Кёуль встречает волка

– В школу не ходит, зато по улице прекрасно разгуливает.

– Слышала о ней от Дасом. Она совсем невоспитанная! Говорит, сломала ей руку, хотя Дасом просто спросила, правда ли у нее нет отца. Надо было так и ответить, раз его и правда нет. Что тут еще можно сказать?

– Ничего себе. Вот поэтому все и называют ее безотцовщиной.

– Кстати, а что это за слухи, что от нее другие ребята пострадали?

– А ты их разве не слышала? Говорят, что-то случилось со всеми, с кем она ссорилась. За ними какое-то пламя гонялось.

– Пламя?

У Кёуль перехватило дыхание. Она закрыла рот руками, чтобы ни один звук не вырвался наружу, и, тяжело дыша, убежала оттуда. Чужие сплетни прочно застряли в ее ушах. Девочка бежала все быстрее и быстрее, чтобы избавиться от этих ужасных звуков.

Воспоминания о том дне, когда она поссорилась с девочками, накатили на нее, будто волны.

Не так давно их отношения с Дасом начали накаляться. Все началось с того, что подруга стала часто просить ее показать пример по тхэквондо. После того как прошлой весной Кёуль выиграла Всекорейские юношеские соревнования, Дасом стала часто просить ее продемонстрировать приемы на переменах или во время уроков физкультуры. При этом она всегда хвалила, что Кёуль круто выглядела на соревнованиях. На самом деле, девочке не хотелось демонстрировать приемы перед другими ребятами. Ей было неловко хвастаться перед ними, и она не хотела привлекать слишком много внимания.

Один раз из десяти, когда отказать было слишком трудно, Кёуль показывала приемы. И каждый раз ей приходилось изо всех сил преодолевать стеснение. Но позже она узнала, что Дасом распускала сплетни о ней среди своих друзей. Говоря, что ей жалко показать такую ерунду и что она совсем обнаглела.

Кёуль хотела на это ответить, но промолчала, опасаясь, что подруга, которая тайно ей все рассказала, пострадает. Из-за этого случая у нее возникли неприятные чувства к Дасом.

И вот, череда этих мелких и неудобных случаев привела к тому, что девочки столкнулись лоб в лоб.

– Смотрите, мне это папа купил, – Аён похвасталась ребятам в классе дорогим ожерельем. Они обступили девочку и начали смотреть на вещицу.

– Цепочка из золота 18 карат, а сам кулон – с рубином, – Аён радостно объясняла все подробности об ожерелье. Ей всегда нравилось привлекать внимание ребят, принося дорогие вещи или сладости.

– О? Такое же было на «Прити-прити», когда она выступала на музыкальном шоу. Можешь одолжить мне его всего на день? Я ведь ее настоящая фанатка.

Дасом, ухмыляясь, взяла ожерелье из рук Аён, улыбка на лице которой в этот момент слегка дрогнула. Дасом часто одалживала вещи у друзей. Она их не отбирала. К тому же всегда возвращала. Но проблема была лишь в том, что она обещала, что берет их ненадолго, но могла задерживать и на неделю, и на две – на сколько ей хотелось.

Но, если не одолжить ей желанную вещицу, то она начинала за спиной обвинять друзей в жадности, поэтому и не дать ей то, чего она хотела, было нельзя. Аён, наблюдая за реакцией Дасом, украдкой взглянула на Кёуль, сидящую сзади. Та не хотела вмешиваться, но они вместе с Аён ходили в один зал тхэквондо. Если сейчас она не поможет, очевидно, подруга будет и там жаловаться, что Дасом не возвращает ожерелье, так много, что у нее уши заболят.

Помочь или нет? Пока Кёуль раздумывала, Аён, дав девочке осторожный сигнал глазами, заговорила:

– Прости-прости. Я уже пообещала, что одолжу его Кёуль. Поэтому не получится.

И Кёуль, и Дасом выпучили глаза. Больше всех смутилась Кёуль. Она-то думала, почему Аён вдруг начала делать ей знаки глазами, а дело в том, что она хотела, чтобы подруга ей подыграла. Глаза Дасом и ее окружение обратились к Кёуль. Она под неодобрительные взгляды с трудом сглотнула и встала, пытаясь успокоить удивление.

– Да, мы договорились, что его возьму я.

Для начала Кёуль решила подыграть Аён. Дасом, несколько раз недовольно шевельнув губами, вернула ожерелье хозяйке.

– Да, это же совсем ерунда. Просто попрошу папу купить мне такое же.

Ее друзья тут же стали соглашаться.

– Конечно, Дасом, просто купи такое же. В нем же ничего особенного. И я тоже попрошу папу купить мне его.

– Нет, купи что-нибудь еще лучше. Да и «Прити-прити» уже не так крута, как раньше.

Дасом рассмеялась в ответ на слова друзей:

– Думаете? Значит, попрошу купить такое же, как у «Джуби-гёрлз».

Затем она нахмурила брови и снова посмотрела на Кёуль:

– Ты действительно его возьмешь? Лучше уж не бери.

Подпевалы Дасом говорили об ожерелье Аён так, будто оно было какой-то безделушкой. Это не понравилось Кёуль, и она, подойдя к подруге, ответила на слова Дасом:

– С чего это? А мне кажется, что это очень красивое ожерелье.

Девочка насмешливо взглянула на Кёуль и ответила:

– Нет, я не об этом. Ты ведь спортом занимаешься. И во время тренировки наверняка вся потом покрываешься. Не стыдно марать чужое ожерелье? Так что лучше просто попроси папу купить тебе такое же.

– Дасом, ты это о чем? Конечно, кому-то другому можно, но ей такие слова говорить нельзя.