Читаем Кассио (ЛП) полностью

Я встал и обошел стол. Когда я обустраивал этот офис, Нонно настоял, чтобы мое кресло было обращено к французским окнам. Чтобы я мог видеть свет, сказал он. Конечно, он был прав. Это дало мне перспективу, напомнило о том, какой непостоянной может быть жизнь. Солнце может превратиться в дождь в мгновение ока, точно так же, как жизнь может обернуться смертью.

“Он в саду?” Я спросил его.

“ Конечно. А где же еще?

Когда я добрался до сада Нонно, я нашел его сидящим на каменной скамейке. Это было его любимое место. Он ухаживал за своим садом и иногда смотрел на лазурное море, думая о старых добрых временах. До того, как он отправил свою единственную дочь в Нью-Йорк. Его единственным конфликтом с этими мыслями были Лука и я. Если бы он никогда не послал ее, нас бы здесь не было.

Хотя иногда я задавался вопросом, не было ли бы так лучше. Для моей матери. Для Нонно.

“ Нет, ” поприветствовала я его тихим голосом. Я не хотела его пугать.

Его голова повернулась в мою сторону, и улыбка расплылась по его лицу. В его темных глазах можно было разглядеть душу, и точно так же, как я помнила от своей матери, она была нежной. Возможно, он и руководил мафией, но сохранил свою человечность.

“ А, Кассио. Посиди со мной, ” предложил он. Я села рядом с ним, из-за моего тела он казался еще более хрупким.

Уютная тишина заполнила пространство между нами, смешиваясь со звуками моря вдалеке и шелестом ветра в кронах деревьев.

— Я хочу видеть тебя замужем, Нипоте. Внук. Его голос звучал твердо. “Прежде чем закончится мое время на этой земле, я хочу видеть вас с Лукой счастливыми в браке”.

Я рассмеялась. Не потому, что это было притянуто за уши, а потому, что мы оба этого тоже хотели. Лука, возможно, еще не смирился с этим. У меня был момент, когда я увидел Айне два года назад. Но это был деликатный вопрос.

Нонно, прищурившись, посмотрел на меня. — Брак и любовь — это не смешные вещи, Кассио.

Я отвела взгляд, неуверенная, могу ли пообещать ему что-то, что не могу контролировать. Я полностью осознавал, что манипуляции, которые я использовал в своей работе, могут иметь неприятные последствия.

“Я работаю над этим, Nonno”, - признался я. “Есть женщина, но это не так просто”.

Он встретился со мной взглядом, ища в нем правду. Я выдержала его взгляд. В чем-то его глаза были такими же темными, как у меня, но я без сомнения знала, что у меня цвет глаз Бенито.

“ Кто она? — спросил он.

“Девушка, которую я спас давным-давно”, - сказал я ему. “Бенито подвергал ее пыткам”. Нонно ударил ногой, сила удара удивила меня. Я надеялся, что мы протянем от него еще хотя бы несколько лет. Ему было под восемьдесят, но здоровье у него было хорошее. Средиземноморское солнце и диета, говорил он. “Наши пути пересеклись. Она единственная, ” добавил я. Я не хотел тратить свое время на Бенито или Марко.

Внезапно он ухмыльнулся морщинистой улыбкой, свидетельствующей о его долгой жизни, и, протянув руку, похлопал меня по руке. “Мне потребовалась одна секунда, чтобы понять, что твоя Нонна была и моей тоже”.

Его взгляд снова переместился на море, и я поняла, что он думает о ней. “ Bene, — пробормотал он, как будто все было улажено в соответствии с его желаниями. “У нас будет свадьба”.

И на этом тема была закончена.

“Кассио, ты уверен, что понимаешь, что делаешь?” Вопрос Нико был обоснованным, учитывая, что он знал о моих планах. Прошла неделя после моего разговора с Нонно, а Нико только что женился. Однако это не помешало ему расспрашивать меня в день своей свадьбы. Этот человек всегда придерживался своего мнения. За исключением Бьянки. — Если Каллахан пронюхает о твоем обмане, он перейдет в режим полной атаки.

Он был прав; конечно, он был прав. Я ненавидела лгать, но возможности были ограничены. Следовательно, я намеревался использовать Маргарет Каллахан в качестве невесты-приманки, подстроить ее провал, а затем заставить Каллахана отдать мне Айн. Если бы это не сработало, я бы украл ее. Легко, правда?

Однако вернемся к вопросу моего друга. Понимал ли я, что делаю?

Ну, не совсем. Не то чтобы я часто планировал расставить ловушку для своей будущей невесты. Или когда-либо!

Мои глаза блуждали по бескрайнему Чесапикскому заливу. Солнце отражалось в плоской поверхности воды, гладкой, как стекло. Он переливался, тени от огней танцевали на поверхности.

Дом был кошмаром с точки зрения безопасности, но виды оттуда открывались потрясающие. Неудивительно, что жена Нико была влюблена в свой дом. Хотя не нужно было быть гением, чтобы понять, что она и ее девочки-близнецы здесь не останутся. В данный момент мы с Нико находились в маленькой комнате, которая была оборудована под офис, но, судя по всему, ею почти не пользовались. Нико взломал систему Джека и прислал мне все свадебные планы, которые состоятся в ближайшем будущем.

Лучано положил начало этому тренду три года назад, когда женился. Просто остальным из нас потребовалось немного времени, чтобы последовать его примеру. В конце концов, нам было за сорок, и мы вряд ли были такими молодыми и зелеными, как раньше.

Перейти на страницу:

Похожие книги