Катриона-3217. Космическая летопись.

— Ты отвык быть телепатом, — мягко улыбнулась Гвидиона, — Вернуться в обычное состояние ты сможешь, когда он придет в себя. Так что оставайся пока здесь и поспи, — она встала и достала из низкого длинного комода у стены еще один плед и кивнула в сторону лежанки, — Тебе тоже надо набраться сил. Места там хватит.

— Но мне нужно на корабль, — возразил Джек, чувствуя, как наваливается усталость.

— Корабль не улетит без тебя, — усмехнулась Гвидиона, дала Джеку плед и легонько подтолкнула в сторону лежанки.

— Антарес, у меня все в порядке, но я немного задержусь, — все, что успел Джек пролепетать в микрофон переговорного устройства, достав его из кармана джинсов.

Ему казалось, что он вовсе не хочет спать. Но стоило только присесть на лежанку, подушка потянула его к себе магнитом. Долгое пребывание в состоянии, когда пси-способности снова вышли на свободу, выжало Джека, как губку. Он рухнул на подушку, на него навалилась тяжесть, усталость, и еще Маэда по-хозяйски пристроил бритую голову у него на плече, и она показалась Джеку тяжелой как гиря. Веки сомкнулись сами собой, и Деверо на мгновение будто выпал из реальности. Так, во всяком случае, ему показалось. Стоило задремать, как Маэда завозился, двигая тяжелым затылком по ключице Джека. Джек нехотя открыл глаза и недовольно поглядел на беспокойного соседа. Маэда сел, скинув свой плед. Глаза его были закрыты, на висках и над верхней губой блестели капельки пота.

— Значит, таков будет наш уговор, — сказал он чужим голосом, низким и неприятным, — Вы получите все, к чему так стремитесь. Вы хотите денег, они будут у вас. Вам нужен успех, мы поможем его добиться. Вам нужна власть, мы все устроим. Но ничего не дается бесплатно. Когда придет время, мы найдем вас, и вам придется заплатить помощью за помощь. Если вы согласны, значит, мы договорились, Гийом.

Джек смотрел на телепата во все глаза и жадно слушал. Маэда его не видел, он вообще ничего вокруг не замечал. Сказав эту странную речь, он замолчал, его дыхание участилось, и он устало лег обратно на подушку. Сон отлетел прочь от Джека. Он приподнялся на локте и заглянул в лицо своему другу. Крис начинал приходить в себя. Он крепко зажмурился, облизнул пересохшие губы, и на его лице появилось осмысленное выражение.

— Это ты здесь? — спросил Маэда шепотом, — Почему мы в темноте?

— Потому что свет не горит, — усмехнулся Джек, хлопнул в ладоши, и в углу зажглась круглая зеленая лампа, — У тебя приступ, а я лежу без сил. Я отвык от пси-способностей, а вернуть меня к норме ты не можешь, потому что у тебя приступ.

— Прости, — Маэда вытер пот со лба и с усилием снова сел, — Сейчас.

— Не спеши, а то голову мне разнесешь, — возразил Джек, взял Маэду за плечо и заставил снова лечь, — Отдохни сперва, я все равно предупредил своих, что задержусь.

Под пледом стало жарко. Джек встал с лежанки и сел на силовое кресло. Маэда наоборот дрожал, как в ознобе.

— Плохо тебе? — спросил Джек, — Скоро пройдет, как в прошлый раз. Ты опять говорил что-то такое… Про Гийома Бодлера.

— Я знаю, — Маэда кивнул, — Я теперь немного могу запоминать, что видел. Только рассказывать не получается.

— Может, попробуешь? — попросил Джек, — Судя по тому, что ты сказал, с Бодлером что-то произошло. Что-то странное.

Маэда подтверждающее кивнул. Он смог сесть, озноб прекратился, ему на глазах становилось лучше.

— Не могу объяснить, — растерянно сказал Крис, — Это как запутанный сон. Когда видишь его, все ясно и понятно. Но стоит попытаться рассказать, и все разъезжается. С Ги что-то случилось давно. Он словно бы подписал договор с дьяволом. Помнишь, я говорил, что его кто-то прибрал к рукам, играя на его пороках и слабостях? Кто-то помог ему добиться всего, что он достиг в карьере и занять высокое положение в организации и в обществе. А теперь с него требуют долг. И эта плата… Не знаю. Там было так страшно, что я даже выразить свой страх не мог, просто заледенел, как от холода. С кем бы он ни связался, это принесет вред всем.

— Всем? — переспросил Джек.

Маэда еще раз кивнул и ничего больше не сказал.

— Тебе получше? — спросил Джек.

— Давай иди, — Крис поманил его к себе, и когда Джек сел рядом, положил ладонь ему на лоб, — Эх, ты! Нам ведь было весело.

— Нам всегда весело, — возразил Джек.

Вопреки желаниям Деверо, его подсознание упиралось, не желая возвращаться в норму. Но Маэда легко справился с этим, заставил Джека глядеть себе в глаза и сказал какие-то слова, значения которых, Джек не понял. После этого Джек почувствовал слабость и вынужден был опять прилечь на край лежанки. Он чувствовал, как в голове все постепенно успокаивается.

— Ты что-то изменил, — заметил Джек, — Раньше ты делал по-другому.

— Телепат в тебе бушует, когда ставишь его на место, — усмехнулся Маэда, — Я изменил кодировку, чтобы твой мозг не подстраивался и лучше слушался. Что теперь ты будешь делать?