Капо Ди Белл

Её взгляд пылает. И теперь я его читаю. Потому что это чувство в её глазах я уже видел… ненависть.

– Поэтому как бы сильно я тебя не любила Майк, я… не хочу тебя любить. Прости, – её голос срывается. – Слишком много крови и боли… Это травмирует меня, понимаешь?

И я понимаю. Конечно, понимаю.

Я просто не могу этого слышать от неё… Это ещё хуже, чем от себя самого. Моя любовь травмирует её. Мой мир и мои поступки. Джессика права. Сколько ещё она сможет выдержать? Даже если просто будет частью моего мира… Она всегда будет под угрозой. И я верил, что смогу её уберечь от подобной физической боли. И я бы смог, но… Я никогда не смогу уберечь её от боли моральной. От каждого ёбаного разочарования, когда она будет видеть капо ди капи во мне.

Она полюбила Майка, которым я приехал к ней… Но она не та девушка, которая бы смогла полюбить того, кем мне предстоит стать. Капо или капо ди капи, наследник или босс мафии… всё это лишь «синонимы» того, что она никогда не сможет полюбить и принять. И, возможно, я даже виню её, потому что… это то, чего я страстно желал. Всегда сомневался, но так упивался… стоило ей сказать, что она любит меня всяким. Она ведь и вправду хотела любить меня всю жизнь.

Хотела, но не смогла.

И как бы не хотелось злиться, но… виноват только я.

– Очень хорошо понимаю, Джесс, – наконец-то отвечаю я.

Её мимика встревоженная, в то время как я заставляю себя успокоиться. Вернуться в реальность. Сделать то, за чем я и пришел.

– Не переживай, я больше не стану травмировать твою жизнь. Я и вправду пришел, чтобы попрощаться, – говорю немного сухо, но только так получается перекрыть ёбаную безысходность в голосе. – И я хочу, чтобы ты знала, я… тоже хочу, чтобы ты смогла без меня. Я хочу, чтобы ты была счастлива.

Я не думал, что когда-либо скажу это. Но стоило ощутить насколько сильно любовь ко мне ранит её, и я… и сам захотел для неё этого освобождения. Она должна быть счастлива. За нас двоих. Мне этого будет достаточно… Я научусь довольствоваться этим «достаточно». Я знаю, что должен подальше держать свой мир от Джессики Ди Белл. Это будет правильным и лучшим для неё…

Её глаза вновь становятся влажными. Она почти не дышит, пытаясь собраться с мыслями. Онемела от моего признания. Поэтому я облегчаю ей задачу и просто киваю её безмолвию. В конце концов я ничего и не жду в ответ. Просто наслаждаюсь последними секундами рядом с ней. Очень сильно хочу прикоснуться к ней в последний раз, но понимаю, что больше не стоит. Это всё, Майкл Кано, это правда ёбанное всё.

– Прощай, Джессика Ди Белл, – уголки моих губ немного приподнимаются. Столько усилий, чтобы создать эту видимость. – Прощай…

Я делаю несколько шагов назад. Навсегда запечатляю её хрупкий образ в памяти. Запоминаю в деталях какой она была моей. И лишь моргнув, заставляю себя развернуться и уйти.

Я отпустил её. Ради неё.

Глава 37

Майкл

Я вернулся на Кубу. Прошло две недели. Наступило утро. Одно из, очередное. Какое-то там по счёту без неё. Возможно, этой ночью я не спал. Всё теперь смешалось. А я слишком отстранён от реальности, чтобы следить за происходящим. Помешиваю ложкой зелёную жидкость в чашке, разглядывая молочные узоры взглядом больного маньяка.

Мама заходит на кухню в халате, потягиваясь и зевая. Очень удивляется, когда видит меня.

– Доброе утро, милый, – мягко улыбается она. Наверное, потому что всегда так делает. Но оценить я не способен, потому что сил поднять взгляд не хватает. – Ты сегодня рано встал…

Мне хочется проигнорировать маму. Лишь потому, что я в своих мыслях. Я в девушке, которую больше никогда не увижу. Но я знаю, что это невежливо и знаю, что мама ни в чём не виновата.

– Доброе, – выдавливаю из себя.

Да что такое «доброе» вообще?

Мама осторожно подходит ко мне и прикасается к моему плечу.

– Сделать тебе завтрак?

– Нет, – отвечаю спокойно.

Она хмурится, скорее всего. Её материнские инстинкты не выдерживают и она обнимает меня сзади, целуя в макушку. Как в детстве. Пытается забрать мою боль, но я не отдам…

Не стоит, мам, спасать меня. Я же сам себя погубил.

– Что это ты такое пьёшь? – удивляется Мэри Лен и пытается вывести меня из состояния «сдохну без Ди Белл».

У неё это не получается, потому что…

– Это матча, – отвечаю и делаю глоток, отложив ложку.

– У тебя новые предпочтения, – с надеждой подметила мама и потрепала меня по волосам.

Уже не новое. Всегда единственное. Джессика Ди Белл – моё предпочтение во всём.

– Джесс любит этот напиток… – признаюсь со вздохом.

Знаю, что сердце мамы и так сжимается, поэтому не продолжаю то, что крутится в моей душе. А там просто дикое желание… хоть чуть-чуть приблизится к любимой. Ощутить её вкус, увидеть её образ, вдохнуть её запах. Наверное, поэтому я пью эту чёртову матчу…

Дерьмо собачье. И я даже не о матче. Я о своём состоянии.