Читаем Казино «Вэйпорс». Страх и ненависть в Хот-Спрингсе полностью

В НОЧЬ ВЗРЫВА ПЛАНИРОВАЛОСЬ детское представление. Шоу Джинни Тиу, песенно-танцевальное выступление четырех юных китайских братьев и сестер – они приехали в «Вэйпорс» сразу после выступления перед президентом Кеннеди. Семья Тиу пять раз участвовала в «Шоу Эда Салливана», и их семейно ориентированное представление стало гвоздем сезона в Хот-Спрингсе, билеты на него были распроданы мгновенно и заблаговременно. Дэйн договорился с местной школой о бесплатном проведении в актовом зале двух публичных выступлений. «Мы не хотели, чтобы наши дети из Хот-Спрингса расстроились из-за того, что не смогли увидеть шоу», – сказал Дэйн. Каждый вечер зал забивался до отказа, всех желающих впустить было невозможно. Родители привозили детей со всего штата. Дэйна немного утешило, что так много семей захотели прийти посмотреть представление, и еще больше упрочило его во мнении, что «высококлассное развлечение», которое он привез в Хот-Спрингс, – общественное благо, даже после жестокого взрыва.

Пока дети Тиу выступали в средней школе, Дэйн перенес остальные запланированные выступления из «Вэйпорс» в «Бельведер», сезон в котором должен был открыться только через месяц. «Бельведер» заменил «Вэйпорс» на время ремонта. Толпа в 350 человек – переаншлаг – собралась в ту субботу в «заново открывшихся» «Вэйпорс» в «Бельведере», выступал Джин Барри, игравший Бэта Мастерсона[121] в одноименной популярной телепрограмме. В общении с представителями прессы Дэйн отметил, что взрыв не отпугнул людей, о чем свидетельствовала многочисленная толпа.

И хотя Дэйн изображал перед прессой спокойствие и выдержку, рисковать он не собирался. 1 февраля он получил анонимный телефонный звонок с угрозой устраивать новый взрыв каждую неделю, пока он не позволит людям открывать свои собственные «левые заведения». Звонивший попросил Дэйна достать карандаш и записать все, что он хотел сказать. Затем он перечислил по очереди имена. В списке значились Гарри Леопулос и Джеральд Вандерслайс – оба соучредители «Вэйпорс». Дэйн усилил охрану своих домов и «Бельведера», где каждое шоу патрулировали более десятка вооруженных охранников – как минимум по одному у каждого входа и человек с автоматом на крыше. Дэйн даже приставил охранников к дамским туалетам, чтобы проверять сумочки посетительниц на входе и выходе.

Охрану усилили и другие клубы. Один из владельцев добавил к своей службе безопасности еще четырех человек, доведя общее число «крепких парней» до десяти. Хотя владелец заведения отказался назвать свое имя в интервью газете, он предложил свою собственную версию того, кто несет ответственность за произошедшее. Он объяснил это «политической ревностью». «Всегда есть свои и чужие», – отметил он.

Если виновники взрыва действительно рассчитывали отпугнуть бизнес от Хот-Спрингса, то у них ничего не вышло. В день открытия скачек в Оуклане-Парке в 1963 году один из местных бизнесменов, которого цитировали газеты, заявил, что взрыв никак не повлияет на насыщенный сезон скачек: «За считаные дни люди почти забудут, что произошло. Как в сказках. Подобные вещи просто не происходят с ними, поэтому про них забывают». Генеральный менеджер Оуклана-Парка предсказал, что количество зрителей в 1963 году побьет рекорд, установленный в 1962 году, и оказался прав. Толпы туристов вернулись в Хот-Спрингс на скачки и установили новые рекорды по посещаемости и по количеству сделанных ставок. Если посетители опасались, что их взорвут, то они тщательно это скрывали.


ВЗРЫВ НЕ УБЕДИЛ АЗАРТНЫХ ИГРОКОВ остаться дома, но существенно повлиял на мнение остальных жителей штата о Хот-Спрингсе. После победы над присяжными годом ранее К. Байрум Херст лоббировал своих коллег в сенате штата, чтобы они проголосовали за законопроект, легализующий азартные игры в Арканзасе. В начале 1963 года Херст считал, что он близок к тому, чтобы получить голоса, необходимые для принятия законопроекта. Через неделю после взрыва на Фобуса снова надавили по вопросу об азартных играх в Хот-Спрингсе. И на этот раз Фобус не смог просто притвориться противником азартных игр, одновременно заявив, что они являются делом местного значения. Его поставили перед необходимостью дать четкий ответ: подпишет ли он законопроект Херста, если тот попадет к нему на стол. Взрыв увязал азартные игры и преступность в общественном сознании по всему штату. У Фобуса не оставалось выбора. Он поклялся наложить вето на законопроект. День спустя Херст объявил, что полностью отзывает законопроект, заявив, что без поддержки губернатора легализация азартных игр в Арканзасе невозможна.

