Понимая, что своими силами он не справится с двумя легионами, Критолай дал приказ отступать в направлении Эпира.
Римляне настигли отступавших в землях фокейцев у подошвы горы Эта. Критолай выстроил воинов.
В одном строю сражались отряды ахейцев, фиванцев, халкидян и македонцев – последних привел Николай. Силы были неравны. Десять тысяч эллинов и македонцев пали смертью храбрецов.
Метелл приказал отыскать тело Критолая, чтобы отдать воинские почести мужественному противнику. Приказ не был выполнен, потому что Критолая не нашли. Кто-то видел, как он, истекая кровью, нашел в себе силы добраться до солончаков и бросился в топь.
Горечь триумфа
Римская толпа заполнила улицы, отданные триумфу, задолго до объявленного времени торжества. Несмотря на это, не ощущалось радостного возбуждения, которое всегда владело римлянами во время подобных зрелищ. Не чувствовалось и мстительного желания насладиться позором поверженного врага. Ведь им был не законный царь, а, если верить сенатской комиссии, какой-то дубильщик и даже не македонянин.
Именно это вызывало жгучее любопытство зевак. Какой силой воли надо было обладать, чтобы захотеть быть царем и стать им, устранив немыслимые преграды. Из уст в уста передавалось, что вдова Персея Лаодика, потерявшая обоих сыновей, самолично опоясала самозванца царским мечом. В его царское достоинство поверили фракийцы, так что Третья Македонская война одновременно стала Первой Фракийской войной. А с какой легкостью самозванец ушел из оков? По письму Деметрия претор принял вместо лже-Филиппа почтенного царского секретаря Филарха, годившегося самозванцу в отцы.
– У него особые чары, – уверял человек в потертой тоге, судя по всему, клиент. – Есть люди, вся сила у которых во взгляде.
– Какая там сила! – возразил сосед. – Разве он македонянам и фракийцам в глаза глядел. Если бы он обладал чарами, его бы Деметрий не выдал.
– В том-то и дело, что Деметрий его не принял и приказал выдать, когда он добивался аудиенции, – парировал клиент.
– И вовсе это не самозванец! – проговорил человек в гиматии, очевидно, эллин. – Я слышал, он изъяснялся по-македонски без малейшего акцента.
– Да не сын он Персея, – вмешался в разговор старик. – Сенатская комиссия не ошиблась, назвав его Андриском. Но он не скорняк из ликийского города Адрамиттия, как уверяют сенаторы, а эпирец. И нет ничего удивительного, что он добился того, чего хотел. Андриск – прирожденный актер. Видели бы вы, как он играл Паппа.
– Ты хочешь сказать, что он жил в Италии?! – воскликнул клиент. – Кто тебе поверит?
– Жил! – продолжал Макк. – Был здесь рабом, а потом либертином. Да мне ли о нем говорить. Я вижу Филоника. Он Андриска первый узнал.
Проходивший рядом Филоник остановился.
– Я услышал свое имя, или мне показалось? – проговорил публикан важно.
– Нет, не показалось, – ответил клиент. – Говорят, что ты лже-Филиппа знаешь?
– Лже-Филиппа? Опять эта клевета! Меня уже вызывала сенатская комиссия, и я доказал, что не имею никакого отношения ни к лже-Филиппу, ни к Андриску и вообще с проходимцами не имею никакого дела.
– С твоими деньгами все доказать можно, – язвительно заметил старый актер.
– Ведут! Ведут! – послышались возгласы.
Толпа отхлынула, оставив Филоника одного. Первым шел Андриск. Ясное, солнечное лицо. Легкость и непринужденность движений, словно бы на его руках не оковы, словно бы он шел не на казнь, а на свидание с любимой.
Толпа пожирала Андриска глазами, и он не ощущал в них недоброжелательности. В них сквозило удивление: «Вот какой ты, Андриск».
Андриск бесстрашно шел вперед. Он смотрел на ромеев, как в те далекие годы, когда на его лице была маска Паппа, когда он заставлял их смеяться. Раньше он играл у ворот, а теперь – в самом Риме. Что ж! «Игра закончена! Рукоплещите и все с весельем проводите нас».
За Андриском шли македоняне, фракийцы, фессалийцы. Покрытые дорожной пылью, черные, оборванные, они поблескивали лихорадочно горевшими глазами. В них была такая пугающая ненависть, какой еще не приходилось видеть римской толпе. И это отвращало от них взоры римлян. Они смотрели на Андриска и двигались за процессией, чтобы не упустить его из виду.
Не вызвал любопытства и триумфатор Метелл с его четырьмя старшими сыновьями на пристяжных конях и двумя младшими в колеснице рядом с отцом. Кого в Риме удивишь многодетностью? Ничего не ожидали и от песенки легионеров, следовавших за триумфальной колесницей. Метелл был в меру суров, в меру щедр. Не засматривался на юных пленниц. Нос, как у всех. На лбу не было ни бородавки, ни какой-нибудь иной отметины. Ни к чему не прицепишься. И все же нашли, чем потешиться: