Карта нашей любви

– К тебе под кожу? – ухмыльнулся он. – Ты обо мне говоришь, как о Ганнибале Лекторе каком-то. – Потом он неожиданно посерьезнел. – Ты думаешь, у нас есть шанс?

Холли посмотрела на его поношенную одежду, темное пятно масла на ноге и ссадину на колене. На руках кожа местами облезла от солнца, а около носа приготовился вылезти прыщик. Он был настолько красивым, что она готова была расплакаться. Именно поэтому она заставила себя посмотреть в сторону, на карту, которую он сделал для нее – его карту про них, – и найти на ней нарисованное ручкой красное сердце.

– Ну, может быть, однажды, – сказала она, криво улыбаясь и потянувшись к своему пустому стакану. – А пока почему бы нам не выпить по бокалу отменного вина?

Холли и Эйдан сидели рядом в маленьком доме на Закинфе, не замечая, что сентябрьское солнце село за горы, а над островом взошла луна. Белые стены дома приобрели цвет индиго, когда наступила ночь и звезды вышли на свое дежурство, чтобы сиять, соревнуясь в яркости.

Если бы они сейчас вышли на улицу и посмотрели вверх на сияющий звездный ковер, то смогли бы увидеть карту, составленную из ярких точек, ведя пальцами на север, восток, юг и запад, чтобы находить новые дорожки, ведущие от одной звезды к другой. Но им этого было не нужно. После долгих поисков каждый из них нашел свой путь домой.

Эпилог

Маленькая девочка аккуратно расправила платье перед тем, как сесть на песок. Она выбрала место довольно далеко, чтобы волны ее не достали, но все равно радостно вскрикнула, когда большая волна остановилась совсем рядом с ее босой ножкой.

Обычно в воскресенье в это время она плавала на лодке с дедушкой. Они все вместе шли в его ресторан на большой обед, а потом он брал ее с собой на небольшую прогулку. На прошлой неделе он катал ее до самых Голубых пещер, где вода сияла из глубины, словно под скалами находится тайная страна фей. Она, конечно, никому не рассказывала про них, ведь, если про них говорить, они перестанут быть настоящими. Это же все знают.

Она подняла палку, которую вынесло волной, и написала свое имя на влажном песке. Солнце выбрало этот момент, чтобы выглянуть из своего укрытия за облаком, и свет просочился через кружева платья девочки, оставляя желтые блики на ее руках и ногах. Мама сшила это платье для нее. На самом деле мама шила почти всю одежду, но это платье было самым необычным. Дедушка отдал маме кружева, которые принадлежали его маме, так что оно получилось действительно особенным.