Перейти на страницу:

Все книги серии Extra-текст

Влюбленный пленник
Влюбленный пленник

Жан Жене с детства понял, что значит быть изгоем: брошенный матерью в семь месяцев, он вырос в государственных учреждениях для сирот, был осужден за воровство и сутенерство. Уже в тюрьме, получив пожизненное заключение, он начал писать. Порнография и открытое прославление преступности в его работах сочетались с высоким, почти барочным литературным стилем, благодаря чему талант Жана Жене получил признание Жана-Поля Сартра, Жана Кокто и Симоны де Бовуар.Начиная с 1970 года он провел два года в Иордании, в лагерях палестинских беженцев. Его тянуло к этим неприкаянным людям, и это влечение оказалось для него столь же сложным, сколь и долговечным. «Влюбленный пленник», написанный десятью годами позже, когда многие из людей, которых знал Жене, были убиты, а сам он умирал, представляет собой яркое и сильное описание того исторического периода и людей.Самая откровенно политическая книга Жене стала и его самой личной – это последний шаг его нераскаянного кощунственного паломничества, полного прозрений, обмана и противоречий, его бесконечного поиска ответов на извечные вопросы о роли власти и о полном соблазнов и ошибок пути к самому себе. Последний шедевр Жене – это лирическое и философское путешествие по залитым кровью переулкам современного мира, где царят угнетение, террор и похоть.

Жан Жене

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Ригодон
Ригодон

Луи-Фердинанд Селин (1894–1961) – классик литературы XX века, писатель с трагической судьбой, имеющий репутацию человеконенавистника, анархиста, циника и крайнего индивидуалиста. Автор скандально знаменитых романов «Путешествие на край ночи» (1932), «Смерть в кредит» (1936) и других, а также не менее скандальных расистских и антисемитских памфлетов. Обвиненный в сотрудничестве с немецкими оккупационными властями в годы Второй Мировой войны, Селин вынужден был бежать в Германию, а потом – в Данию, где проводит несколько послевоенных лет: сначала в тюрьме, а потом в ссылке…«Ригодон» (1969) – последняя часть послевоенной трилогии («Из замка в замок» (1957), «Север» (1969)) и одновременно последний роман писателя, увидевший свет только после его смерти. В этом романе в экспрессивной форме, в соответствии с названием, в ритме бурлескного народного танца ригодон, Селин описывает свои скитания по разрушенной объятой пламенем Германии накануне крушения Третьего Рейха. От Ростока до Ульма и Гамбурга, и дальше в Данию, в поездах, забитых солдатами, пленными и беженцами… «Ригодон» – одна из самых трагических книг мировой литературы, ставшая своеобразным духовным завещанием Селина.

Луи Фердинанд Селин

Проза
Казино «Вэйпорс». Страх и ненависть в Хот-Спрингсе
Казино «Вэйпорс». Страх и ненависть в Хот-Спрингсе

«Казино "Вэйпорс": страх и ненависть в Хот-Спрингс» – история первой американской столицы порока, вплетенная в судьбы главных героев, оказавшихся в эпицентре событий золотых десятилетий, с 1930-х по 1960-е годы.Хот-Спрингс, с одной стороны, был краем целебных вод, архитектуры в стиле ар-деко и первого национального парка Америки, с другой же – местом скачек и почти дюжины нелегальных казино и борделей. Гангстеры, игроки и мошенники: они стекались сюда, чтобы нажить себе состояние и спрятаться от суровой руки закона.Дэвид Хилл раскрывает все карты города – от темного прошлого расовой сегрегации до организованной преступности; от головокружительного подъема воротил игорного бизнеса до их контроля над вбросом бюллетеней на выборах. Романная проза, наполненная звуками и образами американских развлечений – джазовыми оркестрами и игровыми автоматами, умелыми аукционистами и наряженными комиками – это захватывающий взгляд на ушедшую эпоху американского порока.

Дэвид Хилл

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги