Карты и легенды (ЛП)

А как же мама… И Дафни. И Либерти-авеню, и улица, на которой я вырос. Как же запеченные зити Дэб. И магазинчик Майки. И сам Майки, и Эммет, и моя сестра, и лофт. И Тайский ресторанчик с нашей улицы, куда мы ходим каждый четверг, потому что по четвергам в качестве блюда дня там подают ту лапшу, что так нравится Брайану. И даже в те времена, когда мы могли еще позволить себе заказывать все, что угодно, Брайан все равно хотел ходить туда только по четвергам. Потому что, как бы он ни отпирался, на самом деле ему нравится, что у нас с ним есть какие-то традиции. А теперь может так случиться, что мы никогда больше туда не попадем, и… Блядь, мне от этого стало реально страшно.

Никакое другое место никогда не станет нам домом. Нигде больше этого не будет. Я даже представить себе не мог, как это вдруг мы уедем от всего этого навсегда. И не мог поверить, что Брайану в самом деле этого хочется. А потом вдруг вспомнил, что, кажется, он именно этого всегда и хотел. Но на этот раз, по крайней мере, предлагал взять меня с собой.

А что, если я скажу «нет»? Тогда он все равно уедет? Но я ведь никак не могу прямо вот сию минуту ответить «да». Блядь, да я даже никогда НЕ БЫЛ в Сан-Франциско.

В общем, я понятия не имел, что ему сказать.

- А ты разве не будешь скучать по друзьям? И… всему остальному? – с надеждой спросил я.

- Именно для таких случаев люди и изобрели телефон. И самолет. И интернет.

- Ну да. И все же… Не знаю… Может, для начала просто доедем туда и посмотрим… как пойдет?

Он вздохнул и потерся носом о мои волосы, а я покрепче обнял себя его руками, надеясь таким образом дать ему понять, что я в любом случае хочу быть с ним. Что если он все же решит переехать, я последую за ним, несмотря на все свои опасения. И все же, кажется, ничего он не понял, потому что буквально через пару секунд он уже вылез из ванны и начал торопливо одеваться. А я-то рассчитывал, что мы с ним сейчас займемся сексом…

Он даже толком и не разговаривал со мной, пока мы собирались, и вид у него был угрюмый и раздраженный. И тут-то я, наконец, заволновался, но было уже поздно, все покатилось под откос.

Прежде всего, я должен сказать, что казино – это самые скучные и унылые заведения из всех, что я когда-либо видел. Люди там вообще друг с другом не разговаривают. Просто залипают у игровых автоматов или рулетки, или блэкджека - и спускают доллар за долларом в ненасытную утробу города. А взамен получают лишь бесплатную выпивку, от которой их игромания разгорается еще сильнее. В казино нет ни часов, ни окон. И воздух затхлый, как в торговых центрах, даже хуже. Зато шум стоит просто пиздецкий – звенят автоматы, дребезжат высыпающиеся монеты, и сирены периодически принимаются завывать – чтобы всем казалось, что кто-то где-то только что сорвал большой куш. Посетители, в основном, пожилые, и, судя по виду, не очень-то могут позволить себе торчать тут целыми днями. В общем, уйти мне захотелось сразу же, как только мы туда вошли. Но я подумал – пускай Брайан пару раз сыграет и закроет этот гештальт.

Потом он начал проигрывать, и я решил, что сейчас-то он точно захочет уйти. Если Брайан в этой жизни чего терпеть не может - так это проигрышей.

Но он все проигрывал и проигрывал. Богом клянусь, мы проторчали в этом казино часов десять, не меньше. А ведь оно находилось прямо в фойе нашего отеля. Мы даже из чертова отеля не вышли!

И я стоял и смотрел, как он проигрывает – до тех пор, пока мог еще как-то сдерживаться. Но после одиннадцатого или двенадцатого гигантского проигрыша я все же спросил, не пора ли нам уходить.

Но тут крупье как раз сдал ему карты – я даже не знал, как называлась игра, в которую он играл, - и он сказал:

- Вот оно! Теперь мне точно повезет. В конце концов, я же Ебучий Брайан Кинни.

Он осушил очередной стакан – я уже со счета сбился, сколько же он выпил. И я попытался снова:

- Кстати, насчет «ебучий»… Может, тебе с этим сегодня больше повезет? Спорить готов, в этом городе куча парней…

- Потом, - сказал он и тут же снова проиграл. – Да еб твою мать!

- Брайан, да брось, пойдем в клуб. Будет весело!

- Потом.

Он швырнул на стол еще пачку денег, и мне захотелось схватить его за руку и просто насильно выволочь оттуда. Но я побоялся так поступить – и от самого этого факта, от того, что я боялся его, боялся того, что он может мне сделать, если я рискну, мне сделалось как-то нехорошо.

- Если устал, иди обратно в номер, - совершенно невпопад бросил он мне.

- Я не устал. Я хочу пойти куда-нибудь, где нам будет весело. Куда-нибудь, где ты не станешь проигрывать кучи денег.

- Куда, например? В гей-бар? Тут хотя бы напитки бесплатные…

И словно в качестве иллюстрации он подозвал официантку и взял у нее с подноса еще стакан. И прикурил сигарету. И проиграл. Снова.

- Может, в гей-баре и приходится платить за напитки, но я что-то никогда не видел, чтобы там ты тратил тысячи долларов.

Он, наконец, отвернулся от игрового стола - только для того, чтобы наградить меня своим фирменным Разгневанным Взглядом.