такие фамилии выговариваете?..

– С детства тренируемся, – без улыбки ответил Эйнар и, не прощаясь, удалился в сторону лестницы.

Лорд задумчиво глядел ему вслед, постукивая костяшками пальцев по торцу двери.

– Магнбьерн, значит… – негромко проронил он. – Хм… Творимир, что думаешь по этому поводу? – Лорд вернулся в кабинет и закрыл за собой дверь. Сидящий у стены русич скептически хмыкнул. – Да, маловероятно, – кивнул Ивар. – Сомневаюсь, что тут замешаны норманны. Хотя определенная выгода в случае свержения короля Шотландии для них имеется, но я все-таки придерживаюсь прежней версии… Кто-то из местных. К тому же Томасу было бы проще выговорить слово «Эйнар», чем ломать язык над такой труднопроизносимой фамилией. То-то у них в основном имена да прозвища, неудивительно…

– Эх, – согласился Творимир. И зевнул.

Командир улыбнулся:

– Иди, отдохни. Я пока поработаю.

– Эх?